网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 君子成人之美
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
君子成人之美

君子成人之美

有修养的人要帮助别人成就好事。语出《论语·颜渊》: “君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”

☚ 高悬月旦   藩库 ☛

君子成人之美

[十二·十六] 子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”

〔鉴赏〕 基督教特别强调人的原罪的危害,以促使世人警觉,改恶从善。孔子也对人性的阴暗面做了许多透彻的剖析,但是他更多地从正面教育,力图用理想人格的光辉引导世人克服人性中的黑暗,孔子的这句名言,就是基于这一理念而提出的。孔子在这里实际上是指出人们在对待人性的痼疾——妒忌的两种截然不同的态度,一种是把它从心灵中完全扫除出去,从而成人之美,这样就成就了君子人格,而另外一种则是让它完全控制了自己的心灵,从而危害别人。他显然是希望人们用君子之风来扑灭嫉妒之毒焰。

“成人之美”就是成全别人的好事,有时这是在一个人的力所能及的范围之内的,不需要费多大的力气,但是有些人就是不愿这样做,因为他们对他人合情合理的愿望麻木不仁,对人十分冷漠,缺少同情心,有些人更是把自己可以为他人做到、或完全应该做到的事作为筹码,借以谋取私利。成人之美不仅是与人为善,帮助别人实现其梦寐以求的愿望,还应当指苦心孤诣地促进他人的进步,使他们变得更加美好,取得更大的成绩,即使对方因此超过自己也毫不在乎。

“成人之恶”就是助长他人的错误。这有几种情况,一种是与人同流合污,臭味相投,不仅不能认识自己言行的丑恶,反而以自己的坏作用促使他人为非作歹。另外一种是对于同自己没有利害关系的人,看到他们行为不端,不仅不像对自己家里的人那样着急,尽力去劝阻,反而当作一件趣事,津津乐道,更有甚者,为了某种不可告人的目的,迎合行为不端者的欲望,使之错误更趋严重。还有一种是对自己的竞争者或同自己有矛盾的人幸灾乐祸,急切地盼望他们失败丢丑,甚至费尽心机,施展阴谋,促使对手彻底垮台,名誉扫地。春秋早期郑国国君庄公就是一个典型的例子,他工于心计,善于玩弄权谋,为了除掉政治上对自己形成威胁、得到母后支持的弟弟共叔段,欲擒故纵,故意助长后者的政治野心,终于促成共叔段之恶,即谋反,然后他名正言顺地彻底铲除他弟弟的势力。这种成人之恶反映了人性中的歹毒。

成人之美是不容易做到的,而能够成全那些与自己有隙或者是自己的竞争者的好事就更加难能可贵了。因为普通人往往很难摆脱妒忌心的控制。荷兰近代哲学家斯宾诺莎曾经说过:“嫉妒是一种恨,此种恨使人对他人的幸福感到痛苦,对他人的灾殃感到快乐。”(《伦理学》)可怕的是对于许多人来说,这种嫉妒的情感根深蒂固,正如英国哲学家培根所说: “在人类的一切情欲中,嫉妒之情恐怕要算做最顽强、最持久的了。所以古人曾说过: ‘嫉妒心是不知道休息的。’”(《人生论·论嫉妒》)当然,人们的嫉妒心理有轻有重,道德越是高尚的人嫉妒情感越少,越是自私自利的人嫉妒情感越是严重。如果完全驱逐了嫉妒之心,视人犹己,从心底里为他人每一个进步、每一项成就而感到高兴,“己欲立而人人,己欲达而达人”(《雍也》),这样就达到仁人君子的思想境界了。因此可以说,是成人之美,还是成人之恶,是区别君子和小人的一个重要标志。


君子成人之美 - 可可诗词网

君子成人之美

子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”

————(《颜渊》)

鉴 赏

基督教特别强调人的原罪的危害,以促使世人警觉,改恶从善。孔子也对人性的阴暗面做了许多透彻的剖析,但是他更多地从正面教育,力图用理想人格的光辉引导世人克服人性中的黑暗,孔子的这句名言,就是基于这一理念而提出的。孔子在这里实际上是指出人们在对待人性的痼疾——妒忌的两种截然不同的态度,一种是把它从心灵中完全扫除出去,从而成人之美,这样就成就了君子人格,而另外一种则是让它完全控制了自己的心灵,从而危害别人。他显然是希望人们用君子之风来扑灭嫉妒之毒焰。

“成人之美”就是成全别人的好事,有时这是在一个人的力所能及的范围之内的,不需要费多大的力气,但是有些人就是不愿这样做,因为他们对他人合情合理的愿望麻木不仁,对人十分冷漠,缺少同情心,有些人更是把自己可以为他人做到、或完全应该做到的事作为筹码,借以谋取私利。成人之美不仅是与人为善,帮助别人实现其梦寐以求的愿望,还应当指苦心孤诣地促进他人的进步,使他们变得更加美好,取得更大的成绩,即使对方因此超过自己也毫不在乎。

“成人之恶”就是助长他人的错误。这有几种情况,一种是与人同流合污,臭味相投,不仅不能认识自己言行的丑恶,反而以自己的坏作用促使他人为非作歹。另外一种是对于同自己没有利害关系的人,看到他们行为不端,不仅不像对自己家里的人那样着急,尽力去劝阻,反而当作一件趣事,津津乐道,更有甚者,为了某种不可告人的目的,迎合行为不端者的欲望,使之错误更趋严重。还有一种是对自己的竞争者或同自己有矛盾的人幸灾乐祸,急切地盼望他们失败丢丑,甚至费尽心机,施展阴谋,促使对手彻底垮台,名誉扫地。春秋早期郑国国君庄公就是一个典型的例子,他工于心计,善于玩弄权谋,为了除掉政治上对自己形成威胁、得到母后支持的弟弟共叔段,欲擒故纵,故意助长后者的政治野心,终于促成共叔段之恶,即谋反,然后他名正言顺地彻底铲除他弟弟的势力。这种成人之恶反映了人性中的歹毒。

成人之美是不容易做到的,而能够成全那些与自己有隙或者是自己的竞争者的好事就更加难能可贵了。因为普通人往往很难摆脱妒忌心的控制。荷兰近代哲学家斯宾诺莎曾经说过:“嫉妒是一种恨,此种恨使人对他人的幸福感到痛苦,对他人的灾殃感到快乐。”(《伦理学》)可怕的是对于许多人来说,这种嫉妒的情感根深蒂固,正如英国哲学家培根所说: “在人类的一切情欲中,嫉妒之情恐怕要算做最顽强、最持久的了。所以古人曾说过: ‘嫉妒心是不知道休息的。’”(《人生论·论嫉妒》)当然,人们的嫉妒心理有轻有重,道德越是高尚的人嫉妒情感越少,越是自私自利的人嫉妒情感越是严重。如果完全驱逐了嫉妒之心,视人犹己,从心底里为他人每一个进步、每一项成就而感到高兴,“己欲立而立人,己欲达而达人”(《雍也》),这样就达到仁人君子的思想境界了。因此可以说,是成人之美,还是成人之恶,是区别君子和小人的一个重要标志。


“君子成人之美”注释、译文和感悟 - 可可诗词网

君子成人之美

 孔子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”(《论语·颜渊》十六)
 注释
 ①恶(è):坏事,丑事。②是:这。
 【译文】
 孔子说:“君子帮忙成全别人的好事,不帮忙促成别人的坏事。小人的做法与这相反。”
 感悟
 好成人之美,是一个人的美德。而成人之恶,则有可能沦为共同犯罪中的从犯。如明知对方是犯罪嫌疑人还窝藏、助逃、隐瞒不报,从而涉嫌包庇罪,最终沦为罪犯,害人害己。

君子成人之美

意谓应当助人成全好事。《论语·颜渊篇》:“子曰: ‘君子成人之美,不成人之恶。小人反是。’”清·吴敬梓《儒林外史》第三回: “众人一齐道: ‘“君子成人之美。”又道:“见义不为,是为无勇。”俺们有甚么不肯。只不知周相公可肯俯就。’”

君子成人之美

(谚)指品德高尚的人能成全别人的好事。

君子成人之美jūnzǐ chéng rén zhī měi

指君子乐于成全他人的好事或答应他人的请求。《论语·颜渊》:“君子成人之美,不成人之恶。”
【例】“姚司令,”商会代表站起来说,“君子成人之美,您就答应了伍司令的请求吧。”(郭明伦等《冀鲁春秋》)|我对她是一片忠诚。现在,就缺个搭桥的人。俗语说,君子成人之美。平时没机会和她谈心,今天同在山上,你与乐兄弟替我去说说,让我和她好好讲一次。(乡村《黄毛丫头》)

君子成人之美

君子成人之美

道德修养好的人常帮助、成全人家做成好事。

☚ 救人一命,胜造七级浮屠   礼下于人,必有所求 ☛

君子成人之美jun zi cheng ren zhi mei

a gentalman is always ready to help others attain their aims

君子成人之美jūn zǐ chénɡ rén zhī mei?

【释义】君子成全别人的好事。
成:???? ??. 美:?? ?.
??? ?? ?? ?? ????? ????.
【例句】君子成人之美,既然你看上她了,我就把她介绍给你。
??? ? ?? ?? ??????? ??. ?? ??? ?????, ??? ??? ???? ??.

君子成人之美jūnzǐchéngrénzhīměi

见“君子成人之美,不成人之恶”。《儿女英雄传》16回:“又道是‘~’,便是个漠不相关的朋友,咱们还要劝他作成这件事,何况我合他呢?”

君子成人之美

指品德高尚的人能成全别人的好事。《论语·颜渊》: ~,不成人之恶,小人反之。《三宝太监西洋记通俗演义》二〇: 南朝人不是好相交的。我这如今事到头来不自由,不如做个~罢。《儒林外史》三: 众人一齐道:“~。又道‘见义不为,是为无勇’。俺们有甚么不肯。只不知周相公可肯俯就?”《镜花缘》五二: ~。甥女既要成全他的功名,这等美事,你们做了,自有好处,何消同俺商量。
【君子有成人之美】《绿牡丹全传》四: 常言~。晚生素昔最好玉成其事。《说唐全传》七: 叔宝兄,请住手,岂不闻~。
【君子有成人之美,不成人之恶】君子成全别人的好事,不凑成别人的恶名。《咒枣记》一〇: 某今悔过前非,改邪归正,真人若不收录,所谓~。《十把穿金扇》四: 表妹呀,你且息怒,四书云: ~。妹妹如若先前没得爱他之心,愚姐万不敢放肆,让他进得你房。现在事已如此,俗语说: 好事不出门,恶事传千里。倘使妹妹声扬出去,大有不美之名。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 18:52:19