名高难副

意为我的名声虽然很大,但实际上难以相副。或作“盛名之下,其实难副”。

字数：38 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

名高难副

名声过高，与实际很难相符。副：符合。

名过其实

名声过实　誉过其实
名声超过实际：声闻过情
　名声超过实际情况：声闻过实
名声大，实际才能与名声不相称：名实难副
名声太大，实际才能难与之相符：名高难副
(名声超过实际才能：名过其实)

名高难副

意为我的名声虽然很大，但与实际其实难以相副。或作“盛名之下，其实难副”。

名高难副míng gāo nán fù

【解义】副：相称，符合。名声超过才能，实际与名声不符合。
【用法】用于人或事物。
【例句】她获得了全国“三八”红旗手的光荣称号，可她谦虚地说：“～，今后还需继续努力。”
【近义】名过其实
【反义】名实相副

名高难副míng gāo nán fù

名声很高，实际才能与名不相符。《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡，盛名之下，其实难副。”《北史·邢邵传》：“当时文人，皆邵之下，但以不持威仪，名高难副，朝廷不令出境。”

名高难副

黄琼是东汉人，因为有才能多次被官府征召，他都没有去应召，后来汉顺帝下诏叫他去，他还是不想去。当时，有个叫李固的人写信劝他说：
你如果不想做官，学上古时代的巢父、许由隐居在山林里，也就算了，如果想为朝廷和老百姓做点事，现在正是时候。有史以来，清明的政局少，混乱的世道多，一定要等待像尧舜那样的明君，那么，要做有志之士就永远没有显示才能的机会。俗话说：尖削的东西容易折损，洁白的东西容易玷污。能够应和《阳春白雪》曲子的人一定很少。名声大的人他的实际跟名声很难完全符合。前些时候鲁阳隐士樊英应聘到京，朝廷筑坛设宴，像是接待神仙，但是后来流言蜚语到处糟蹋他，就是因为他的名气太大，大家对他期望太高。还有其他一些受聘的人也跟他一样，没有什么突出的贡献。因此，世俗舆论都说所谓有才德而隐居不仕的人，大多只会欺世盗名，没有真才实学。我希望你能够出来做官，施展自己的抱负，发挥自己的才能，让大家叹服，用事实证明世俗舆论是错误的。
黄琼觉得他的话有道理，就应召到京城，被拜为议郎，不久，因政绩突出，升为尚书仆射，最后升官至尚书令、太尉。
后来，“名高难副”这一成语，用来指声名极大的人，他的实际很难跟他的声名完全符合。

名高难副mínɡ ɡāo nán fù

名声太高，难以与实际相符。

名高难副míng gāo nán fù

【解义】 副：相称，符合。名声超过才能，实际与名声不符合。
【用法】 用于人或事物。
【例句】 她获得了全国“三八”红旗手的光荣称号，可她谦虚地说：“～，今后还需继续努力。”
【近义】 徒有虚名、名过其实
【反义】 名实相副、名不虚传

3451【名高难副】míng gāo nán fù

名声过高，实际与其很难相称。

名高难副mínggāo-nánfù

〔主谓〕 名声高，与实际不相符合。语本《后汉书·黄琼传》：“《阳春》之曲，和者必寡，盛名之下，其实难副。”《北史·邢邵传》：“当时文人，皆邵之下，但以不持威仪，～，朝廷不令出境。”
△ 用于对人的评价方面。
【近义】名过其实 名不符实
〖反义〗名副其实 名不虚传

名高难副míng gāo nán fù

《后汉书·黄琼传》：“峣峣者易缺，皦皦者易污，阳曲之曲，和者必寡，盛名之下，其实难副。”副：符合，相称。即名声过高，与实际才能难以符合。