| 字词 | 名垂青史 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 百世流芳；名垂青史 【百世流芳】bǎi shì liú fānɡ 美好的名声永远流传于后世。(世：世代。流：流传。芳：香，比喻美名。)〈例〉为人民的利益而献出宝贵生命的人，将百世流芳。 【名垂青史】mínɡ chuí qīnɡ shǐ 名字或事迹记载史书上代代流传。形容功业巨大，永垂不朽。(垂：流传下去。青史：史书。)〈例〉三国人物诸葛亮名垂青史，他的功绩广为流传，家喻户晓。 辨析 都是直陈性成语；都有美好的名声流传后世的意思；都用作褒义；都用于书面语；都常作谓语。 “百世流芳”着重于名声永远流传；既可用于人，也可用于诗文流传下来，适用范围较宽。“名垂青史”着重指有重大贡献或英雄壮举而留名；专用于人，只在史书上流传下来，适用范围较窄。 提示
名垂青史míngchuí-qīngshǐ垂：流传；青史：史书。好的名声和事迹载入史册，永远流传。 名垂青史míng chuí qīng shǐ〈成〉好的名声或功绩载入史册永世流传：抗击倭寇的戚继光名垂青史。 名不见经传；名垂后世、名垂青史[名标青史]、名垂千古[名传千古]、名垂竹帛○名不见经传míng bù jiàn jīng zhuàn名称、名字不见经传等典籍记载，指没有名气：～的小人物|～，事不见竹帛 |一批～的小作坊变成了大集团。 ●名垂后世míng chuí hòu shì好名声流传到后代：这事办好了，也未必就能～|有职才能有权，才能施展抱负，改造世界，～。 ●名垂青史míng chuí qīng shǐ形容功业巨大，永垂不朽：那些伟大的作家和他们创造的文学典型一起～|岳飞～，万古流芳。也说【名标青史】。 ●名垂千古míng chuí qiān gǔ好名声永远流传：“龚古尔兄弟”在文化史、文学史上作为一个整体而～。也说【名传千古】。 ●名垂竹帛míng chuí zhú bó比喻好名声永远流传：抗日英烈～，功昭日月 |司马迁和他的《史记》一起，～，流芳万古。 名标青史 名标青史（名垂青史）名字载入史册。标：写明。青史：古人在竹简上记事，故称青史。 ☚ 流誉奕世 名播海内 ☛ 记载1 记载1记 纪（载纪） 载录 载列 述载 另见：记录 事情 ☚ 记功 排列 ☛ 名垂青史 名垂青史意为名字在史册上流传下去。也作“名标青史”、“名传千古”、“名垂竹帛”。 ☚ 名传后世 盖棺论定 ☛ 名垂青史名字载入史册永远流传。垂：长期流传。清代钱彩等《说岳全传》第二十回： “得你尽忠报国，名垂青史，吾愿足矣。” 名垂青史名垂千古；名标青史míng chuí qīng shǐbe crowned with eternal glory; go down in history; leave a name in history 名垂青史ming chui qing shigo down in history 名垂青史one’s name will go down in the annals of history; be crowned with eternal glory;be forever remembered and revered by posterity 名垂青史mínɡ chuí qīnɡ shǐ垂：流传；青史：指史书。某人的名字或业迹记载在史书中，永远流传下去。形容功绩非常大，永垂不朽。go down in history,on the scroll of fame, stamp one’s name on the page of history, figure in history 名垂青史míng chuí qīng shǐ【解义】垂：流传。青史：史籍，古代在青皮竹简上刻记大事，故史书把历史称为“青史”。姓名和功绩在历史典籍中流传下来。 名垂青史mínɡ chuí qīnɡ shǐ垂：流传。青史：古代称史书为青史。英名在历史上永远流传。 名垂青史mínɡ chuí qīnɡ shǐ【释义】名声永留于后世。 名垂青史míng chuí qīng shǐ垂：流传。青史：史册，史书。美名在历史上流芳。范幼元《英雄本色》：“他先后两次带火扑敌、拼刺刀，毙敌数十的英勇事迹，被写进了三连所在某部的军史，～。” 名字载入史册，流传后世名标青史；名垂青史；青史垂名格式 会意式。 名垂青史míng chuí qīng shǐ垂：流传。青史：史书。形容功业巨大，英名在史书上流传下去。 名垂青史mínɡchuí-qīnɡshǐ青史：史书，古人在竹简上记事，故称青史。姓名被写在史书上，永远流传下去。形容功业巨大，值得后人铭记。 名垂青史mínɡ chuí qīnɡ shǐ见“名标青史”。 名垂青史míng chuí qīng shǐ【解义】 垂：流传。青史：史籍，古代在青皮竹简上刻记大事，故史书把历史称为“青史”。 名垂青史mínɡ chuí qīnɡ shǐ垂： 流传下去。青： 指竹简。青史： 古代书籍都用竹简编成，故称历史书为“青史”。（因功绩伟大而使）名字载入史册，永远流传下去。《三国演义》六○回：“明公先取西川以为基，然后北图汉中，收取中原，匡正天朝，～，功莫大焉。” 名垂青史ming chui qing shi垂：流传。青史：古代用竹简记事，称史书为“青史”。名声在历史上永远流传。形容功业巨大，永远为人铭记。 名垂青史míngchuí-qīngshǐ〔主谓〕 垂，长期流传。青，指竹简。史，史书。一个人的名字及事迹永远彪炳在史书上，永远流传。蔡敦祺《林则徐》：“将来夫婿必定～，自己这一辈子也就绝非白走红尘这么一遭了。” 名垂青史míng chuí qīng shǐ名：姓名。垂：流传下去。青史：史书，古人在竹简上记事，故称青史。即把姓名标志在青史上流传后世。形容功业巨大，永垂不朽。也作“名标青史”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。