名噪一时míng zào yī shí

〈成〉在一段时间里很有名：她曾是名噪一时的歌星。

名噪一时

名声轰动当时。形容在一个时期内名声很大，受到广泛重视。一时：一世，当代。噪(zào):许多人大声叫嚷，引申为轰动。

名声传播

名扬　蜚英　蜚声
事情、名声等传播：传扬
名声传扬：驰声走誉
　美声传扬：腾英
　名声很快传开：鹊起
人死后名声可以流传后世：豹死留名
名声传扬于一个时期：名噪一时　一时名噪
名声到处传扬，非常著名：名声大振
名声等传播很远：远扬
名声远扬：驰名　驰誉　声名远扬　声闻九皋　鹤鸣九皋
　身名显赫，声名远扬：身显名扬
　建立功业，声名远扬：立身扬名
名声传得远：远名　远闻　驰声　驰响　声誉远播
　播扬声誉，传扬好名声：延誉
军队作战大获胜利，威名远扬四方：军威大振　军威大震　军声大张　军声大振
名声很大，传播很广：名闻四海　名扬天下　名扬四海　名播天下　名噪天下　名闻寰海　扬名四海　四海扬名　天下扬名
名声传播得极远：驰名中外　中外驰名
名声非常响亮，广泛传扬：名声大噪
名声传扬在外，为众人所知：名声在外
使母父亲显耀，名声传扬：显亲扬名　扬名显亲
给祖宗增添光彩，使其名声到处传扬：显祖扬宗
空传其名：虚传

名噪一时名满一时；名震一时míng zào yī shí

be a celebrity for a time; enjoy fleeting fame; have(/enjoy) a great reputation; be very famous at the time
❍ 吴承恩字汝忠，号射阳山人，性敏多慧，博极群书，复善谐剧，著杂记数种，名震一时，…… (鲁迅《中国小说史略》135)Wu Chengen had the pen-name She-yang shanren. He was an intelligent and witty scholar,well read and fond of a jest,who wrote several works of fiction and enjoyed quite a reputation in his lifetime.
❍ 此时已将及四十岁，名满一时，他却闭户著书，不肯妄交一人。(《儒林外史》402) Nearly forty now,he had a great reputation,but he closeted himself at home to write and was very particular as to what friends he made.

名噪一时

fleeting reputation

名噪一时mínɡ zào yī shí

在某一时期名声很大，受到广泛重视。gain considerable fame among one’s contemporaries, enjoy fleeting fame, make a noise in the world

名噪一时míng zào yī shí

【解义】名：名声。噪：广为传扬。在某一时期中，名声很大。
【用法】多用来称过去在社会上声名显赫，大家都知道的人物。
【例句】英国的蒙哥马利将军，在第二次世界大战中～。
【近义】名震一时
【反义】声名狼藉

名噪一时mínɡ zào yī shí

噪：名声广泛传播。某时期内名声很大，受到广泛的重视。
【例】这位现代诗人在上个世纪80年代～，受到广大学生的喜爱。
〔近〕名震一时
〔考〕“早在30年代，他就因创作长篇小说《梦之音》而～，成为京派作家的后起之秀。”(2004北京)本题中该词的使用正确，形容当时其名声之大。

名噪一时mínɡ zào yī shí

【释义】指在一个时机内名声赫赫。
噪：?????. ????.
?? ??? ??? ?? ????.
【例句】他的诗歌在那个时代名噪一时。
?? ?? ? ??? ?? ?????.
【近义词】名震一时
【反义词】默默无闻

名噪一时mínɡzào-yīshí

噪：喧闹，引申为众口传扬。指名气很响，在当时尽人皆知。

名噪一时mínɡ zào yī shí

见“名重一时”。噪： 广为传扬。

名噪一时mínɡ zào yī shí

指名声在一个时候广为传播。
青蛙蝈蝈叫
【名】谐“鸣”。

名噪一时míng zào yī shí

【解义】 名：名声。噪：广为传扬。在某一时期中，名声很大。
【用法】 多用来称过去在社会上声名显赫，大家都知道的人物。
【例句】 英国的蒙哥马利将军，在第二次世界大战中～。
【近义】 名震一时
【反义】 声名狼藉

名噪一时míngzào-yīshí

噪：纷纷夸赞。指在一段时间里名气很大。
【例】参加演出的，都是北京各专业乐团里名噪一时的独唱演员。(母国政《海滩上的石子》)

名噪一时míngzào-yīshí

见“名震一时”。东方碧珠《她刚十九岁》：“白志云……说这部小说作为‘文革’后第一部描写知识分子生活及爱情的作品，难能可贵，因而风靡全国，～。”

名噪一时míng zào yī shí

噪：喧哗。即名声引起一时的轰动。形容名声大振，广为人知。