字词 | 合资 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 合资hézī由双方或多方共同投资 合资hézī〈动〉由双方或多方共同投资办企业、商业:合资经营│合资办工厂│中外合资企业│中法两国合资。 合资hézī〈动〉双方或多方共同投资。 合资;核资◉ 合资hézī 动 双方或多方共同投资(办企业)。〈例〉~办厂/ ~经营/ 这是一家中外~的企业。〈反〉独资。 合资hézī联合投资。相对于“独资”。例如:“由北京市中日友好人民公社和日本星火产业株式会社合资兴建的北京田园庄饭店,最近破土动工。”(《北京日报》1985.4.27)“与外商合资的海格拉大饭店招收服务员、秘书、公关小姐,年龄、身高、体重、文化程序等都写得清清楚楚。”(《长城》1989.3.188页) 合资hé zī双方或几方共同投资(办企业)。在早期时,“合资”作“合赀”,如梁廷枏《海国四说·兰崙偶说》(1846年):“入市之有英吉利,惟利是务。虽其王,亦且与民合赀为之。”关于“合资”一词的例证如下: 1889年傅云龙《游历日本图经》卷二十:“杂学校表: 此犹之中国义学也,或府县官立,或町村合资,或家塾自设。”1899年丁鸿臣《游历日本视察兵制学制日记》下卷:“神户造船公司松方查次郎来拜,系大藏大臣松方氏之公子也。合资数百万元,以制造大小轮船,各种机器,用工二千余人云。”1900年丁鸿臣《东瀛阅操日记》上卷:“日本学校分三类: 一、官立(国币为之),一、公立(地方税为之),一、私立(或独立或合资),皆统于文部省。” 合资合资这个词本身表示一个相当含糊的概念,可以用来表示几乎任何一种形式的企业间的合作,不过,这个概念最通常是用来表示对一家新建企业或现存企业进行联合投资 (不管这家企业是否以公司形式组成),一个国家或几个国家的法律或者经济上独立的企业或其他经济实体共同提供投资资本,根据合作协议每一方对企业都有控制权。合作协议规定每一方的投资内容,在何种程度上联合行使管理责任,以及根据共同同意的计算办法每一方应分担和分享的债务、利润和风险。 合资 合资指由外商和中国企业共同投资,共同经营,共担风险,共负盈亏。主要有两种形式: 一是由外商增加投资到中方已有的企业中,扩大规模,更新设备,改造工艺; 另一种是由外商和中方合资兴办新企业。合资双方可以用现金、实物、知识、技术、专利等作为各自的投资。这种合资企业是具有法人地位的有限责任公司,双方组成董事会,由经理负责经营,收益按照各自的股份分配。 ☚ 保税仓库 合作 ☛ 合资invest or own jointly;pool capital;enter into partnership |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。