吃茶ci2见*吃讲茶。 吃茶二1912①动喝开水。⑴吴语。上海〖 〗。浙江杭州〖 〗、金华岩下〖 〗。⑵湘语。湖南衡阳〖 〗。②动请客人吃蛋,因吃过蛋还要留饭,蛋相当于茶,故称。湘语。湖南。③动吃药(因忌讳「药」字而改称)。⑴吴语。上海:午时茶一种治感冒的中药。⑵湘语。湖南隆回。⑶粤语。广东开平赤坎〖hiak33 tsߵa22〗。④动在茶馆中边喝茶,边请茶客评理。⑴西南官话。四川成都〖 〗。⑵吴语。上海〖 〗。《海上花列传》第三七回:「月底耐勿拿来末,我自家到耐鼎丰里来请耐去吃碗茶。」江苏丹阳〖 〗。你欺侮我女仵女儿,明交明天早晨在老日升楼里请你~,叫大家评评理看。⑤动女子受聘。⑴西南官话。云南昭通。⑵吴语。浙江杭州、宁波〖 〗。◇ 《西湖佳话》:「只生得一位小姐,名叫秀英,已是十八岁了,尚未~。」◈ 明朗瑛《七修类稿》:「种茶下子,不可移植,移植则不复生,故女子受聘谓之~。」清翟灏《通俗编・仪节》:「俗以女子许嫁曰~,有『一家女不吃两家荼』之谚。」   吃茶chī∥chá❶喝茶:薛姨妈是吃过饭来的,不吃,只坐在一边~。(四十·913)凤姐等吃过茶,待他们收拾完备,便起身上车。(十五·308) ❷指女方接受男方表示订婚的礼物: 你既吃了我们家的茶,怎么还不给我们家作媳妇? (二五·572)按,男方对女方致送聘礼叫“下茶”或“下茶礼”。 古代名物 > 禮俗類(下) > 婚育部 > 婚嫁 > 下茶 > 吃茶 吃茶 chīchá 订婚 订婚聘(定聘;冰聘) 开亲 订庚 订偶 订亲 约婚 定亲 定婚 定昏 文定 谢吉 从小订婚:指腹割衿 指腹裁襟 指腹割襟 送聘礼订婚:纳币文定 男方向女方行聘定婚:问(问聘;问盟;聘问) 婚聘 行聘 下聘礼 女子订婚:聘 受币 女子已订婚:有主 有人家儿 答应婚事:许亲 女方接受男方求婚:许婚 女方接受男方的聘礼:许娉 许聘 旧时指女子受聘:吃茶 受茶 男女互赠信物表示定亲:定情 订情 举行定婚仪式:行定 孩子还没有出生就由双方家长订下婚约:指腹为婚 指腹为亲 指腹成亲 男女双方私下订婚:私订终身 暗约私期暗约偷期 旧称男女私下订婚:割臂盟 啮臂盟 啮臂为盟 啮臂而盟 割臂为盟 割臂同盟 割臂缔盟 割臂要盟 割臂盟公 男女私订婚姻的事:啮臂之好 (男女订立婚约:订婚) ☚ 做媒 结亲 ☛ 00001863 |