吃人家的饭，看人家的脸；端人家的碗，受人家的管chī rénjiɑ de fàn,kàn rénjiɑ de liǎn;duān rénjiɑ de wǎn,shòu rénjiɑ de guǎn

指受雇于人，就要服从人家的管束和支配。
【例】凤姐知道：“吃人家的饭，看人家的脸；端人家的碗，受人家的管。”因此既在“矮檐下”，就得耐着委屈“低下头”。(张孟良《儿女风尘记》)
也作〔吃人家的饭，就得给人家干〕。
【例】“你糊涂了，白吃了饭！”这些话阿秀过去是听惯了的，没觉得冤屈。反正是“吃人家的饭，就得给人家干”。(陶钝《为了革命的后代》)