只有千日做贼，那有千日防贼

谓长久做贼容易，长久坚持防贼不易做到，总会有疏忽的时候。清·李宝嘉《中国现在记》第七回： “但是俗语说的话，‘只有千日做贼，那有千日防贼的’，天长日久，总有疏懈的时候。”

只有千日做贼，那有千日防贼

（谚）指人的防患意识往往难以长久。

只有千日做贼，那有千日防贼

谚指人的防患意识往往难以长久。《禅真后史》一六回：“只有千日做贼，那有千日防贼？他们暗中做事，我和你怎有闲工夫去伺候他？”

只有千日做贼，那有千日防贼

有天天偷盗的贼，没有日日防贼的人（家）。指盗贼随时随地都有可能行窃，但人们防盗，时间一长不免有松懈疏忽的时候。
也作“只有千日做贼，没有千日防贼”。

只有千日做贼，那有千日防贼

做贼的成年累月随时行窃，防贼的天长日久总有松懈。指提防的一方很难做到永无疏失。《中国现在记》七： 桑良蜻心中甚为不悦，屡屡伺察赵布义的空隙，赵布义是个老手，那里有事在他眼里？但是俗语说的好，～，天长日久，总有疏懈的时候。
◉【只有千日做贼，没有千日防贼】《八洞天》八： 常言道： ～。凭你浑家拘管得紧，衍祚却等强氏夜间睡着了，私去与宜男勾搭。