只怕zǐ pā

“只”，指示代词：“怕”，害怕。例：～他，不怕!
❍ 不怕他明着来，～他背后胡饰诡！

只怕

恐怕。表示疑虑或估计。或作“事怕”。《独弦操》(130):“大姨小姨，满床的夫妻。事怕到时候她比我还亲肠哩，恨不得把心扒给大姨子哩！”

只怕兹怕zi³pa⁴

（副）恐怕：哎呀！湖广襄阳隔这里～有几千里呀。(川剧·萝卜园)

只怕tsɿ⁵³p‘a²¹³zi⁵³pa²¹³

恐怕。表疑虑或推测。唐牟融《有感》诗： “有兴不愁诗韵险，无聊只怕酒杯干。”施肩吾《惜花词》诗： “千树繁红绕碧泉，正宜尊酒对芳年。明朝欲饮还来此，只怕春风却在前。”宋佚名 《宣和遗事》元集《崇宁元年七月》： “朕此器久已就，只怕人言，故未曾用。”《朱子语类》卷七十二《易八》： “此两言说尽做宰相之道，只怕其所好者未必真贤，其所恶者未必真不肖耳。”《水浒传》第八十回： “官军只怕有埋伏，急退时，宋江全伙却回身卷杀将来。”

只怕

（同）恐怕 惟恐

只怕zhǐ pà

恐怕。
❶表示推测兼担心：你不安分守己，尽忠报国，孝敬主子，～天地也不容你。(四五·1033)这样妖精似的东西竟没看见！ ～这样的还有，明日倒得查查。(七四·1811)
❷表示估计：你如今到不要疼他，～将来还少生一口气呢。(三三·762)咱们再往后找找去，～还找出两个人来也未可知。(四六·1069)

推测

度(亿度；拟度) 算 臆 料 猜(猜想；猜测) 推想 揣想 忖测忖度 揣测 揣摸 捉摸 著摸 着摸 逆断 侧想 悬思 悬测
表示推测：抑 敢(敢则；敢情；敢莫) 或(或许；或者) 怕(怕敢；怕是；怕莫；只怕；生怕；恐怕) 别（别是） 殆(殆其；殆乎) 其(其或；其诸) 厥 莫(莫非；莫是；莫不是) 盖 殆 不成 还是 横是 大概 亡其 也许 遮几 得无 将无 无乃 意者 生恐 唯恐 必是 谅必 想必
表示推测的语气：耶 邪 吧 吗
推测起来：算来
按照情理来推测、确定：推情准理
用自己的想法去推测别人的想法：以己度人 以己方人
主观地推测：臆(臆测；臆度；臆揣；胸臆；凭臆) 腹测 亿计
凭外部现象推测内部底细：隔皮断货
凭空臆测：悬料
凭主观推断，认为事情大概是或应该是这样：想当然
窥探，推测：窥测
窥测时机：伺闲
判断推测：辨测
准确的推测：神算 神谋 神谟
(依据已知的测度未知的：推测)

另见：断定 判断 猜想 测量 估计 揣度 猜想

---

疑虑

疑难 猜虑 疑抱
疑虑的心情：疑怀
表示疑虑：怕(～敢；只～；恐～；嫌～)
积聚在心里的疑虑：疑云
惊惧疑虑：遑惑
思前顾后，有所疑虑：顾虑
疑虑太多：疑虑重重 群疑满腹
有很多的疑虑，极不相信：满腹狐疑
疑虑过多：畏首畏尾 畏头畏尾 畏首畏脚
做事拘谨，畏首畏尾：拘而多忌
疑虑过多，不能成事：狐埋猾搰
藏头露尾，畏首畏尾：雾鳞云爪
疑虑的样子：疑疑思思

---

表示估计

有(～丈多宽)　恐　吧(夠了～)　怕(怕是；怕畏；只怕)　无虑　勿虑　亡虑　那么(买～点)更还　多咱　想必　也许　莫非　别是
表示估计、担心或疑虑：恐怕
表示对数量不肯定的估计：大多　率多　率皆
表示大致的估计：约(约计；约莫；约摸；大约摸)　把(万～元)　可(年～六十)
表示估计会出现某种好的结果：可能　或许
估计多数情况会这样：率（大率）　梗(～概)　可　殆　大概　大约　大凡大略　大致　大体　大都　大抵　大部　大半　多半　多分　多数(～如此)　为多　居多　基本　八成　多一半　差不多
　不分高下，差不多：不差上下

只怕

〈副〉表示疑虑或揣度。恐怕。
《金》二七： 孟玉楼叫道：“五姐，你过这椅儿上坐，那凉墩儿～冷。”
《醒》十五： 这要犯出来，丢了官是小事，～一家子吃饭家伙都保不住哩。又七七： 我待留你吃饭，～太太家里等得紧；你且去罢，我改日留你。
《聊·姑》二： 倘若是我这媳妇给你，～你又嫌哩。
<异>仔怕。《聊·翻》二： 姜娘子说：“仔怕嫖赌也是有的。”又
《禳》一： 到多咱拔了他那毛，治了我的病，仔怕我就胆子硬。