字词 | 古今名剧合选序 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 古今名剧合选序 古今名剧合选序戏曲专论。明孟称舜著。系其所校辑元明杂剧选集《古今名剧合选》序文。文中把作曲与作诗词进行比较,认为戏剧要反映的历史现象或现实生活容量很大,而且要写出男女、贵贱、善恶各类人物的苦乐真情,因而复杂得多。为此提出剧作家要“化其身为曲中之人”。文中还着重论述了艺术风格问题,把杂剧分为婉丽、雄爽两类,并对汤显祖、沈璟的创作风格作比较分析。 ☚ 陶庵梦忆 远山堂曲品 ☛ 《古今名剧合选序》 诗变为辞,辞变为曲。其变愈下,其工益难。吴兴臧晋叔之论备矣: 一曰情辞稳称之难,一曰关目紧凑之难,又一曰音律谐叶之难。然未若所称当行家之为尤难也。盖诗辞之妙,归之乎传情写景。顾其所为情与景者,不过烟云花鸟之变态,悲喜愤乐之异致而已。境尽于目前,而感触于偶尔,工辞者皆能道之。迨夫曲之为妙,极古今好丑、贵贱、离合、死生,因事以造形,随物而赋象。时而庄言,时而谐诨,孤末靓狚,合傀儡于一场,而徵事类于千载。笑则有声,啼则有泪,喜则有神,叹则有气。非作者身处于百物云为之际,而心通乎七情生动之窍,曲则恶能工哉! 吾尝为诗与词矣,率吾意之所到而言之,言之尽吾意而止矣。其于曲,则忽为之男女焉,忽为之苦乐焉,忽为之君主、仆妾、佥夫、端士焉。其说如画者之画马也,当其画马也,所见无非马者。人视其学为马之状,筋骸骨节,宛然马也。而后所画为马者,乃真马也。学戏者不置身于场上,则不能为戏;而撰曲者不化其身为曲中之人,则不能为曲。此曲之所以难于诗与辞也。 ——摘自 《古本戏曲丛刊》第四集 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。