口服心服;心悦诚服 异 口服心服 口头上心眼里都信服。偏重表里如一地完全信服。口语色彩明显。 例 领导应该用比下级更高明更有智慧的办法使下级口服心服,如果没有这样的水平,就得学习新东西,追上生活,掌握这一套。(蒋子龙《锅碗瓢盆交响曲·生活把十字路口铺在了领导脚下》)事实完全如诸葛亮所料的那样,张飞口服心服,不敢叫诸葛亮为“村夫”了。(丘振声《三国演义纵横谈·元代的三国战》) 心悦诚服 见98页。 同 都有十分信服的意思。都可作谓语、定语、状语和补语。 - 上一篇:溘然长逝;与世长辞
- 下一篇:口蜜腹剑;笑里藏刀
孟获归降——口服心服孟获: 三国时彝族首领之一,后为蜀汉将领。《三国演义》描写诸葛亮曾七擒孟获,终于收服了他。指真服气,不仅口头服,心里也服。 口服心服 ☚ 口不应心 口是心非 ☛ 信服 信服折(折服;折倒) 服(服信;厌服) 摘伏 摘覆 厌服 慹服 帖伏 道理令人折服:理折 道理说得透彻,使思想顽固的人也信服:顽石点头 为人所信服:孚(相孚) 为众人信服:庶孚 为人充分信服:餍服 使人感动信服:感孚 以良好的品德使人信服或服从:以德服人 口头表示信服:口服(心服~) 理屈而折服:穷服 欣赏信服:餐服 推崇信服:归服 归志 推重信服:推信 非常符合众人的期望,很使人信服:深孚众望 非常信服:雅服 真心信服:口服心服 心服口服 口服心折 口服心服,真心认可:心服首肯 使人十分信服:饔服 ☚ 心服 悦服 ☛ 口服心服kǒu fú xīn fúbe sincerely (/fully/utterly) convinced ❍ 我被方书记说得~。(黎汝清《海岛女民兵》128) Secretary Fang drove his points home to me and made me see things in a new light. ❍ 这个老华侨~,十分钦佩。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—239) This fully satisfied and convinced the old overseas Chinese. 口服心服kǒu fú xīn fú见“心服口服”。 口服心服kǒu fú xīn fú见“心服口服”。 口服心服kǒufú-xīnfú见“心服口服”。李欣《循循善诱》:“有时家长在孩子眼中,说的和做的不完全一样。……因而也就不能使他们~,听从教导。” |