受气shòu qì

接受自然之气。孟郊《和宣州钱判官使院厅前石楠树》：争芳无由缘，受气如郁纡。

受气siu⁵³kei²¹³[siuk′εi]

生气
⊳汝莫～ （你别生气） |伊真会～（他爱生气）。

受气三3485①动生气；怄气。闽语。福建厦门〖 〗、福州〖〗、福清〖〗、顺昌〖〗、永春〖〗、仙游〖 〗。②动责怪；埋怨。闽语。福建厦门。

受气shòu qì

形容词。遭受欺侮和压迫，用于贬义。
【例】 他告诉我们：三姑娘从小受气，什么苦都吃过，他不愿意重新勾起她的回忆。(《文汇》 1989年第9期49页)

受气shòu qì

蒙受委屈；受到指责：你老人家自己承认，别带累了我们～。(十九·414)他（指史湘云）家人若回去告诉了他婶娘，待他家去又恐～，因此到催他去了。(三六·832)

抱屈衔冤／沉冤莫白／伏低做小／覆盆之冤／含垢忍辱／含冤负屈／胯下之辱／奇耻大辱／屈身辱志／吃包子／吃苍蝇／吃耳光／吃火腿／吃闷心汤圆／吃碰头／吃外国火腿／吃洗脚水／出气筒／灰孙子／小媳妇／拔了毛的狮子——惹猴笑／城门洞里的砖头——踢进踢出／吃了一包回形针——满肚子委屈（曲）／冲着和尚骂秃子——找气惹／吹鼓手赴宴——吃的胀气饭／打掉门牙往肚里咽——忍气吞声／打开棺材喊捉贼——冤枉死人／打胀的皮球——一肚子气／大道边的驴——谁爱骑谁骑／风车板做蒸笼——受了冷气受热气／风箱板做棺材——气死人／风箱里的老鼠——两头受气／好心遭雷打——真冤枉／鸡脑壳上磕烟灰——几（鸡）头受气／酱缸里冒泡——生闲（咸）气／叫花子丢棍子——受狗欺／进站的火车头——窝火又泄气／癞蛤蟆生气——干鼓肚／老鼠掉灰堆——憋气又窝火／绿头苍蝇坐月子——抱屈（蛆）／轮胎上的气门芯——里外受气／屈死鬼进衙门——鸣冤叫屈／人在矮檐下——怎敢不低头／属牙膏的——总受排挤／小鸡吃黄豆——难咽／哑巴挨骂——气不可言／蒸笼盖子——受不完的气／猪八戒照镜子——里外不是人／嘴里塞棉花——憋气／打落牙齿往肚里咽／覆盆不照太阳辉／耕牛为主遭鞭打／留得在，落得怪／柳树上着刀，桑树上出血／龙游浅水遭虾戏，虎落平原被犬欺／宁有屈死，没有冤生／热气换冷气／乌狗吃食，白狗当灾／英雄受辱等于死／受不得屈，做不得事／铁怕落炉，人怕落套／吞舟之鱼荡而失水，则制于蝼蚁／有道难行不如醉，有口难言不如睡／置猿槛中，则与豚同

遭受

遭(遭历；遭罹)　挨(～打；～饿；～冻)　受(～气；～罚；膺受)　挨(～骂)　罹(～病；～祸)负(～伤；～屈)　被(～灾；～整)　遇(～艰；～刺)　婴(婴罗；婴丁；～疾中辍)　中(～暑；～弹；～箭)　蒙(～受)　着(～风；～雨；～凉)　罗丽
受到讥笑：负诮　取笑
　受到讥刺：负讥
　遭到后人的讥诮：贻尘
遭受忧患：负忧
　久遭忧患：淹恤
遭受艰难：履炭
遭到阻碍：受阻
受到控制：受控　受制
　受管辖：隶属
受压制：滞抑
受到压迫和侮辱：冤辱　撙辱　菀浊
蒙受恶名：收汙
充分经受：饱受　受尽　尝尽　备尝
多次遭受：历尽
(受到不幸或损害：遭受)

另见：受到　不幸　损害2　损失　遭遇2

---

受欺

受欺骗：冤　受骗　被骗　上当　上钩　受绐　吞钩　落局　着手
　受骗上当：上当受骗
　受到蒙蔽欺骗全然不知：蒙在鼓里　闷在鼓里　瞒在鼓里
受欺侮：觏侮
　受欺侮和压迫：受气
　受对立两方面的气：夹板气
受侮辱轻视：辱贱
动物中弱者被强者吞食：弱肉强食
受逼迫：构逼
受践踏：遭践

另见：欺骗　欺凌

受气

be bullied;be made to suffer
～包（筒）person anyone can vent his spite upon; one who always takes the rap; whipping boy