字词 | 发蒙振落 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 发蒙振落揭去蒙盖物,振落枯树叶。比喻轻而易举,毫不费力。西汉武帝时,汲黯任主爵都尉,位列九卿。他性情耿直,多次当面指责武帝的过失,而丞相公孙弘儒雅随和,不愿得罪人。淮南王刘安谋反时害怕汲黯揭露,对他的同党说:“汲黯这个人坚持正义,忠于朝廷,恐怕很难骗过他。而要过公孙弘那一关如同发蒙振落,简直太容易了!”(见《史记·汲郑列传》) 发蒙振落 发蒙振落揭开物体上的覆盖物,振掉树枝上的枯叶。比喻轻而易举。 ☚ 东扶西倒 俯拾地芥 ☛ 轻而易举 轻而易举顾指 摘髭 缚鸡弄丸 如拾地芥 一蹴而蹴 摧枯折腐 拉朽摧枯 ☚ 事情容易做 轻松 ☛ 发蒙振落fā méng zhèn luòas easy as taking off the cover or shaking down the dead leaves; quite an easy matter/……至如说丞相 [公孙] 弘,如~耳。(《史记·汲郑列传》) It is such an easy matter for him to speak to Prime Minister Gongsun Hong. 发蒙振落fā ménɡ zhèn luò发蒙:揭掉蒙在眼睛上的障碍物。比喻轻而易举。things easily accomplished without mental effort, quite an easy matter 发蒙振落揭去物体上的蒙盖物,摇掉欲落的枯叶,比喻处理事情轻而易举。 发蒙振落fā méng zhèn luò【解义】发蒙:揭掉蒙罩物。振落:振动将落的树叶。形容十分容易。 发蒙振落fā méng zhèn luò把遮盖在物品上的东西揭掉,把要掉的树叶振落。比喻极其容易。《史记·汲黯传》:“好直谏,守节死义,难惑以非。至如说丞相弘,如发蒙振落耳。” 发蒙振落西汉武帝时,朝中有两个大臣,一个叫汲黯,一个叫公孙弘。汲黯忠正耿直,公孙弘善于奉承拍马。 发蒙振落fā ménɡ zhèn luò发:开启。蒙:覆盖。揭去物体上的覆盖物,振掉将落的枯叶。比喻轻而易举,毫不费力。章炳麟《代议然否论》:“若一切许其登录,锐意奖进,则去此如~,如是而王道荡平,大圜停水之中,无少有坎窞矣。” 发蒙振落fāméng-zhènluò发:揭开。蒙:物体上的覆盖物。落:树上将落的枯叶。揭去物体上的覆盖物,振落树上的枯叶。比喻轻而易举,毫不费力。 发蒙振落fā ménɡ zhèn luò揭去遮盖物,振落枯叶。 发蒙振落fāméng-zhènluò〔并列〕 把遮盖在物品上的东西揭掉,把要掉的树叶振落。比喻极其容易,毫不费力。《史记·汲黯传》:“好直谏,守节死义,难惑以非。至如说丞相弘,如~耳。” 发蒙振落fā méng zhèn luò发蒙:揭去蒙在物品上的罩物,比喻轻而易举。振落:摇落将要掉下来的树叶。形容十分容易,举手可成。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。