压服yāfú〈动〉施加压力使服从:压服学生。 【同义】服从︱制服。 【反义】反抗︱说服。 压服yā fú动词。用强力制服,用于贬义。 【例】 凡是属于思想性质的问题,凡属于人民内部争论的问题,只能用民主的方法去解决,只能用讨论的方法、批评的方法、说服教育的方法去解决,而不能用强制的、压服的方法去解决。(毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》) 压服(同)压倒 (反)说服 心服 压服yā fú制止:雨村笑道,“不妥,不妥。等我再斟酌斟酌,或可~口声。”(四·87) 强制←→讲理 说服qiáng zhì ← → jiǎng lǐ shuō fú强制:以经济力量或政治力量强迫。 讲理:服从道理。 说服;以理由充分的话使对方心服。 【例】 领导群众的基本方法是说服,决不是命令; 只有在多数已经同意而少数尚不同意的情形下,必要时可用多数的意见强制少数执行。(周恩来:《怎样做一个好的领导者》 ) 李贵芝恨他一眼,接着一笑,然而立即庄重起来: “我要哪个怕,我是讲情讲理。要女人天天当‘砧磴’,让你们打死不开腔,那才是不怕老婆! ……”(石果:《风波》)
心服←→压服xīn fú ← → yā fú心服:衷心信服。 压服:用强力制伏。 【例】 凡活着,有些出于心服,多数是被压服的。(鲁迅: 《且介亭杂文末编·半夏小集》) 压服 压服镇 相互压服,制约:相胜 监视压服:督压 管束压服:钤压 以强力、威势使慑服:镇压 用武力镇压叛乱:平叛 平乱 平靖 (用武力使服从:压服) ☚ 驯服2 屈服1 ☛
服从 服从宾(宾服;宾下;宾从;宾傧;宾顺) 依 遵率 伏从 承从 逊服 顺服 服从指挥、调遣:麾之使去 麾之即去 服从法律:服法 服从管理:服管 服从所担负的职务:顺职 表示愿意服从:请服 哀求饶恕,愿意服从:哀告宾服 受形式所制而服从:形服 少数服从多数:三占从二 服从多数 个人做事服从大家:一不拗众 一不扭众 个人利益服从国家利益:先国后己 放弃己见,服从大家的公论:舍己从人 舍己徇人 舍己就人 宽厚待人,民众才能服从:以宽服民 当面服从:面从 因畏惧而服从:慹(慹服) 畏服 惮服 詟服 惧服 畏伏 表示畏服:肘行 肘膝 被迫服从:压服 强使服从:镇服 盲目服从:盲从 甘心服从:干服 臣服,服从:风偃 敬畏,服从:拱服 温顺地或谦恭地服从跟随:服服帖帖 真诚地服从:诚服(心悦诚服) 爱服 死服 翕服 悦服 恩威得当,使人心悦诚服:克爱克威 让做什么,就做什么,绝对服从:唯命是从 唯命是听 惟命是从 惟命是听 妻子唯夫命是从:阳唱 夫唱妇随 对人极为服从:皈依佛法 (遵照,听从:服从)
另见:顺从 遵从 顺应 屈服 听从 ☚ 服从 服从命令 ☛ 压服 压服用强制性手段迫使他人屈服。在家庭教育中,惯于使用威胁、专制等压服手段会造成孩子对家长、家庭的厌恶、对抗情绪,养成唯唯诺诺,屈从权势,缺乏独立思考和自觉纪律,以及欺凌弱小等坏习气。正确的做法应该是说理疏导与纪律约束相结合。 ☚ 榜样示范法 奖励 ☛ 压服coerce sb into submission;force (or compel)sb to submit;reduce one to submission;bring sb to his knees;subdue 中国人民是压不服的。The Chinese people cannot be brought to their knees under pressure./压而不服。No pressure can force him to submit.or:No pressure can subdue him./靠说服,而不能靠~seek solutions through persuasion and not by coercion /~手段coercive measures |