卢照邻《曲池荷》原文、注释和鉴赏

浮香绕曲岸⁽²⁾，圆影覆华池⁽³⁾。

常恐秋风早，飘零君不知⁽⁴⁾。

 

【注释】

(1)曲池：堤岸曲折的池塘。

(2)浮香：指浮于水上的荷花幽幽清香。

(3)圆影：指荷叶在阳光下映射在水中圆圆的投影。覆：盖、遮。华池：池塘的美称。

(4)飘零：指荷花凋谢飘落。

【赏析心得】

这是诗人晚年饱受病痛折磨，贫病交加时写的一首自喻诗。

“浮香绕曲岸，圆影覆华池。”诗人以荷花自喻，全诗写出了荷花荷叶的美丽芳洁，曲岸围绕的池塘，荷花散发着幽幽清香，荷叶漂浮在水面上。宽大的荷叶将圆圆的影子投射在水面上，庇护了华池，遮住了阳光的照射，保持一片清凉。“常恐秋风早，飘零君不知。”诗人深知目前的好景不会太长，因而，总是提心吊胆，恐怕未等荷花全吐色香，萧杀秋风提早来到，便将荷花摧残，使之凋零。这首绝句，作者表达了怀才不遇、贫病相加的愤懑，哀叹了自己的凄凉晚景。