半夜三更一1465名上半夜。西南官话。贵州清镇。

半夜三更

泛指深夜。金董解元《西厢记诸宫调》卷四： “君瑞好乖劣，半夜三更，来人家院舍。”
○ 三更半夜

半夜三更bànyè-sāngēng

零点前后；泛指深夜。

半夜三更bàn yè sān gèng

深夜；夜半：你若忘了时，日后～打酒买油的，我不给你老人家开门。(六一·1427)

半夜三更[三更半夜]、黑灯瞎火、黑更半夜、深更半夜；大天白日

○半夜三更bàn yè sān gēng

深夜：～，路上一个人也没有|～，怎么有人叫门？也说〖三更半夜〗。

○黑灯瞎火hēi dēng xiā huǒ

〈口〉形容黑夜没有灯光的情景：这点活什么时候干不了，～的忙什么 |～的，我送你回家吧|～的，山路不好走，你要小心点。

○黑更半夜hēi gēng bàn yè

〈口〉指深夜：～的，你怎么来了 |～的，你不要到处乱跑|～跑来，有急事吧？

○深更半夜shēn gēng bàn yè

深夜：～，人都睡了 |～，屋外怪冷的。

●大天白日dà tiān bái rì

〈口〉白天（有强调意味）:～的，你怎么走迷了路|～的，怕什么 |～睡什么觉啊？

半夜三更

深夜。三更：古人把夜里时间分为五更，三更已是深夜的时候。

夜间的时刻

夜刻 夜漏 夜筹 夜时
夜间时间单位：更 鼓 漏
夜间的一个更时：更次
二十至二十四点：上半夜 前半夜
二十、二十一点：戌（戌时） 甲夜 初夜 初宵 初更 一更 一鼓
每晚八点左右打鼓报告初更开始：定更
初更之半：半更
二十二、二十三点：亥（亥时） 乙夜乙更 二更 二鼓
夜间二十四点：零点 零时
二十四点左右：夜半 半夜
二十四点至五点：后夜 下半夜 后半夜
二十四点、一点：子（子时） 三更 三鼓 丙夜 景夜
二十三点至三点：子夜 午夜 中夜 平夜 夜分 夜午 夜中 午时 良宵 宵分 宵中 中宵 中宿 中夕 当午 月午 夜半三更
半夜时分：鬼宿渡河 鬼宿度河
半夜以后：深夜 深更（半夜深更） 夜深 深宵 碍夜 夤夜 更深(更深夜静；夜阑更深) 潜夜 漏夜漏夕 漏分 半夜三更
夜深之时：高深 漏尽更阑 漏尽更残漏尽更深 更阑漏尽 更深夜阑 夜静更阑
夜深人静时：人定（人定时分） 夜定钟定 夜阑人静
到了深夜：烛尽
二三点：丑(丑时；丑刻) 丁夜 四更四鼓 鸡鸣时
四五点：寅（寅时） 戊夜 五更 五鼓五夜 五旦 残更
五点十分左右：五更三点

---

夜间

夜(夜里；夜来；夜头) 宵（宵漏） 星 暮(暮夜；暮更) 晦 夕（宿夕） 宿昔 一日之冬
进入夜间：入夜 落夜 夜来 晚来
昨夜：前夜 昔者
第二夜：逾夕
新婚之夜：初夜
漫长的夜：长夜(～难明；漫漫～；悠悠～) 大夜 厚夜 修夜 遥夜 积夜 永夜 永夕 永漏 永宵 太宵 长宵 广宵 长暮 长漏 积晦
昏暗的夜：玄夜 晦夜 夜冥 玄宵
夜已深：夜深 夜艾 夜永 更深 更阑漏尽 漏断 鼓半 鼓绝 见跋 参横 星移漏转 参回斗转 半夜三更 黑更半夜 更深半夜
已到深夜：钟鸣漏尽
表示一天的时间已经过完，夜已很深：铜壶漏断
夜静更深：更深夜静
天黑夜深：黑天半夜
夜已深但天未明：夜未央 夜未尽
夜将尽时：夜阑 阑夕 夜残(～更尽) 夜央 残夜 星阑
夜很长：夜长(～梦多) 夜永
黑夜漫长：夜漫漫
(从天黑到天亮的一段时间：夜间)

半夜三更bàn yè sān gēng

at (/in the) dead of night; in the middle of (the) night; after midnight;far into the night; in the depth of night; in the third watch; late at night
❍ 张金龙扔了烟头，脱下袄儿，缩进被窝里，嬉皮笑脸地说： “～，口枯眼涩的，咱俩睡吧；……” (袁静《新儿女英雄传》67) Jinlong crushed out his ciga rette butt,took off his robe,rolled himself into the bedding. “It’s after midnight，” he said evasively. “I can’t keep my eyes open. Let’s go to sleep. …”/下回再下雨呀，甭教我出来！～的实在可怕！(《老舍剧作选·龙须沟》58) Next time it rains,don’t ask me to come out! It’s terrifying to have to come out in the middle of the night.

半夜三更ban ye san geng

in the depth of night

半夜三更

in the deep of(/late at)night

半夜三更bàn yè sān ɡēnɡ

古代将一夜划分成五更，每更约2个小时。三更指12点左右，深夜。in the depth of night, late at night, after midnight, at midnight and third watch

半夜三更bàn yè sān gēng

【解义】三更：旧时一夜分为五更，半夜子时为三更，即夜里十一点至一点。泛指深夜。也作“三更半夜”。
【用法】常指深夜。
【例句】现在已是～，你们别吵好不好。
【近义】深更半夜

半夜三更

《辞源》源云：清·李玉《清忠谱传奇上·就逮》：“半夜三更，什么人传鼓？”
按，此语之出，诸本时有新见。内蒙古版《汉语常用成语手册》云：明·施耐庵《水浒传》第二回：“半夜三更起来演习武艺。”江苏版《成语词典》云：元·马致远《青衫泪》第三折：“这船上是甚么人，半夜三更，大呼小叫的。”四川辞书出版社《汉语成语词典》云：金·董解元《西厢记》卷四：“把窗间纸微开，君瑞偷晴觑，半夜三更不知是甚人特来到”。

半夜三更bàn yè sān ɡēnɡ

三更：旧时将一夜从黄昏到拂晓分成五更，三更是夜间十二时左右。指夜很深了。
【例】～捣什么乱！(郭宝昌《大宅门》)
〔近〕深更半夜

半夜三更bàn yè sān ɡēnɡ

【释义】深夜。十二点左右。
? 12? ?.
???.
????.
【例句】1.半夜三更的，怎么还有人敲门呢？
??? ?? ?? ?????
2.他最近很忙，每天都到半夜三更才睡觉。
?? ?? ?? ?? ?? 12?? ?? ?? ? ? ??.
【近义词】三更半夜
【注意】更ɡēnɡ? ɡèn ɡ?? ????.

半夜三更bàn yè sān gēng

三更：旧时将一夜分成五更，每更大约两个小时，三更是夜间十二时左右。指夜很深了。
〔例〕《半夜鸡叫》说的是地主周扒皮～假装鸡叫，催长工下地干活，最后被捉住挨打的故事。
【辨析】“半夜三更”与“深更半夜”意思相同，一般可换用。
【提示】多作状语。

半夜三更bàn yè sān ɡēnɡ

❶ 指午夜。旧时一夜分五更，每更两小时。三更在夜十一时至午夜后一时之间。
❷ 泛指深夜。也作“三更半夜”、“夜半三更”。

半夜三更bàn yè sān ɡēnɡ

【解义】 三更：旧时一夜分为五更，半夜子时为三更，即夜里十一点至一点。泛指深夜。
【用法】 常指深夜。
【例句】 现在已是～，你们别吵好不好。
【近义】 深更半夜

半夜三更ban ye san geng

三更：旧时把一夜分为五更，每更约两个小时，三更是夜11点到凌晨1点，形容夜已很深。
【也作】三更半夜 深更半夜
【近】夜深人静
【反】青天白日
【注意】更，不读geng。

4411【半夜三更】bàn yè sān gēng

深夜。三更：旧时将一夜分为五更，三更是夜间十二时左右。也作“三更半夜”。

半夜三更bànyè-sān'gēng

见“三更半夜”。高和《越轨诉讼》：“那我就没去了，总不能半夜三更我把你领到我家住去吧。”

半夜三更bàn yè sān gēng

三更：旧时一夜分五更，三更为午夜即现时零点。泛指深夜。