千金之子，不死于市

（谚）市： 古时处决死囚的场所。古时富贵人家的子弟犯了死罪，可用钱财赎命。指在金钱万能的社会里，连死罪也可用钱赎免。

千金之子，不死于市qiānjīnzhīzǐ,bùsǐyúshì

〔其他〕 富贵人家子弟纵有罪，也不会被处死于市曹。《史记·越王勾践世家》：“朱公（范蠡）中男杀人，囚于楚。朱公曰：‘杀人而死，职也。然吾闻～。’告其少子往视之。”
△ 贬义。用于暴露旧社会法制不平等方面。

千金之子，不死于市

市： 市曹，古时在闹市处决死囚。意谓富贵人家的子弟犯了刑律，可以用钱赎命，不会死于刑场。《史记·货殖列传》： 富者得势益彰……谚曰：“～”。《绣球缘》五： 胡豹道：“畜生死不足惜，陶朱公有言～，畜生虽然不肖，断难令其抵偿，贤令倘能圆转，自有千金相谢。”