北大王墓志辽代契丹大字墓志。1975年在内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗昆都乡的一辽墓群中,今藏阿旗文管所。墓志青砂岩质,志盖上圆下方,呈圭形。中高94、侧高70、宽61厘米。正面中央刻篆体汉字“北大王墓志”一行,背面正刻汉字21行。志石长方形,高96、宽62、厚6厘米。上刻契丹大字27行。志盖可能是利用原刻有契丹大字的碑打磨后改刻的。北大王契丹大字墓志的出土,为推动契丹大字的解读,意译和研究新进展在耶律延宁墓志和肖孝忠墓志的基础上有了进一步深入,从而找到了更多的途径。 北大王墓志辽代契丹大字、汉字墓志。又作“耶律万辛墓志”。为一合,志盖正面刻汉字一行“北大王墓志”,背刻汉字21行,510字;志文刻契丹大字27行,783字。汉文叙墓主人家世,契丹字述其仕途,两者不对译。墓主人耶律万辛(972—1041年),重熙四年(1035)被封为北大王,《辽史》无传,可补史缺。契丹字刻字工整,字数较多,有利于契丹大字的规范,通过近年研究,已释出个别词语,然尚不可通读。1975年冬出土于内蒙古阿鲁科尔沁旗昆都乡沙日温都。现藏该旗文物管理所。 |