功成业就

成功

完就　集事　成遂　成事　成致　成劳　乐成　有成　奏功　遂功　办济　济克
成功和失败：成败　去留
实现，成功：允遂
事业成功：功成业就　功成事立　功成事遂　业就功成
办任何事情都能成功：战必胜　战无不胜战无不捷　战无不克　发无不捷
心中所想的事一定能成功：心想事成
计谋得逞，事情成功：计获事足
宣布成功：告成(大功～)
顺理而成功：顺成
变失败为成功或胜利：转败为功　转败为成　因败为功
(获得预期的结果：成功)

另见：达到　目的　取得　结果2　成就2　实现　︱失败

功成业就gōng chéng yè jiù

be crowned with success
❍ 待到～时，儿再还家探老母。Your son will return home to see you when his career is crowned with success.

功成业就ɡōnɡ chénɡ yè jiù

见“功成事立”。

功成业就gōngchéng-yèjiù

〔并列〕 功绩告成，事业已就。语本汉·曹操《谢袭费亭侯表》：“功成事就，乃备爵锡。”[例]岳飞率领岳家军英勇抗金，屡战屡胜，几乎可以恢复中原，但却遭到秦桧的陷害，并没有～。
△ 褒义。用于描写功名。
【近义】功成名就 功成名立 功成事遂
〖反义〗半途而废 身败名裂