网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 力挽狂澜
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
力挽狂澜

力挽狂澜lìwǎnkuánɡlán

┃┃━━ 竭力遏住海涛。比喻尽力挽回险恶的局势。唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”清·丘逢甲《村居书感次崧甫韵二首》诗:“乾坤苍莽正风尘,力挽狂澜仗要人。”

☚ 九天揽月   山崩地裂 ☛

力挽狂澜lìwǎn-kuánglán

比喻尽力扭转危急险恶的局势。

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

〈成〉用极大的力量扭转不利的局势:在比分落后的情况下,他力挽狂澜,取得了最后的胜利。

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”狂澜,大浪。后用“力挽狂澜”比喻尽力挽回险恶的局面。马国征《瞻仰梅园新村周总理故居》:“亲临虎穴安天下,力挽狂澜拯众民。”

不可抗拒;力挽狂澜

○不可抗拒bù kě kàng jù

不能抵抗或拒绝:~的诱惑|洪水来势凶猛,简直~|革命潮流~。

●力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

比喻尽力挽回险恶的局势:~于既倒|想当年,他驰骋沙场,~,虽万死而不辞。

力挽狂澜

力挽狂澜

语本韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”表示尽力挽转危局。周恩来《致蒋光鼐》:“先生以抗日前导而为华南和平民主之支柱,~,举国瞩望。”

☚ 同仇敌忾   休戚相关 ☛
力挽狂澜

力挽狂澜

形容竭力控制、扭转险恶动乱的局面。

☚ 励精图治   例行公事 ☛
阻止

阻止

阻(阻遏;阻拦;阻挡;留阻;禁阻) 止(止遏;禁止;滞止) 隘遏(遏止;遏障;遏防;遏阻;遏阚;遏阀;遏阏;抑遏;寝遏;抵遏;壅遏) 沮(沮格;沮止;沮尼) 抑(抑止;抑阻;拥抑;裁抑) 户(户止) 约 尼(尼止;尼阻) 柅 遮(遮遏;遮禁) 阏壅御
表示阻止:叵(~测) 摇手 不行 不可(不可以)
阻止别人做好事:止善
阻止农事:禁耕
阻止别人动身或行事:沮其成行
阻止前进:尼行
阻止人员、资金流动:冻结
阻止有害物侵入或发生作用:撑扛
牵拉阻止:攀止
以理相劝并阻止其做某事或进行某种活动:劝阻 劝止 谏阻 杜谏
任其发展不加阻止或改变:从流忘反
婉转阻止:曲止
禁止阻遏:禁阻 禁遏
 禁绝,阻止:杜遏
驳斥阻止:驳阻
大声阻止:喝阻
呵喝阻止:呵止
无理阻止:留难
 阻挠留难:邀难
破坏阻遏:沮激
竭力阻止异端邪说泛滥:力挽狂澜 力障狂澜 力砥狂澜
(拦阻制止:阻止)

另见:禁止 阻挡 阻拦︱允许

☚ 阻止   遏止 ☛

挽回

挽回

挽(挽转) 谏 转旋 转圜 揽转迴复
挽回世运:补天
挽回局面:翻梢
事情能挽回:转机
 能挽回艰难的局面:回天
尽力挽回危局:挥戈(挥戈回日;挥戈返日;挥戈反日;挥戈挽日;挥戈退日;挥戈再昼;鲁阳挥戈;驻景挥戈;却日挥戈) 挥日(挥日阳戈;鲁阳挥日;鲁戈挥日) 鲁阳指日鲁阳回日 鲁阳却日 鲁人回日 鲁戈回日 戈挥日回 鲁阳麾戈 力挽危局 挽狂澜于既倒
尽力挽回险恶的局势:力挽狂澜 力砥狂澜
不惜花重金挽回失去的恩笼:千金买赋 长门买赋 百金买赋 量金买赋 买赋千金
从危险中挽救回来:救挽
很难挽回:难以挽回
无法挽回局势:回天乏术 回天无力 回天乏力 无力回天
 大局已无可挽回:大势已去 大势去矣
事情无法挽回:雨绝 难收覆盆水
 事情已成定局,无法挽回:覆水难收 覆水不救 覆水不收 反水不收 泼水难收 水覆难收
关系一旦裂,就很难挽回:月缺难圆
大势已去,无法挽回:东海逝波
力量耗尽,形势无可挽回:力屈势穷
(使已成的不利局面好转或恢复原状:挽回)

另见:挽救 纠正 局面 方向

☚ 弥补   扭转 ☛

扭转

扭转

扳(~本;~回一局) 斡旋
扭转形势:引日
扭转局面或风气:挽狂澜
扭转亏损的局面:扭亏
大力扭转艰难危急的局面:弘济时艰
从根本上改变局面:旋转干坤 旋干转坤扭转干坤 干旋坤转 干转坤旋
力量巨大,能够扭转或挽回危局:回天(回天转日;回天挽日;回天倒日;回天转地;回天运斗;转日回天;挽日回天;转海回天) 转地
竭力扭转危局:力挽狂澜 力障狂澜 力砥狂澜
(纠正或改变事物的发展方向:扭转)

☚ 挽回   资助 ☛

力挽狂澜

尽力挽回险恶的局势。现多用来歌颂革命家、战略家、军事家伟大的气魄。军事上比喻扭转不利的作战态势。挽:挽回。狂澜:猛烈的大波浪。唐代韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

do one’s utmost to stem a raging tide or save a desperate situation;make vigorous efforts to turn the tide
❍ 在国家面临着危险的关键时刻,他领导着我们~,取得了伟大的胜利。When the state was in imminent danger,he led us in saving the critical situation and winning the great victory.

力挽狂澜

make tremendous efforts to turn the tide;strive (or do one’s utmost) to save a desperate situation (or stem a raging tide)

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

挽:挽回;狂澜:猛烈的大波浪。尽力挽回险恶的局面。make vigorous efforts to turn the tide, do one’s utmost to stem a raging tide or save a desperate situation

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

【解义】挽:挽回。狂澜:巨大的波浪。用力阻止巨大的波浪。比喻尽力挽回危险的局势。
【用法】多用于歌颂革命家的伟大的革命气魄。
【例句】在这危急关头,是他~,挽救了局势。
【近义】扭转乾坤
【反义】力不能支

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

极力挽救险恶的局面。“挽”,挽救,挽回;“狂澜”,凶猛的波澜。唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

挽:挽回。狂澜:汹涌的波涛。比喻竭力挽救险恶的局势。唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
【例】比赛已接近尾声,若没有人能~,球队只能接受败局。

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

【释义】比喻尽力挽回危险的局势。
挽:????. ??? ??? ??.
狂澜:? ??.
? ??? ? ??.
??? ??? ? ???.
?? ??? ? ????.
【例句】金融危机的时候,韩国人民齐心协力、力挽狂澜。
????? ?? ? ??????????? ??? ??? ? ????.
【近义词】扭转乾坤
【反义词】力不能支

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

挽:挽回。狂澜:大浪,引申为险恶的局面。竭力挽回险恶的局面。郑家驹《〈路标〉浅析》:“党中央~,拨乱反正,粉碎‘四人帮’以后,号召我们向雷锋同志学习,学雷锋运动因此出现了波澜壮阔的新高潮。”
〔出处〕唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
〔近义〕扭转乾坤
〔反义〕大势已去 一败涂地
〔辨析〕“力挽狂澜”强调挽回危险局势,“扭转乾坤”强调彻底改变局面。
〔连用〕转败为胜

尽力挽回险恶局势力挽狂澜

格式 比喻式。
释义 力:尽力。挽:挽阻。澜:巨浪。尽力挽阻汹涌的巨浪。
出处 唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
举例 最后五分钟,他连进三球,~,终于转败为胜。

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

挽:挽回。狂澜:汹涌的波涛。比喻尽力挽救险恶动荡的局势。
〔例〕在这局势危急之时,总经理~,使公司重新驶入正常轨道。
【辨析】见“扭转乾坤”。
【提示】含褒义。

力挽狂澜lìwǎn-kuánglán

挽:挽回。唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”狂澜:大浪,比喻异端邪说。原意是阻止异端邪说的横行,不让其泛滥。后以“力挽狂澜”比喻尽力挽救险恶的局势或制止衰颓不正的风气。

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

尽力挽回汹涌的大浪。
❶ 原指阻止异端邪说的横行。
❷ 后比喻尽力挽回险恶的局势。

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

【解义】 挽:挽回。狂澜:巨大的波浪。用力阻止巨大的波浪。比喻尽力挽回危险的局势。
【用法】 多用于歌颂革命家的伟大的革命气魄。
【例句】 在这危急关头,是他~,挽救了局势。
【近义】 扭转乾坤
【反义】 力不能支

力挽狂澜lì wǎn kuánɡ lán

挽: 挽回。狂澜: 大浪,引申为险恶的局面。比喻竭力挽回险恶的局面。柯岩《岚山情思》:“他多么希望自己能像青年时代一样,横刀跃马,驰骋沙场,~,虽万死而不辞呵!”

力挽狂澜li wan kuang lan

力:竭力。挽:挽回。狂澜:汹涌的波涛。比喻竭力扭转险恶危急的局势。
【也作】力砥狂澜 力挽颓澜
【近】扭转乾坤 一柱擎天
【反】回天无力 不可收拾

力挽狂澜 转败为胜lì wǎn kuáng lán;zhuǎn bài wéi shèng

狂澜:大浪,喻危险的局势。比喻努力挽回危险的局势,扭转失败为胜利。霍达《穆斯林的葬礼》:“东山再起,~,致强敌于死命。”

力挽狂澜lìwǎn-kuánglán

力:竭力。挽:挽回,挽救。狂澜:汹涌澎湃的大浪。比喻竭力挽救险恶的局势。
【例】他凭着信念,伸出铁腕,几经艰险,力挽狂澜。(刘白羽《大海——记朱德同志》)

5TGS【力挽狂澜】lì wǎn kuáng lán

比喻竭力挽回十分危急的局势。力:竭力,尽力。挽:设法使局势好转或恢复原状。狂澜:猛烈的大风浪。

力挽狂澜lìwǎn-kuánglán

〔述宾〕 竭力挡回汹涌的巨浪。原意是竭力遏止异端邪说的横行。后来比喻尽力扭转险恶的局势。语本唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”童小鹏《少小离家老大回》12:“然而,周恩来这种~的作为,却使江青一伙感到十分恼火。”
△ 褒义。多用于描写危难关头。
【近义】扶危定倾 拨乱反正
〖反义〗随波逐流

力挽狂澜lì wǎn kuáng lán

力:竭尽。挽:扭转。狂澜:巨大的波浪。比喻拯救国家危难,或极力扭转不利形势。唐·韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 23:28:11