剑侠传

 

·王士祯·

 顺治初，其县役某，解官银数千两赴济南，以木夹函之。晚将宿逆旅，主人辞焉，且言镇西北里许，有尼庵，凡有行橐者，皆往投宿。因导之往。方入旅店时，门外有男子，着红帩头，状貌甚狞。至尼庵，入门，有廨三间，东向床榻甚设，北为观音大士殿，殿侧有小门，扃焉。叩门久之，有老妪出应。告以故，妪云：“但宿西廨无妨。”之，持硃封鐍山门而入。役相戒勿寝，明灯烛，手弓刀以待曙。至三更，大风骤作，山门砉然而辟。方愕然相顾，倏闻呼门声，甚厉。众急持械，谋拒之，廨门已启，即红帩头人也，徒手握束香掷地，众皆仆。比天晓始甦，银已亡矣。急往市，询逆旅主人。主人曰：“此人时游市上，无敢谁何者，唯投尼庵客，辄无恙。今当往愬耳。然尼异人，须吾自往求之。”至则妪出问故，曰：“非为夜失官银事耶？”曰：“然。”入白。顷之尼出，妪挟蒲团敷坐。逆旅主人跪白前事，尼笑曰：“此奴敢来此作狡狯，罪合死！吾当为一决。”顾妪入，率一黑卫出，取剑臂之，跨卫向南山径去，其行如飞，倏忽不见。市人集观者数百人。移时，尼徒步手人头，驱卫返；驴背负木夹，函数千金，殊无所苦。入门呼役曰：“来！视汝木夹官封如故乎？”验之，良是。掷人头地上，曰：“视北贼不错杀却否？”众聚观，果红帩头人也。罗拜谢去。比东归，再往访之，庵已空无人矣！
 

[选自《虞初新志》]

●●
 《剑侠传》,顾名思义，讲的是剑侠的故事。但这篇小说中所写的剑侠，却是一位遁入空门的青年女子。她心地善良，武艺高强，嫉恶如仇，热情助人。作品中以叩人心弦的笔调，叙述了女侠扶危济困、解人危难的一个故事，从而塑造了她英姿勃发、光彩照人的形象。
 小说开始时并未直接写女侠，而是从某县役领人解官银赴济南说起，但很快就间接涉及到了她。当县役晚间投宿客店时，店主见他们带银钱太多，恐在自己店中出事，便向他们推荐了位于镇西北不远的尼庵，并言明：“凡有行橐者，皆往投宿。”显然，这个小小尼庵定非一般，不然，为什么带贵重行李的人都要去那里投宿呢？这就为下文县役失银求助女侠预设了伏笔。失银后，店主人才明白告诉县役，过去只有投宿尼庵的人，才不会出事，因那庵中女尼是个“异人”,强盗轻易不敢惹他。这样，就渐渐地把女侠的地位身份及威望透露出来，但仍然含蓄。及至求见女尼，请求帮助，作品中写道：“尼笑曰：‘此奴敢来此作狡狯，罪合死！吾当为一决！’”那蔑视的口吻，那轻松的神态，那果决的语气，把女侠的凛凛威风写得神完气足，真是所谓不怒自威。之后便是整装披挂，跨马入山杀贼。小说中用一“移时”——过了不多时之意——即夺回官银，分文不少，并斩获贼首的神速迅捷，极写其女剑客之名不虚传，真有当年关云长温酒斩华雄的气概。最后，再用众人“罗拜谢去”,补写她的威风气势，作品的情绪氛围也达到了极致，一个雄姿英发、胆气豪迈的女侠形象便成功地树立了起来。
 这篇小说是一篇以情节取胜的作品。它情节曲折，故事性强，充满浪漫主义色彩。围绕人物，小说中设置了激烈紧张的矛盾冲突。从县役解官银上路开始，读者的心就紧张了起来——担心他们路上出事。果然真的出了事：在投宿尼庵的月黑风高的夜晚，他们被强盗用熏香迷倒，将银盗走。这样，矛盾便立刻激化了。尔后，店主人居然和他们去求助庵中女尼，便平添了故事的传奇色彩。而女尼果然出手不凡，很快便夺回了银两，诛除了强盗。这种颇具浪漫主义色彩的情节安排，始终紧紧抓住了读者的心理，并最终扬善惩恶，皆大欢喜，满足了读者传统的欣赏心理。
 从结构上看，小说用的是顺叙的方法。结构严谨，不枝不蔓，一气呵成，引人入胜；时间安排也相当紧凑，故事发生于头天傍晚，到第二天结束，叙事完全按时间顺序进行，显得极为真实自然。

剑侠传

二卷。旧本题为唐人撰，不著撰人名氏。其书凡三十三篇，皆古今剑侠之事，其采自《太平广记》第一百九十三卷至一百九十六卷豪侠一门者，计十九篇，皆唐代事，内只扶馀国主篇，亦可属隋。所不采者，如老人化猿篇为越事，虬髯叟篇为唐事，韦洵美篇为梁事，其余十一篇，皆宋事也。可推也不尽是唐人撰。有商务印书馆《郑堂读书记》本、《古今逸史》本、《秘书廿一种》本、《丛书集成初编》本均四卷。又《说郛》本、《五朝小说》本、《唐人说荟》本、《唐代丛书》 本、《说库》 本等。

剑侠传

书名。唐代齐州临淄人段成式著。被收入《唐人说荟》中，流传很广，颇有影响。故事大多是描写剑仙侠客的一些奇闻异事。

《剑侠传》jian xia zhuan

Tales of Chivalrous Swordsmen→王世桢(Wang Shizhen)