初校←→二校 三校chū xiào ← → èr xiào sān xiào

初校：第一次校对。
二校：第二次校对。
三校：第三次校对。
【例】 这个清样经过初校、二校、三校之后，基本上可以消灭差错了。

初校

对印刷厂第一次正式打印的校样进行校对。初校工作最为繁重，因为一切错误都容易发生在初校样上，而且，如果校样上的错误没被发现和改正，很可能会一直错到出版。一般情况下，初校样与原稿相比，其错误在3%以下，才合乎标准，错误过多就说明拣排字工不合格。校对人员在进行初校时，一般要对照原稿，除非是一般的稿，可以不看原稿，只在遇到人名、地名、日期、数字和专有名词时查对原稿。如果没有把握，就必须一字一句地校对。在进行初校时，须依照原稿和原稿上的批注，着重核对以下各点：（一）标题、作者姓名的字号与字体是否与原稿批注的符合。（二）正文用字的字号与字体，每行长度、行间间隔，是否合乎规定。（三）正文中的小题是否完全排出，所用字体与字号是否合乎规定。（四）标点符号是否有错。（五）是否有重大的漏排，例如整段遗漏等。（六）正文中是否出现与原稿不符的错误，以及虽与原稿相符，但明显属于错误的字、词和意义，这一点应及时与编辑商量，以进行修改。（七）目录与内容、图片、说明是否相符。（八）注意是否有坏字、倒字、横字、歪字、倒空字、误字等。经过初校的校样，在校对人员签过名并批注“送二校”字样后，送回排字房，除非有整段遗漏送原稿回排字房补排外，原稿可留下存妥，供下次校对时参用。

初校

first check;first proof-reading(亦称一校，依照原稿逐字逐句地校对)