则么zéme

同“作么”。作、则一声之转。《南宋六十家》刘过《红酒歌》：“有貂可解换一斗，醉到天晓待～？”待则么，犹云更待何求也。《乐府群玉》三陈德和小令《落梅风·浩然骑驴》：“待吟诗满前都是题，偏～灞桥驴背？”言怎么偏在灞桥驴背上也。《西厢》一之二：“烦恼～耶唐三藏？”三藏借以称法本，此倒装文法，言唐三藏怎么烦恼也。又二之一：“～诸葛孔明，博望烧屯？”此指孙飞虎欲烧普救寺而言，言怎么学孔明烧屯也。《西游记》剧十七：“女王云：‘又是个柳下惠颜叔子。焦～那村柳舍？叫～那㖔颜郎？’”焦犹云闹，村与㖔皆詈词，意言蠢与呆。此与《西厢》唐三藏句文法同。

则么zé mó

怎么。无名氏《贺新郎·生日自寿》：“一日平章风月事，奉保永无期祸。只如此、有何不可。阁箸相疑真可笑，政事堂日里如何□。似恁地，待则么？”(5—3766)

则么二1940代怎么。官话。元王实甫《西厢记》第二本第一折：「～诸葛孔明，博望烧屯？」《西天取经》十七：「又是个柳下惠颜叔子，焦～那村柳舍？叫～那咯颜郎？」