割断；隔绝；切断ɡēduàn ɡéjué qiēduàn【同】 都是动词；都有使断开的意思。
【异】 “割断”侧重指截断、切断；可用于具体或抽象事物，例如：绳索、关系；通用于书面语和口语。[例]历史无法～。“隔绝”侧重指阻隔事物，使根本不能接通；语义比另外两个词都重；多用于书面语。此外，还可用为人际关系、音信的阻隔不通的状态；“割断”、“切断”无这种用法。[例]政治对立～了两岸人民的紧密联系。“切断”本指用刀把物体切分成若干部分，引申为截断、使断开；多用于口语。[例]～敌军退路是这次战斗胜利的关键。
【反义】 割断—连接 衔接/ 切断—连接 衔接 联系 切断（反）接通 切断←→接通qiē duàn ← → jiē tōng切断：切开并使之失去联系或流通。接通：联接并使之发生联系或流通。
【例】 由于这条运输线被切断，不到十五分钟，马上有两列运料车被阻住了去路，四十几节运料车皮象接龙似的在那儿等着，机车头象黄牛叹气似地喘息着。(胡万春： 《特殊性格的人》)横劈五岭，构成粤赣运河；重大秦代的灵渠，沟通湘桂运河。运河入长江，入汉水，再挖运河引汉水接通黄河，形成京广大运河。(碧野：《丹凤朝阳》) 切断 切断截(截断；～肢) 祝(～发) 筑(～肉) 锲(～木) 剪(～断) 剸 割断 打断 斩断
截断手腕：断腕 解腕
用刀等把物品截断：脍截 切割 割切
用指甲截断：掐
切成许多小段：寸断
无法割裂或阻断：抽刀断水 金刀断水 将刀断水 如刀断水 ☚ 切 剪 ☛
从中途阻挡 从中途阻挡截(截拦；阻截；遏截；要截；遮截；堵截；拦截；横截；阑截) 断（碍断） 徼遮 徼劫 邀击 栏横
拦挡阻截：邀阻
从中阻挡使断开：截断 切断
截断道路：断路 断道
在水道中截断水流：截流(三峡～) 断流
拦截于要害处：遮要
追击阻截：追截 ☚ 阻挡 阻拦 ☛ 切断chopping 切断sever;cut off
～电源cut off electricity supply/～联系sever the link between;cut the line between/～交通cut(lines of)communications |