出乖露丑

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

出乖露丑；丢人现眼

 异 出乖露丑 乖：荒谬，有悖常理。在人前露出恶行丑相。意义偏重指行为动作的过程。
例 像我娄家表叔结交了多少人，一个个出乖露丑，若听见这样的话，岂不羞死！（清·吴敬梓《儒林外史》第十四回）五间房的东边三间，是无产阶级革命史的纪念馆，也就是西安事变时蒋介石出乖露丑的地方。（《施蛰存散文选集·卖糖诗话》）
丢人现眼 指在众人面前丢脸出丑，让人笑话。意义偏重指行为动作的后果。
例 可我居然干出这种丢人现眼的事，我给样板团抹了黑。我对得起谁？你们说：我对得起谁？（汪曾祺《讲用》）原来被视为“不务正业，丢人现眼”的市场项目，随着人们思维观念的变化，产生了极大的诱惑力。（刘景旺《悄然兴起的“行业内战”———地质市场争夺透视》）
同 都有出丑、丢脸的意思。常作谓语，亦作定语。

• 上一篇：出尔反尔；反覆无常
• 下一篇：出类拔萃；鹤立鸡群

出乖露丑一1286熟当众出丑，十分丢脸。吴语。《警世通言・况太守断死孩儿》：「当初不肯改嫁，要做上流之人；如今～，有何颜面见诸亲之面？」

出乖露丑

（反）出神入化

出丑

现丑　露丑　弄丑　丢丑　现眼　坍台　出碜　出羞　装幌子　出洋相
羞辱出丑：羞丑
在众人面前出丑：当众出丑
　在大庭广众下出丑：当场出丑　出丑当场
　在众人面前丢脸出丑：出乖露丑　出乖弄舌　出乖丢丑　出乖卖丑　出乖弄丑　出丑放乖
夸口的人，偏偏自己出丑：说嘴打嘴
活活丢脸，出丑：活现世
出尽了丑：打嘴现世
(露出丑相；丢人：出丑)

出乖露丑chū guāi lù chǒu

make an exhibition of oneself;reveal one’s ugliness through showing off;show one’s awkwardness as he tries to make a show of himself; show up badly
❍ 像我妻家表叔结交了多少人，一个个～，……(《儒林外史》178) My uncles befriended many people,but all of them showed up badly in the end.

出乖露丑chū ɡuāi lù chǒu

乖：荒谬的。形容在众人面前出丑。make an exhibition of oneself, reveal one’s ugliness through showing off, show up badly

出乖露丑chū guāi lù chǒu

【解义】乖：荒谬。丑：可耻。在众人面前丢脸出丑。
【用法】含贬义。
【例句】如果你们真打起官司来，～的不仅是他们，自己这一方也不好看。
【近义】丑态百出
【反义】彬彬有礼

出乖露丑chū guāi lòu chǒu

与“出乖弄丑”同。元·关汉卿《金线池》二：“几时得脱离了舞榭歌楼，不是我出乖露丑，从良弃贱。”清·吴敬梓《儒林外史》第十四回：“象我娄家表叔结交了多少人，一个个出乖露丑，若听见这样话，岂不羞死！”

出乖露丑chū guāi lòu chǒu

乖：谬误，反常。丑：丑相，丑态。在众人面前出丑。《孽海花》七回：“只问你做官人强奸民女，该当何罪？拼着～，捆着你们到官里去评个理！”
〔出处〕金·董解元《西厢记诸宫调》卷六：“已恁地出乖弄丑，泼水再难收。”
〔变式〕出乖卖丑 出乖弄丑 出乖丢丑
〔近义〕丢人现眼 丑态毕露 丑态百出
〔辨析〕露，不能读lù。

在人前出丑出乖露丑；出乖弄丑

格式 直叙式。
释义 乖：荒谬。出、露：露出。
举例 像我妻家表叔结交了多少人，一个个出乖露丑，若听见这样话，岂不羞死？(《儒林外史》第十四回)

出神入化chū shén rù huà

出乖露丑
chu guai lu chou
【出神入化】 在神妙的境界里自由出入。形容技艺达到了绝妙境界。神、化：指神妙的境界。多用于技艺。
【出乖露丑】 形容在众人面前丢丑。乖：荒谬的。丑：可耻的。多用于人。
﹝例﹞ 这样的话，把辩证唯物主义用到了“出神入化”的地步。(高晓声：《蜂花》) 象我娄家表叔结交了多少人，一个个出乖露丑，若听见这样话，岂不羞死！ (清·吴敬梓：《儒林外史》)

出乖露丑chūguāi-lòuchǒu

乖：不正常，不合情理。形容在众人前出丑、丢脸。

出乖露丑chū ɡuāi lòu chǒu

指在大庭广众出丑丢脸。乖： 差错。也作“出乖丢丑”、“出乖弄丑”。

出乖露丑chū ɡuāi lù chǒu

乖： 乖忤，不对的不顺的。丑： 丑态，不美的不好的。在众人面前出丑。《孽海花》七回：“只问你做官人强奸民女，该当何罪？拼着～，捆着你们到官里去评个理！”

出乖露丑chu guai lu chou

乖：乖谬，错事。指在众人面前做出违背常理或错误的事而丢脸出丑。
【也作】出乖弄丑
【近】丢人现眼 丑态百出
【注意】露，不读lou。

2315【出乖露丑】chū guāi lù chǒu

指想卖弄小聪明反而出了丑，丢了脸。乖：机灵。

出乖露丑chūguāi-lùchǒu

见“出乖弄丑。”元·无名氏《鸳鸯被》1折：“小姐，若真个打起官司来，～，一发不好。”