冤Yuān

罕见姓氏。《中文大字典》引《姓苑》收载，其注云： “冤句，县名，因以为氏。” 《读史方舆纪要》：“山东兖州府曹州冤句城。州西南四十里，汉县属济阴郡。‘冤’，一作‘宛’；句，音‘朐’。景帝封楚元王子执为宛朐侯是也。”

冤yuān

❶冤枉，冤屈。《古文苑》揚雄《蜀都賦》：“旋溺冤，綏頹慚。”注：“水觸石抵山，則波濤洄洑，舟行人旋，溺而死者冤，綏頹而生者慙。”
❷屈。見“冤伏”。
❸見“緸冤”。

冤

读音·üan(-)，为üan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。於袁切，平，元韵。
❶冤枉；冤屈。
❷上当；吃亏。如：花冤钱。
❸冤仇；结冤。
❹冤恨；恚恨。

冤yuān

❶训斥、挖苦：如果一句话不小心把他惹翻了，他就会把肉脸蛋子沉下来～你一顿。(永泉《竞赛中的片段》)
❷欺骗：你别～人。

冤yuān

骗，欺骗。〔例〕“你真会唱吗？”“还能冤您？在补习学校，我天天唱！”(剧二79)∣好吧，就这样吧，不要冤我。(禺120)∣要不这么冤你一下，你怎么会死心踏地的点头呢！(文三134)

冤

〔yuan〕
冤仇 〔yuan chou〕 jaob.
冤家 〔yuan·jia〕ghob jaob.
冤头〔yuan tou〕 ghob jaob.
冤枉〔yuan·wang〕 yed wangs.

冤寃《广韵》於袁·元；wān‖yuān 见下。

冤寃、𡨘{}四5199①动骗；欺骗。⑴东北官话。东北〖〗。我说的是实情儿，可绝没有～你。⑵北京官话。北京〖yan⁵⁵〗。我从来没～过人，你爱信不信。老舍《骆驼祥子》十五：「要不这么～你一下，你怎会死心踏地的点头呢！」魏连珍《不是蝉》：「我还能～你吗？」②动训斥。东北官话。东北〖〗。水泉《竞赛中的片断》：「如果一句话不小心把他惹翻了，他就会把肉脸蛋子沉下来～你一顿。」③动争吵；吵架。闽语。福建厦门〖uan⁴⁴〗。𠢕～爱吵架‖～𫧃煞争吵不休。④动手在袖里屈着不得伸直。江淮官话。湖北蕲春。章炳麟《新方言・释言》：「《说文》，『～，屈也。从兔，在一下不得走。』蕲州谓手在袖中屈不得舒为～。」⑤形无能；没本事。冀鲁官话。山东寿光〖〗。这个孩子很～，连个砖也搬不动‖你真～，找老婆欺梁着玩。⑥形腐臭（像臭鸡蛋那种味）；臭乎乎。粤语。广东广州〖jun⁵³〗。𢰸鸡蛋臭到～臭鸡蛋臭得要命。⑦形土气。中原官话。江苏徐州〖〗。～里～气土里土气。

冤^*寃𡨘yuān

❶受到或使人受到不公正的待遇；被加上或给人加上不应有的罪名
　△ ～案｜～狱。
❷冤仇；仇恨
　△ ～有头，债有主。
❸不合算
　△ 这趟跑得～。
【注意】上边不要写成“宀”，下边不要写成“免”。

冤寃

❶冤枉；冤屈：～案︱～情︱～狱︱～魂︱沉～︱含～︱衔～︱申～︱伸～︱洗～︱雪～︱鸣～︱含～负屈︱鸣～叫屈︱沉～莫白︱不白之～︱覆盆之～。
❷仇恨：～仇︱～家︱～孽(nie)︱～家路窄︱～家对头。
❸上当；吃亏：花～钱︱白跑一趟，真～。
❹（方）欺骗：你～人呢。

冤yuān

❶ 冤枉，冤屈：冤魂︱冤屈︱伸冤︱不白之冤。
❷ 冤仇：冤孽︱冤冤相报。
❸ 上当，吃亏：走冤路︱白花一笔钱真冤！
❹ 欺骗：你别冤人！

冤yuān

冤屈，无故受到指责和处分。《惜往日》：“情冤见之日明兮。”

冤yuān

❶欺骗。如：谁～你，谁是这么点的小耗子。
❷不值或吃亏。如：迟早终有个出头之日，哭死了，才～呢！

冤yuan

冤案 冤仇 冤魂 冤家 冤孽 冤情 冤屈 冤头 冤枉冤狱 沉冤 含冤 鸣冤 伸冤 衔冤 雪冤 冤大头¹ 冤枉路 冤枉钱 冤沉海底 冤家路窄 冤假错案 含冤负屈 鸣冤叫屈 不白之冤 覆盆之冤 千古奇冤 冤有头，债有主

冤yuān

❶冤枉；冤屈：只用假公济私的多摘你们几个果子，多掐几枝花儿，你们有～还没处诉。(五六·1320)
❷冤孽：我一生品行既亏，今日之报既系当然，何必又生杀戮之～。(六九·1688)
❸使受冤屈：姐姐放心，也别～了好人，也别带累了无辜之人伤体面。(六一·1441)

---

冤yuān

冤yuān

❶ 弯曲。《汉书·息夫躬传》：“～颈折翼，庸得往兮？”(庸：岂。)
❷ 冤屈，冤枉。《史记·淮阴侯列传》：“若教韩信反，何～？”(若：你。)李朝威《柳毅传》：“赖明君子信义昭彰，致达远～。”
❸ 怨恨，仇恨。《墨子·天志中》：“诸侯之～不兴矣。”

冤^*△寃yuan

D4A9
❶冤屈；冤枉：～案/～情/～狱/～魂/含～/伸～/鸣～。
❷仇怨：～仇/～孽/～家。
❸上当；吃亏：今天买东西多花了钱，真～/花～钱。
❹欺骗：你怎么能～人家。
❺〈文〉弯曲；不能伸展：～头折翼，庸得往兮(《汉书》)。

冤枉

冤(～哉枉也)
以不实之词冤枉：诬妄
　夸张诬妄：矜诬
　欺骗诬妄：瞒谰
　欺诈诬妄：诈诬
诬蔑冤枉：诬枉
　以诈术诬枉：诈赖
诽毁冤枉：谗枉
(无根据地给人加上罪名：冤枉)

---

冤屈

冤(冤结；冤戾；冤毒；冤抑)　枉(枉抑；枉结；亏枉；冤枉；怨枉)俛诎　隐诎　冥屈
心中有冤屈：怀冤抱屈
被人诬谄，蒙受冤屈：薏苡之冤
没有得到辩白或洗刷的冤屈：不白之冤　莫白之冤　冤如巷伯
无处申辩的冤枉：覆盆
无处申诉、无从昭雪的冤屈：覆盆之冤　覆瓿之冤
积久的冤屈：宿冤
极大的冤屈：奇冤(今古～)
　最大的冤屈：首冤　冤首
　天大的冤屈：撞天屈　泼天冤枉
长期冤屈：淹枉
非常冤枉委屈：冤天屈地
极为冤屈：屈杀
　冤枉之极：活天冤枉
　极为冤屈、怨恨或痛苦：呼天号地
表达冤枉：鸣冤　呼冤
(冤枉；不公平的待遇，不应受的损害：冤屈)

另见：案件　委屈　诬赖　诬陷　冤枉　冤仇

---

受损失

冤(冤枉；花～枉钱)　吃亏　落便宜
受骗吃亏：上当　作冤
吃亏，受损失：受亏
　吃了不好说的亏：吃哑巴亏
财物受损失：伤财
名利都受到了损失：亏名损实
国家受到耻辱，军队遭受损失：辱国丧师
为人垫付致使自己受损失：赔垫　赔填
遭受损失与痛苦：吃苦头
双方都受损失：两伤
　斗争双方都受到损伤，谁也没得到好处：两败俱伤　俱伤两败　致伤两败
　两强相斗，两败俱伤：兔犬俱敝
想占便宜，反而受到双重损失：赔了夫人又折兵

---

欺骗

欺(欺哄；欺妄；欺诒；欺僭；欺绐)　骗(骗去；脱骗；蒙骗；诳骗)　罔　诈（诈虞）　诬(诬罔；诬誷；诬绐)　调(调欺；调诐)　诳(诳豫；诳赫；诳吓；诳欺；诳绐；诳骗；闪诳；流诳；诞诳)　诖　谩（谩诈）　詑（詑谩）　诧　哄(哄犯；哄弄；诓哄)　瞒　愚　赚（赚脱）　谎（谎骗）　赢（赢勾）谝　冤　糊弄　设诡　咭啈脱赚　朦昧
进行欺骗：设骗　行骗
怠慢欺骗：逋诳
欺诈，欺骗：诈欺　诡绐
欺诈诳骗：谲诳
欺蒙，欺骗：虚诳
相互欺骗：相诒　相蒙　相猒
　彼此猜疑，互相欺骗：尔虞我诈　尔诈我虞
欺骗自己：欺心　自隐　自欺　欺己　眛己
　欺骗自己及别人：盗金　盗铃　窃钟　盗钟
自已欺骗自己：掩目捕雀
糊里糊涂，自已欺骗自己：蕉鹿自欺
既欺骗自己，也欺骗别人：欺人自欺　欺己欺人　自欺欺人　掩鼻偷香
　做事自欺欺人：掩耳盗铃　盗铃掩耳　盗钟掩耳　掩耳窃钟　掩耳偷铃　掩耳偷钟　掩耳盗钟　塞耳盗铃　塞耳盗钟　塞耳偷铃　窃钟掩耳
又欺骗又吓唬：连蒙带唬　连朦带唬
变换花样，多方欺骗：诳三诈四　狂三诈四
欺骗之大：欺天罔人　骗天骗人
极尽欺骗之能事：欺天罔地　欺天诳地
骗过：过瞒　瞒过
(用虚假的语言或行动来掩盖事实真相，使上当：欺骗)

另见：假话　手段　圈套　引诱　欺蒙　迷惑1　受骗

---

受欺

受欺骗：冤　受骗　被骗　上当　上钩　受绐　吞钩　落局　着手
　受骗上当：上当受骗
　受到蒙蔽欺骗全然不知：蒙在鼓里　闷在鼓里　瞒在鼓里
受欺侮：觏侮
　受欺侮和压迫：受气
　受对立两方面的气：夹板气
受侮辱轻视：辱贱
动物中弱者被强者吞食：弱肉强食
受逼迫：构逼
受践踏：遭践

另见：欺骗　欺凌

---

各种灵魂

诗人的灵魂：吟魂
诗人的亡魂：诗魂
志行高尚者的灵魂：芳魂
具有高尚品格的灵魂：雪魄
忠烈者的英魂：忠魂
忠烈之魂：贞魂
受人崇敬的人逝后的灵魂：神（神灵） 英灵 英魂 毅魄
死者的灵魂：亡灵 霣灵 幽灵 幽魂 再天之灵
人死后的魂灵：阴魂 徂魂
女性阴魂：柔魂
诗人的亡魂：诗魂
人死后遗存的魂魄：灵魄
客死他乡者的鬼魂：旅魂
客死异地的鬼魂：鬼容
在阴间的灵魂：冥幽
飘泊无定的魂魄：雪魄
游荡的鬼魂：游魂
孤独无依的魂灵：孤魂
无人祭奠的鬼魂：孤魂野鬼 野鬼孤魂
冤枉而死的鬼魂：冤(冤魂；冤魄) 鹃魂梧丘之魂 梧邱之魂
迷惑的灵魂：迷魂
忧伤的魂魄：愁魄
(迷信者认为附在人的躯体上作为主宰的一种非物质的东西：灵魂)

另见：信仰 精神 寄托

---

敌人

敌(敌方；～军) 寇（寇虏） 虏奸贼 蜂虿
对敌人的蔑称：丑类 敌虏 丑虏
对敌众的蔑称：丑党
守备据点的敌人：守敌
从空中进犯的敌人：飞贼
共同的敌人：公敌
强有力的敌人：强敌 勍敌 劲敌 凶寇勍寇
东边来犯的强敌：东海鲸波
强大的敌人：勍盗
强有力的敌人：严敌 犷敌
强暴的敌人：强虏
狡猾的敌人：黠虏
顽固的敌人：顽敌 死寇
有积恨的敌人：敌（仇敌） 难 寇仇
冤仇，仇敌：冤
有宿怨的仇敌：冤仇
不可调和的仇敌：死对头
势不两立的敌人：死敌
一向作对的敌人：夙敌
凶猛的敌人：豺兕
凶恶的敌人：鲸鲲 鲸鲵
恶贯满盈的敌人：稔寇
被击败过的敌人：决蹯之兽
残败的敌人：遗虏
敌军主力被歼后残存的敌人：残敌
走投无路的敌人：穷寇
久已存在的敌人：宿敌
陷入困境之敌：阱兽
难以逃脱、极易被消灭的敌人：口中蚤虱口中之虱
杀死的敌人和生俘的敌人：馘俘
(敌对的人：敌人)

另见：仇恨 坏人 战争 破坏

---

怨恨

怨(怨艾；怨愤；怨恚；怨望；怨憝；怨憾；悔怨；痛怨；嫌怨；疾怨；嫉怨；尤怨；懊怨；非怨；仇怨；恨怨；违怨) 恨(怒恨；怏恨；慊恨；嫌恨；嗔恨；违恨；非恨；恚恨) 忿(忿怼；忿怨；忿憾) 怼(怼怨；怼恨；怼憾) 忌（忌愤） 憝 感 憾(憾恚；憾恨；憾怨) 恼 惋（惋恨） 愠（愤愠） 愤（愤恚） 觖（觖望） 衅（衅隙） 冤(冤尤；冤恨) 譈隙 恚(恚望；恚怨；恚疾；恚怼；毒恚) 嫌惎 悔尤 毒苦嗔妒 嗔妒 隐切
怨恨之心：恨心
怨恨的神色或情绪：怨气 逆气
郁结的怨气：怨结
失恋后产生的忧愁怨恨之情：蝶怨蜂愁 蝶愁莺怨 蜂僝蝶怨 蜂愁蝶怨
怨恨愤懑之情：怨慝 愠恶
怨恨的根源：怨本
有怨恨：有郤 有隙
产生怨恨：发憾 发慽
因抵触而生怨：忤怨
蓄积怨恨：蓄怨
私自怨恨：私恚
民心离散，众人怨恨：物情离怨
叹息怨恨：叹怨 咨怨
疲劳怨恨：疲怨
惭愧怨恨：愧恨 忸恨 疚愆
羞愧怨恨：惭恚 耻恚 耻忿
轻慢怨恨：慢尤
颓靡怨恨：颓怨
惆怅怨恨：怅恨
怅惘怨恨：愤惋
不满，怨恨：怨嫉 怨疾
妒忌怨恨：忌怨 妒恨 妒嗔
因忌妒而怨恨：忮 惎 忌恚 忌恨
妒忌，忌恨：忌忮
刻毒忌恨：忍忮
十分忌恨：切忌
嫉妒怨恨：媢怨 媢恨
猜疑怨恨：猜怨 猜恨
猜忌嫌怨：猜嫌
憎恶怨恨：憎怨 憎恚
痛苦怨恨：惨怨
责怪怨恨：责怨 诽怨(必生～)
牢骚怨恨：骚怨
毁谤怨恨：谣
讪谤怨望：讪妄
诅咒怨恨：诅恨
恼怒怨恨：愠怼
愤激怨恨：慷惋
愤慨怨恨：愤怼 愤悱
悲愤怨恨：悲惋
悲痛憾恨：哀恨
凄惨怨恨：惨恨
仇视怨恨：嫌怨
仇恨怨愤：仇怨 嫌怨
仇恨，怨恨：隙(隙憾；仇隙) 舋(舋隟；舋难)
陷害怨恨：陷怼
(对人或对事物强烈地不满或仇恨：怨恨)

另见：不满 怨愤 仇恨 憎恨 痛恨 厌恨 ︱喜爱

〖冤〗 粵 jyun1〔淵〕普 yuān

冤屈。許慎《說文解字》：「〜，屈也。」段玉裁《說文解字注》：「屈也。屈，不伸也。」（指正義不能伸張。）杜甫《兵車行》：「新鬼煩〜舊鬼哭。」

冤

症状名。烦闷、郁闷、苦闷。《素问·玉机真藏论》：“少腹冤热。”《素问·疟论》： “少气烦冤。”

冤

烦闷，郁闷，苦闷。《素问·玉机真藏论》：“小腹冤热”。《素问·疟论》： “少气烦冤”。

冤寃、𡨘yuān

❶冤枉。如：蒙冤，喊冤，伸冤。
❷冤仇。如：冤家。
❸上当，吃亏。如：花冤枉钱；走冤枉路。
❹欺骗。如：别冤人。

冤[𡨘、寃]yuān

Ⅰ  ❶ (冤枉； 冤屈) wrong; injustice: 不白之 ～ unrighted wrong; unredressed injustice; 申 ～ redress an injustice; right a wrong
❷ （冤仇） feeling of bitterness; hatred; enmity: 结 ～ become enemies; contract enmity Ⅱ  (吃亏； 不合算) bad luck; loss; disadvantage: 花 ～ 钱 waste money; not get one's money's worth; 白跑一趟， 真 ～！ What bad luck, nothing came of my trip. Ⅲ  [方] （欺骗） kid; fool; pull sb.'s leg: 别 ～ 人！ Don't kid me!; 我不 ～ 你。 I'm not kidding.
◆冤案 unjust case; injustices; 冤仇 rancour; enmity; 冤大头 a person deceived on account of his generosity; 冤家 enemy; foe; opponent; one's destined love; sweetheart; lover; 冤家对头 a bitter enemy; deep-seated antagonists; Enemies meet face to face.; opponent and foe;(to be) someone's enemy; sworn enemy; 冤家路狭[窄] The road of enemies is narrow — they will surely meet.; Enemies are fated to meet.; Opponents always meet.; The paths cross.; The road is narrow for enemies.; 冤家[仇]宜解不宜结 If enmity is not settled amicably there is no end to it.; Better to get rid of an enmity than keep it alive.; 冤屈 wrong; treat unjustly; wrongful treatment; injustice; 冤枉 wrong; treat unjustly; not worthwhile; not repaying the effort; 冤枉路 the unnecessary long way one has travelled; 冤狱 verdict; unjust verdict; 冤冤相报 Their mutual injuries were avenged on each other.; An eye for an eye, a tooth for a tooth.; Each revenges the other.

冤 (yuān) 读郁 (yù)

【冤】抑郁。
例1 咳嗽烦冤者，是肾气之逆也。(《素问·示从容论》)
译文 咳嗽烦躁抑郁的，是肾气上逆的现象。
例2 岁木太过，风气流行，脾土受邪，民病飧泄，食减，体重烦冤，肠鸣腹支满，上应岁星。(《素问·气交变大论》)
译文 木运主岁太过时，则风木之气流行，木气太过则克脾土。所以脾土受邪，使民众产生下列疾病： 泄泻完谷不化，食减，身体沉重，烦躁抑郁，肠鸣，腹部如有物支撑胀闷。这种现象与木星主岁相适应。
例3 阳胜则身热，腠理闭，喘粗为之俯仰，汗不出而热，齿干以烦冤，腹满死，能冬不能夏。(《素问·阴阳应象大论》)
译文 火邪太盛则全身发热，汗孔闭塞，汗不出而热甚，喘息气粗，以致大便秘结，牙齿干燥而心烦抑郁，腹部胀闷，可能会死。这种病人，遇冬天寒冷还可忍耐，夏天内外皆热，则不堪忍受疾病的折磨。
例4 其但热而不寒者，阴气先绝，阳气独发，则少气烦冤，手足热而欲呕，病名瘅疟。(《素问·疟论》)
译文 病人如果有但发热而不恶寒的，由于阴气首先被阻绝，风邪单独致病，则使人短气烦躁抑郁，手足发热而想呕，病名叫做瘅疟。
例5 岁土太过，雨湿流行，肾水受邪，民病腹痛，清厥意不乐，体重烦冤。(《素问·气交变大论》)
译文 土运太过主岁时，雨湿流行，肾脏受邪，人们可患腹痛、四肢厥冷、心情不愉快、烦闷抑郁、身体重滞等症。
例6 岁水不及，湿乃大行，长气反用，其化乃速，暑雨数至，上应镇星。民病腹满身重，濡泻，寒疡流水，腰股痛发，腘腨股膝不便，烦冤足痿清厥，脚下痛，甚则胕肿。(《素问·气交变大论》)
译文 水运主岁气化不及时，湿土气大流行，暑热的气候起反作用，湿气变化迅速，天气炎热，屡降暴雨，其变化与天上的土星相适应。人们可患如下疾病： 腹部胀闷，身体重滞，水泄，患寒性疮疡流脓水，腰股痛发作，股膝关节活动不便，心情郁闷，足痿，四肢厥冷，脚下痛，甚至浮肿。
例7 昔有人食新变鲤鱼中毒，病心腹痛，心下硬，发热烦冤，欲得水洗沃，身体摇动，如鱼得水状。(《圣济总录·卷一百四十七·蛊毒》)
译文 从前有一个人吃刚孵化的鲤鱼中毒，疾病发作时心腹痛，上腹坚硬，发热，心情烦郁，只想用水洗全身，身体摇动，好像鱼在水中游动一样。
例8 干地黄丸治蛊病，便溺出白，小腹冤热而痛。(《圣济总录·卷一百九十四·蛊病》)
译文 干地黄丸主治蛊毒病，小便解出白物，小腹郁热而痛。
按 冤同郁。《楚辞·九章·悲回风》： “心冤结而内伤。”《考异》： “冤，一作宛。”姜亮夫说： “冤结即宛结、郁结，一声之转。” (《屈原赋校正》) 《楚辞·九章·怀沙》： “郁结纡轸兮。”《史记·屈原列传》作 “冤结纡轸兮”。《楚辞·屈原远游》： “独郁结其谁语。”王逸注： “郁结，思虑烦冤无告陈也。” 《汉书 ·武五子传》： “独冤结而亡告。”《三国志·魏书·程昱传》作 “郁结而无告”。
冤又同宛、惋。《楚辞·七谏》： “心怵憛而烦冤兮。” 《考异》： “冤，《释文》作宛。” 《楚辞·九章·思美人》： “蹇蹇之烦冤兮。”《考异》： “冤，一作惋。”
冤有抑郁义。《广雅·释言五》： “冤，抑也。”
综上所述，宛、苑、菀、冤、惋 （惌） 等字声同韵近而义通，通于“郁”义。古音宛、苑、菀、冤、惋 （惌） 皆属影母元部，郁属影母物部，元物旁对转，影母双声。

冤

❶wrong;grievance;injustice
❷hatred;enmity;feud; feeling of bitterness
❸not worthwhile;in vain;for nothing
钱花得太～。The money was spend in vain./喊～ complain of injustice/伸～ redress a grievance;right a wrong/不白之～be wrongly accused/结～incur hatred of;become enemies;start a feud/跑～路run all the way for nothing

冤yuān

❶ 冤沉海底｜冤家对头｜冤家路窄｜冤假错案｜冤冤相报

❷ 沉冤莫白｜称冤叫屈｜含冤负屈｜含冤莫白｜怀冤抱屈｜蒙冤受屈｜鸣冤叫屈｜申冤理枉｜衔冤负屈

❸ 欢喜冤家｜泼天冤枉｜夙世冤家｜宿世冤家

❹ 不白之冤｜抱屈含冤｜负屈衔冤｜覆盆之冤｜喊屈叫冤｜受屈衔冤｜衔恨蒙冤

冤寃；𡨘；yuān

(10画)

【提示】上面是秃宝盖，不要写成宝盖头 （宀）。下面是兔，不要错写成免。兔，8画，第六笔从扁口中一笔撇出，不要依旧字形分成两笔。

^*冤〔 寃〕yuān

10画　冖部　
(1) 受到不公平的待遇；被加上不应有的罪名：～案｜～枉｜～屈｜～情｜申～。
(2) 因受侵害而产生的仇恨：～仇｜～家｜～孽。
(3) 吃亏；上当：花～钱｜大老远的白跑一趟，真～。
(4) 〈方〉 欺骗；使人上当：不许～人。

冤()

馬王堆漢墓帛書·養生方，西漢
春秋時取𡨚（菀）。
按： 从宀。

居延新簡EPF22.728，西漢
𡨚（冤）忿怒仇。

漢印文字徵
史𡨚（冤）之印。

淳于長夏承碑，東漢
意願未止， 中遭𡨚（冤）夭。

蒼山元嘉元年畫像石墓題記，東漢
乎（狐）梩（狸）𡨚（鵷）廚（雛）。

元子永墓誌，北魏
積善何𥦙（冤）, 奄從朝露。
按： 上所从“宀”訛作“穴”。

楊逸墓誌，唐
唐故曹州𥦙（冤）句縣令楊君墓誌銘并序。
《説文》： “冤，屈也。从兔从冂。兔在冂下，不得走，益屈折也。”
小篆从冂，當是訛變而致。現有出土實物文字材料多从宀，或訛變从穴。侯馬盟書假“惌”作“冤”。侯馬盟書105:3: “……而卑眾人惌（冤）死……”

冤寃𡨘yuān

小篆以来的会意字。象兔在冖(mì，也有近网义)下。跑不了，屈缩，不舒展义。汉隶多从宀(mián，通冖)从免。免字像兔省脚，也是跑不了义。引申为冤枉，屈枉。如：申冤|鸣冤。又引申为仇恨。如：冤家。组词如：冤仇。又引申为欺骗。如：不许冤人。又引申为上当，不合算。如：白跑一趟，真冤。约明代或作寃，从宀。约近代或作𡨘，从兔的异体字。现都作异体字。见《异体字表》。

冤寃★异◎异★常◎常

yuān冤，表意，从兔从冖，冖有覆盖义，兔屈缩在冖下不能自由活动或奔跑，本义表示不能舒展，引申为屈枉(受到不公平的待遇，被加上不应有的罪名)、仇恨、上当、欺骗等。变体作“寃”。《异体字表》以“寃”为异体字。

冤(yuān)

从兔在冂下，益屈折也。

^*冤ɂjwan

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 屈也。 从冖、兔。兔在冖下不得走，益屈折也。（十篇上）
動物被困于獵網中，不能動彈之狀。

冤

〈动〉借作“怨”。责怪；归罪。
《金》四三： 无眼难明勾当，如今～谁的是！