兼类词与同形同音词

在意义上是否有密切的联系是区别兼类词与同形同音词的根本标准。兼类词是指一个词在不同的场合经常具备两类或两类以上词的语法特点，从意义上看，兼类词必定是多义词，即它的两种或两种以上用法所对应的词汇意义有着现实可感知的联系。如“水里有毒”和 “他心毒”，前者的 “毒”是名词，指毒药；后者的 “毒”是形容词，指毒辣。两者的意义有比较明显的联系，属于词的兼类。同形同音词是指读音和词形相同但意义毫无联系的一组词。如 “别了，祖国”和 “你今天别走了”，前者的 “别”是动词，指离别；后者的“别是副词，表示禁止或劝阻，两者的意义无任何联系，属于同形同音词。