入国问禁谓到一个地方要问清那里的禁忌。《后西游记》第二十一回:“好大胆的和尚,自古入国问禁,既到我国,怎不朝王?” 问事 问事询问政事:谘事 询问治国的办法:访道 询问事情的详细原委:询根问底 询问事情发生的原因:请事 进入别的国家,先问清他们的禁令:入国问禁 进入他国,先要问清他们的风俗习惯:入国问俗 入邦问俗 入境问俗 询问礼法:问礼 向尊长询问事情:禀问 询问各方面的情况:问这问那 问长问短问东问西 ☚ 询问 查问 ☛ 入国问禁ru guo wen jinon entering a country,inquire about its prohibitions—when in Rome,do as the Romans do 入国问禁on entering a country,inquire about its prohibitions (or taboos) ~,入乡随俗。Do in Rome as the Romans do. 入国问禁 入里问俗rù guó wèn jìn;rù lǐ wèn sú禁:禁忌;里:乡;俗:风俗。指到外国去应打听那里的禁忌,到他乡去应知道那里的风俗,以免冒犯人家,引起麻烦。清·无名氏《后西游记》第二十二回:“古语说:‘~。’你问也不问一声,为何就大胆走到这里来?” 入乡问俗 入国问禁 rù xiāng wèn sú rù guó wèn jìn 3KMM【入国问禁】rù guó wèn jìn进入一个新的国家或地方,先问明他们的禁令,以免触犯。国:国都。禁:禁止的事情。参看[入境问俗]。 |