字词 | 入国问俗 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 入国问俗到别的国家去,先要了解那个国家的风俗习惯。泛喻到一个地方随一个地方的习俗、尊重一个地方的习惯。《礼记·曲礼上》: “入竟 (境) 而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”《淮南子·齐俗训》: “入其国者从其俗,入其家者避其讳。” 入国问俗(同)入境问禁 问事 问事询问政事:谘事 ☚ 询问 查问 ☛ 入国问俗进入别国时,首先要了解那里的风俗。国:本指都城。俗:风俗,习惯。汉代戴圣《礼记·曲礼上》: “入竟(境)而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”汉代刘安《淮南子·齐俗》:“入其国者从其俗。” 入国问俗入國問俗rù guó wèn sú到了一个国家首先需了解其风俗习惯。《灵枢·师传》:“入国问俗,入家问讳,上堂问礼,临病人问所便。” 入国问俗rù guó wèn sú【解义】到一个新国家,首先要问清楚当地的风俗,以免触犯忌讳。 入国问俗rù guó wèn sú与“入其国者从其俗”同。 入国问俗rù guó wèn sú入境问禁 入国问俗rù guó wèn sú俗:风俗。进入他国,先要问清该国的风俗。 入国问俗rùɡuó-wènsú《礼记·曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”竟:同“境”。国:国都。俗:风俗。本指到了一个国家的国都,先要问清那儿的风俗。后以“入国问俗”泛指到了一个地方,先要打听当地的风俗习惯,以免行事违犯其地习俗。 入国问俗rù guó wèn sú进入一个国家,就要先了解这个国家的风俗。也作“入邦问俗”、“入境问俗”、“入乡问俗”。 入国问俗rù guó wèn sú【解义】 到一个新国家,首先要问清楚当地的风俗,以免触犯忌讳。 入国问俗ru guo wen su到别的国家,先打听当地的风俗习惯,以便遵从。 入国问俗rùguó-wènsú见“入境问俗”。宋·岳珂《桯史·张元吴昊》:“景祐末有二狂生,曰张曰吴……逻者见之,知非其国人也,迹其所憩,执之,夏酋诘以~之义。” 入国问俗rù guó wèn sú俗:风俗,习俗。即进入一个国家,先打听当地的风俗习惯,以免违反。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。