入乡随俗

 企业生产和推销产品适应各地风俗习惯，投客所好，赢得顾客。
 北京郊区沙城镇的长城葡萄酒有限公司，用当地优质水资源生产出优质酒。他们参与市场竞争的重要策略之一，就是入乡随俗。推销大曲白酒，根据不同地区消费者对酒的习惯称呼，分别起了不同的名字。河南人习惯于“陈曲”的称呼，他们销往河南的酒就叫“龙潭陈曲”; 内蒙古人习惯于“老窖”的称呼，销往内蒙古的酒叫“龙潭老窖”; 本地人习惯于“大曲”的称呼，在本地经销的酒叫“沙河大曲”。他们还根据不同消费者群的不同需要，分别推出38度、55度、60度等不同产品，38度的酒重点向知识分子居住集中的地区推销，55度酒主要行销于工矿企业，60度酒主要推向农村。这样做，使酒的销售量大幅度上升，产品多次获奖。
 日本人到沙特阿拉伯经商，大多通晓阿拉伯风俗习惯，学会一些使人倍感亲切的阿拉伯问候语，甚至连伊斯兰教和《古兰经》也能说出一二。有的日本商人还皈依了伊斯兰教，成为穆斯林的兄弟。他们与当地人一起把斋，一起祷告，赢得沙特人的好感。日本人主要靠这一招，商品大批流入沙特。从1985年起，日本取代美国，一跃成为沙特最大的贸易伙伴。
 各国风俗不同，禁忌各异。“五洋”在英国是“不正经的男子”的意思，以“五洋”为商标的商品进入英国必然碰壁。红色在我国是象征喜庆和胜利的色彩，而在美国意味着流血和灾难，使人想到帐目上的“赤字”,视为不吉利。企业在市场竞争中，必须注重市场调查，了解风俗民情，投当地消费者所好，避其所忌，方可取胜。

入乡随俗

谓到个地方就要了解顺从那个地方的乡土风俗、生活习惯，以适应那里的环境。北宋·释惟白《续传灯录》卷七：“且道入乡随俗一句作么生道？”南宋·释普济《五灯会元·大宁道宽禅师》：“虽然如是，‘且道入乡随俗一句作么生道？’ 良久曰： ‘西天梵语，此土唐言。’”

入乡随俗

（谚）到了什么地方，就要随从那里的风俗民情。指各地风俗民情不同，不随从当地的习俗，就不能融入当地的生活。
也作
❶ 入境问禁，入国问俗。
❷ 入国问禁，入境问俗。
❸ 入乡随俗，入家问忌。忌： 忌讳。

入乡随俗rù xiāng suí sú

〈成〉到哪个地方去，就顺从哪个地方的习俗：这样一来，我也就入乡随俗了。
【同义】入乡随乡。

入乡随俗rù xiāng suí sú

指到了异乡，就要随从那里的风俗人情。
【例】俗话讲：“入乡随俗。”风俗有一种无情的力量。风俗中有民心。历史上凡成大事业者，都要顺乎民心。(刘恩铭《努尔哈赤传奇》)
也作【入乡随俗，入家问忌】。
【例】李连启虽不知他们的具体计划，却已判明了大体，因此，越发施展了“入乡随俗，入家问忌”的本领，坦坦荡荡地同他们周旋、应酬。(肖玉《大风口》)

入乡随俗

到了那个地方，就要顺从那里的风俗习惯。

随俗

追随世俗：波委　头出头没
追随某种风气或潮流：跟风
顺从潮流、时代：随流
随俗从众：随风
按当地风俗习惯行事：入乡随俗　随乡入俗　顺时随俗　入乡随乡　入国随俗　随乡入乡　随俗为变
中庸随和，不露锋芒，随俗而处：毁方瓦合
到一个地方要了解、遵从当地的风俗：入境问俗　入境问禁
顺随世俗，没有己见：随俗沉浮
降低心志随俗：降心顺俗
(随顺习俗做事：随俗)

入乡随俗

指到了一个地方去，就应随那个地方的风土人情。军事上用来比喻人民军队要和人民打成一片。随：顺从。俗：风俗习惯。宋代道原《续传灯录》卷七：“且道入乡随俗一句作么生道？”

入乡随俗入境问俗rù xiāng suí sú

入乡随俗rù xiānɡ suí sú

到什么地方就跟随那里的风俗习惯。比喻适应新的环境。observe the customs of the place, Do in Rome as the Romans do.

入乡随俗rù xiānɡ suí sú

俗：风俗。到了一个地方就应当随从那里的风俗习惯。《庄子·山木》：“入其俗，从其俗。”
【例】她一个南方人初到北京，不习惯北方的饮食，时间久了也只得～。

入乡随俗rù xiānɡ suí sú

【释义】到一个地方就顺应那里的风俗习惯。
? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??.
??? ?? ???? ??? ??.
【例句】我们到别的国家要入乡随俗，才不会失礼。
??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????.
【近义词】入境问俗 入境随俗
【反义词】我行我素 格格不入

入乡随俗rù xiāng suí sú

随：顺从。俗：风俗。到了一个地方就遵从那里的风俗习惯。形容随遇而安。余秋雨《废墟》：“废墟是古代派往现代的使节，庄严地保持着派出者的习俗和服饰，不敢轻易地～。”
〔出处〕《五灯会元·洪州大宁道宽禅师》：“虽然如是，‘且道入乡随俗一句作么生道？’良久曰：‘西天梵语，此土唐言。’”
〔变式〕随乡入乡 随乡入俗
〔近义〕因地制宜
〔连用〕随遇而安

到一个地方，就遵从当地的习俗入乡随俗

格式 直叙式。
释义 随：遵从。
出处 《五灯会元·大宁道宽禅师》：“虽然如是，‘且道入乡随俗一句作么生道？’良久曰：‘西天梵语，此土唐言。’”
举例 上次去苗寨旅游，大家～，喝油茶，跳铜铃舞，玩得很开心。

入乡随俗rù xiāng suí sú

俗：风俗。到哪个地方就顺从哪个地方的风俗习惯。
〔例〕妈妈好言劝慰爸爸说：“我们初来乍到，只有～，才能被接纳。”
【提示】多作谓语。

入乡随俗rùxiānɡ-suísú

俗：风俗。指到哪个地方就顺从哪个地方的风俗。

入乡随俗rù xiāng suí sú

到一个地方就顺从那个地方的风俗习惯。也作“入乡随乡”、“随乡入俗”、“随乡入乡”。

入乡随俗rù xiānɡ suí sú

随： 顺从。俗： 风俗。到了一个地方就要遵从那里的风俗习惯。古华《芙蓉镇》：“就是他的一口北方腔，如今也～，改成镇上人人听得懂的本地‘官话’了。”

入乡随俗ru xiang sui su

到了一个地方，就遵从那里的风俗习惯。
【也作】入乡随乡 随乡入乡
【近】入境问俗入国问禁

365R【入乡随俗】rù xiāng suí sú

到什么地方就遵从那个地方的风俗。常用以形容随遇而安。

入乡随俗rùxiāng-suísú

〔连动〕 到了一个新的地方就顺从那个地方的生活习俗。形容随遇而安。叶志坚《杂色雨》：“～，我们甚样条件办甚样事吧。县委总不能让我们卖掉几丘瘦田买高级菜吧。”
△ 多用于表示遵规守约。
【近义】入境问俗 入境问禁 入门问讳。
也作“入其国者从其俗”。

入乡随俗rù xiāng suí sú

乡：地方，处所。随：随顺，顺从。俗：风俗。即到哪个地方就随哪个地方的风俗。