先小人后君子xiān xiǎo ren hòu jūn zǐ商议双方把要说的话及条件均讲清楚,以免日后出现麻烦。如:谁也甭客气,~,谈得成就办,谈不成就吹。 先小人后君子意为办事前最好先不顾情面把办事过程中会涉及问题的处理办法确定好,然后再严格遵守。 先小人后君子xiān xiǎorén hòu jūnzǐ指事先把有关问题谈妥,然后再讲礼让情义。 【例】买卖人讲先小人后君子,就是说先讨价还价吵一通,免得日后捣麻烦。(郭启宏《白玉霜之死》) 先小人后君子xian xiao ren hou jun zibe a calculating villain first and a magnanimous gentleman afterwards 先小人后君子be a (calculating) villain first and a (magnanimous) gentleman afterwards —specify the harsh terms before showing courtesy |