儂儂(侬)Nóng现行较罕见姓氏。今北京,浙江之余姚,广西之田林,云南之邱北、河口、马关等地有分布。汉族、彝族、壮族、布依族有此姓。《郑通志·氏族略》亦收载。其源不一: ❶ 《姓氏考略》 据 《唐书·南蛮传》 注云: “唐西原蛮居广容之南、邕桂之西,首领有侬氏,侬·金意、侬·金勒等是也。” “天宝初,(西原蛮) 黄氏强,与丰氏、周氏、侬氏相唇齿,为寇害,据十余州。”后或改为单姓“赵”。见《中国人的姓名·壮族》。“西原蛮”,乃壮族之先。 ❷ 《姓氏考略》 又注: “南人自称为 ‘侬’,因以为氏。” 宋代有侬智高(按: 《姓氏词典》 称: “唐有侬智高”。误); 又有侬奭,青州人,元丰登科。 儂“侬”的繁体字。 上一条: 侬 下一条: 𫎡 侬儂ㄋㄨㄥˊnóng三3444①代我。⑴冀鲁官话。河北献县。1925年《献县志》:「俗谓我为~。」⑵吴语。江苏苏州。清乾隆十二年《苏州府志》:「自称我为~。」《喻世明言・临安里钱婆留发迹》:「你辈见~底欢喜?别是一般滋味子。」《吴歌新集・约郎约在月上时》:「不知是~处山低月上早,还是郎处山高月上迟。」江苏吴江、昆山。清乾隆十五年《昆山新阳合志》:「称我曰~。」上海松江。浙江绍兴。秋瑾《满江红》词:「苦将~,强派作蛾眉,殊未屑!」◇ 宋司马光《通鉴・唐纪・高祖武德元年》:「炀帝自晓占侯卜相,好谓吴语。…谓肖后曰:『外间大有人图~,然~不失为长城公,卿不失为沈后。』」元胡三省注:「吴人率自称曰~。」⑶粤语。广西藤县〖 〗。你去~又去你去我也去。广东肇庆。清同治甲子年《广东通志》:「肇人自称曰~。」⑷闽语。福建福州。清道光十九年《福州府志》:「自谓曰~。」清梁章钜《称谓录》:「今闽人亦自称曰~。」海南琼山。《琼州府志》:「对人自称亦曰~。」◈ 《乐府诗集・清商曲词・子夜歌》之十三:「揽枕北窗卧,郎来就~嬉。」宋陆游《落魂》:「落魄东吴莫笑~,今年要不负春风。」《红楼梦》第二七回:「尔今死去~收葬,未卜~身何日丧?~今葬花人笑痴,他年葬~知是谁?」②代你。⑴吴语。上海〖 〗。~想想搭伊作准是白用心个‖勿敢当,劳~驾!独脚戏《大阳伞拔牙齿》:「~拔错脱牙齿,还要问我算铜钿?」《杂格咙咚集》:「喂!~踏得慢点好哉,用弗着介快!」俞百鸣《阴沟通了》:「介拎勿清,~出二十元,阿拉帮~通!」上海嘉定、宝山、松江、南汇、川沙。1937年《川沙县志》:「呼汝曰~。」江苏苏州、常熟、吴江。储福金《橙云》:「沙老师,~帮我去说说红娣、管管伊。」浙江余姚、金华、嵊县、温州、宁波、绍兴。应钟《甬言稽诂・释亲》:「今称汝或亦云~。」《越剧戏考・碧玉簪》:「格末~自家来送。」福建浦城南浦〖 〗、浦城盘亭〖 〗。⑵赣语。福建建宁〖 〗。③代他。吴语。上海川沙。1937年《川沙县志》:「今世俗呼渠曰~。」④名(他)人。⑴吴语。浙江金华。1931年《汤溪县志》:「人谓之~。…称人曰你~,或曰渠~。」清梁章钜《称谓录》:「~,他人。《古乐府》有懊侬歌六书。故吴人谓人也。」⑵粤语。广西藤县。⑶闽语。福建顺昌埔上〖 〗、永春〖 〗、福鼎澳腰〖 〗、连江。清道光十九年《福州府志》:「连江称人亦曰~。」广东海康〖 〗、汕头〖 〗。◈ 《古乐府诗集四九・寻阳乐》:「鸡亭故~去,九里新~还。」唐韩愈《泷吏》:「比闻此州囚,亦有生还~。」宋范成大《余杭初出陆》:「霜毛瘦骨犹千骑,少见行人似个~。」⑤名孩子;儿女。⑴中原官话。安徽凤台、霍丘。⑵粤语。广东信宜〖 〗、吴川。李全佳《吴川方言》:「子之小者曰~。」⑶闽语。广东海康〖 〗、电白。清光绪十八年《电白县志》:「子之少者曰~。」⑥后缀,用于人称代词之后,无实在意义,有时也表示复数。⑴吴语。上海嘉定。清光绪年间《嘉定县志》:「俗自呼为吾~,对人呼他人曰渠~。」元高德基《平江纪事》:「嘉定州…其并海去处号三~之地,盖以乡人自称曰吾~,称他人曰渠~,问人曰谁~。」上海青浦、宝山。清乾隆十一年《宝山县志》:「俗呼我为吾~,呼人曰你~,对人呼他人曰渠~。」上海崇明。1929年《崇明县志》:「俗呼吾~你~渠~,故崇明号称三~之地。」江苏常熟、吴江、吴县、苏州。清乾隆十二年《苏州府志》:「相谓曰~,自称我~,称人你~渠~。」浙江金华、嵊县崇仁。◈ 《湘山野录记・钱王歌》:「你辈见~的欢喜,在我~的心子里,隔户问人曰谁~,应曰我~,视之乃识曰却是你~,指他人称之曰渠~。」清张慎仪《方言别录》卷上之一引《学林》:「江左称我汝皆加~字。」⑵闽语。福建龙岩〖 〗。我~两个人我们两个人。福建福州。清道光十九年《福州府志》:「相谓曰~,自谓曰~,何人曰那~。」   儂nong837A “侬”的繁体。 儂nóngN088 “侬”的繁体。 〖儂〗 粵 nung4〔農〕普 nóng 吳地方言,我。曹雪芹《紅樓夢.第二十七回》:「〜今葬花人笑痴,他年葬〜知是誰?」
|