| 字词 | 倩女离魂 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 倩女离魂 倩女离魂杂剧剧本。全名《迷青琐倩女离魂》。元郑光祖作。本事出于唐陈玄祐传奇小说《离魂记》。写王文举和张倩女原是“指腹为亲”的未婚夫妻，后倩女母嫌文举是“白衣秀士”而悔亲，二人被迫以兄妹关系分离。文举赴京应试后，倩女相思成疾，以致灵魂离开肉体，半路追上文举，结为夫妻。文举状元及第后偕倩女回到家中，她的灵魂和那卧病在床的躯体始合而为一，一家遂欢宴成亲。剧本以新奇的想象，成功地塑造了一个大胆反抗封建礼教，热烈追求自由幸福生活的女性形象。曲词华丽流畅，心理刻画细腻动人，场面描写富于诗情画意，凡此都为历代评论家所称道。是郑光祖的代表作。与关汉卿《拜月亭》、王实甫《西厢记》、白朴《墙头马上》合称为元杂剧中“四大爱情剧”。 ☚ 范张鸡黍 王粲登楼 ☛ 倩女离魂 倩女离魂未见著录。《南九宫十三调曲谱》〔黄钟赚〕“集六十二家戏文名”有“王家府倩女离魂”。《传奇汇考标目》别本第十六徐𤱻名下有《王文举月夜追倩魂》，疑即此本。剧本佚，情节可参见元杂剧“倩女离魂”条。同题材作品尚有金诸宫调《倩女离魂》，元郑光祖《迷青琐倩女离魂》杂剧、赵公辅《栖凤堂倩女离魂》杂剧，明王骥德《倩女离魂》杂剧，无名氏《离魂记》传奇。 ☚ 贾似道木棉庵记 借烛赠珠 ☛ 倩女离魂 倩女离魂❶郑光祖作。全名《迷青琐倩女离魂》。《录鬼簿》、《太和正音谱》著录。四折一楔子。剧写张公弼之女张倩女，自幼许给王文举为妻。二人成年以后，张公弼和王文举的父母均已下世。王文举准备应试，住在张家，张母准备在王文举考试回来为他们成亲，因此让张倩女与王文举见面时以兄妹相称。王文举去京以后，张倩女魂不守舍，觉得婚姻之事犹未被母亲明确肯定，又怕王文举高中后另觅新欢，郁郁成病，灵魂出壳，追上了王文举。三年以后，王文举得中状元，携妻回归岳家，倩女的灵魂与病倒床上的肉体合而为一。家中又为二人补行了大礼。本剧为郑光祖的代表作，又是元杂剧中比较著名的爱情剧，据唐代陈玄祐的传奇《离魂记》改编而成。剧情富于戏剧性，曲文秀丽，富于诗的意境。受到明清以来戏剧评论家的肯定。明代还有一些同题材的作品出现。今存《古名家杂剧》本、《占杂剧》本、《元曲选》本和《柳枝集》本。 ☚ 周公摄政 老君堂 ☛ 倩女离魂 倩女离魂王骥德作。《远山堂剧品》、《祁氏读书楼目录》、《鸣野山房书目》著录此剧简名，《今乐考证》著录作《离魂记》。今未见传本。写倩女自幼婚配王文举，王上京赴考，倩女思念成疾，离魂与王文举结合。王文举考试得中，携倩女之魂归家，离魂归体，倩女霍然病愈。本事见唐陈玄祐《离魂记》。《剧品》谓南曲四折，“方诸生精于曲律，其于宫韵平仄，不错一黍，若是而复能作本色之词，遂使郑德辉北剧不能专美于前矣”。元郑光祖有《迷青琐倩女离魂》杂剧，宋元南戏、明清传奇皆有同一题材的剧本。 ☚ 金屋招魂 弃官救友 ☛ 《倩女离魂》《倩女离魂》
郑光祖，字德辉。平阳襄陵(今山西临汾附近)人。元曲四大家之一。他“名香天下，声振闺阁，伶伦辈称‘郑老先生’”(钟嗣成《录鬼簿》)，是深受观众和演员欢迎的剧作家。他创作了18种杂剧，现存8种，以《迷青琐倩女离魂》(简称《倩女离魂》)成就最高。《倩女离魂》的故事源自六朝志怪小说《幽明录》中的《庞阿》和《灵怪录》中的《郑生》，但志怪小说的情节仅是“粗陈梗概”;到唐人陈玄祐笔下则敷衍成一篇优美动人的传奇小说《离魂记》;郑光祖又把它加以改编，创作成一个闪烁着浪漫主义光辉的爱情戏。其情节是：张倩女和王文举被父母指腹为婚，后王家破落，倩女母亲令文举考取功名后方可与倩女完婚。文举赴试途中，倩女魂魄相随，结伴至京。文举得官，携倩女魂魄同归故里，倩女魂魄与久卧床榻、恹恹相思成病的倩女躯体合二为一，文举遂与倩女正式成婚。剧本细腻入微地描写了倩女对爱情大胆热烈的追求。全剧抒情气氛浓厚，借景物抒写人物心理，堪与《西厢记》媲美。尤其是第二折写倩女灵魂月夜追文举的曲词，艳丽流畅，婉转动人。如〔小桃红〕“蓦听得马嘶人语闹喧哗，掩映在垂杨下。唬得我心头丕丕那惊怕，原来是响珰珰鸣榔板捕鱼虾。我这里顺西风悄悄听沉罢，趁着这厌厌露华，对着这澄澄月下，惊的那呀呀呀寒雁起平沙。”倩女那灵魂飘忽、慌急赶路寻人的情态，及江岸月夜景色，写得细致逼真，声色并茂，令人叫绝，无怪乎清人梁廷枬称赞此剧曲词“灵心慧舌，其妙无对”(《曲话》);近人王国维则颂为“如弹丸脱手，后人无能为役”(《宋元戏曲史》)。《倩女离魂》对汤显祖创作《牡丹亭》很有影响。倩女的形象，至今还活跃在舞台上。 《倩女离魂》有《元曲选》万历本、《古杂剧》万历本、《柳枝集》崇祯本等；解放后顾肇仓选注的《元人杂剧选》本收有此剧。 倩女离魂《太平广记》三五八引唐陈玄祐《离魂记》载： 清河张镒有女倩娘，自幼许配外甥王宙。后镒以女另配他人，倩娘抑郁成疾。一日，王宙乘船离去，夜半，倩娘赶至船上，二人相携去蜀。五年后，二人归来，镒大惊，其女病卧于闺中未尝外去，病女闻讯出见，于是二女合为一体。镒方知出奔之女即倩娘之精魂所化。后遂用为典故。宋张炎《疏影·梅影》词：“依稀倩女离魂处，缓步出前村时节。” 倩女离魂qiàn nǚ lí hún事见唐朝徐玄祐《离魂记》(《太平广记》卷三五八题作《王宙》)，写唐代张镒的女儿倩娘的魂灵离开形体去追寻表哥王宙，一起生活五年后，回家看望父母，又与病体合一的故事：自是霜娥偏爱冷，非关倩女亦离魂。(三七·856) 倩女离魂 倩女离魂唐代传奇故事中的倩娘，因极度思念远离的恋人，以致魂灵离开躯体去追随他。指少女为爱情而精神失常或死去。 ☚ 弃旧怜新 窃玉偷香 ☛ 女子死 女子死玉碎香销 ☚ 各种人死 重要人物死 ☛ 死因 死因各种原因的死亡：札瘥夭昏 夭昏札瘥 另见：疾病 事故 遭祸 饥饿 自杀 杀死 战争 ☚ 死因 正常死亡 ☛ 倩女离魂全称《迷青锁倩女离魂》。戏曲剧本。元郑光祖撰。四折。光祖，字德辉，平阳襄陵（今山西临汾）人。曾任杭州路吏。约当元世祖至元末在世，是元后期著名杂剧作家之一，与关汉卿、马致远、白朴并称元曲四大家。一生创作十七种杂剧，仅有《王粲登楼》、《翰林风月》等七种传世（仅见佚文者一种）。此剧据唐代陈玄祐传奇小说《离魂记》改编，是一出爱情喜剧。相传张倩女与王文举原是父母指腹为婚，不幸文举父母双亡，张母为保文举上京应试及第，暂令倩女认文举为兄，至使倩女相思成疾，灵魂出窍，追随文举赴京结为夫妇。文举考中状元后，与倩女荣归，灵魂附体，圆满结局。此剧情节颇受《西厢记》影响，文辞典丽，委婉动人。宋元间另有同名剧本流传。有脉望馆校勘《古名家杂剧》本，臧晋叔编印《元曲选》本，顾曲斋刻本，《柳枝集》本。另有日文译本。侯文正《一个强烈追求理想爱情的灵魂——元杂剧<倩女离魂>赏析》 (《晋阳文艺》1983、12)可供参考。 倩女离魂 067 倩女离魂元杂剧。郑光祖作。全名《迷青琐倩女离魂》。据唐传奇小说《离魂记》改写。情节是：王文举与张倩女指腹为婚，情好甚笃。王文举上京应举，谒见岳母，但张夫人仅命以兄妹之礼见。折柳亭相送之后，倩女恹恹病倒。王文举途中却觉倩女追来，两人遂相携至京，相伴三载。王文举高中还乡，向岳母致歉时，倩女竟入室中，与病睡在床上的倩女合体为一，大家方知倩女三年来肉体与灵魂相分离。剧本语言典雅工丽，心理刻画细腻，艺术成就较高。 ☚ 虎头牌 陈州粜米 ☛ 倩女离魂 倩女离魂杂剧剧本。全名 《迷青琐倩女离魂》。元代郑光祖作。取材于唐代陈玄祐的《离魂记》。通过倩女魂追王生，结为夫妻的故事，突出地表现了倩女大胆地反抗封建礼教，热烈追求自由幸福的精神。此作心理描写细腻，语言华丽流畅，对倩女形象的塑造非常成功，充满了浪漫主义色彩。 ☚ 老生儿 荆钗记 ☛ 《倩女离魂》qian nü li hunQiannü’s Soul Leaves Her Body→郑光祖 (Zheng Guangzu) 倩女离魂qiànnǚ-líhún《太平广记》卷三五八引唐·陈玄祐《离魂记》载：张镒有女倩娘，初许妻王宙，后反悔，许他人。倩娘闻之，病不起。王宙买舟远行，夜半倩娘忽至，与之俱入蜀，生二子。五年归，卧床多年的倩女肉身闻讯，起来相迎，与从蜀地回来的倩娘之魂照面即合为一体。后以“倩女离魂”指年轻美女因苦于爱情不谐而魂不守舍或死去。 倩女离魂qiàn nǚ lí hún唐·陈玄祐《离魂记》载，一个名叫倩娘的少女，因极度思念远离的恋人而抑郁成病，以致灵魂离开了躯体去追随恋人。后因以指少女为爱情而精神失常或因此而死去。也作“离魂倩女”。 倩女离魂qiànnǚ-líhún〔主谓〕 传说有个叫倩娘的少女，因思恋情人，以至灵魂离开躯体，去追随情人。唐·陈玄祐《离魂记》载：衡州张镒有女倩娘，和镒甥王宙相恋。后镒相女另适，女病。王宙被遣四川，倩娘魂随至其船而至。五年后两人归家，房中卧病在床的倩娘出见，两女合为一体。元· 马致远《青衫泪》3折：“想着那引肖娘写恨书千里，搬～酒一杯，携文君逃走琴三尺。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。