倒行市dǎo hángshi❶卖不了好价钱。〔例〕我不是怪你自己卖货少了我的回扣,我是不愿叫你卖倒了行市。这一行里门道太多,怕您吃了亏。(杂180) ❷形容人不受欢迎,不得志,吃不开。〔例〕老先生既不肯像武人那样口直心快,又不愿说倒了行市。(选二62)∣您不知道,这地方人杂,专门有拆我台、倒我行市的坏小子。(钟85.1.8)∣小力笨随着出演的那个话剧团,原是几个在上海电影倒了行市,到北方来卖野人头的杂巴凑。(杂253) ❸降低身份。〔例〕依冰窖黄的意思,该在外面吃的,说人是你给气走的,我给你请回来总要像个样摆一桌才行。但胡五爷死活不依,说不能做倒了行市。(城276)∣刘墉下殿之后,乾隆坐在那儿怎么想怎么生气,我这皇上做得也太倒行市啦,愣叫大臣给参下来啦。(官162) 倒行市四4931动形容人不受欢迎,不得志,吃不开。北京官话。北京〖 〗。老舍《月牙儿》:「老先生既不肯像武人那样口直心快,又不愿说倒了行市。」张辛欣等《北京人》:「专门有拆我台,倒我行市的坏小子。」   |