倒扁儿dǎo biǎnr

钱财倒手、周转，借债的委婉说法。〔例〕如今这个货也短，你就拿现银子到我们这小铺子里来买，也还没有这些，只好倒扁儿去。(红251)∣“我凭什么跟人那儿拿钱？”“你们交买卖呀。”“是啊！我要是没有那瓦，我们怎么交买卖呀。”“噢，你把瓦给卖啦？”“不是倒个扁儿吗！”“这叫倒扁儿啊？你把人家房瓦卖了给人家房钱，你还怨人家着急骂你呀，人家那是产业。”(全一490)

倒扁儿四4933动周转，向他人通融钱财或货物；借债（婉言）。北京官话。北京〖tau²¹⁴ piar²¹⁴〗。靠～做买卖‖我这程子有点倒不过扁儿来有点周转不灵‖跟您倒个扁儿吧。《红楼梦》第二四回：「你就拿现银子到我这小铺子里来买，也还没有这些，只好～去。」

倒扁儿dǎo biǎnr

❶钱财周转，钱财转手。如：靠～做买卖。/我这程子有点儿倒不过扁儿来。(有点儿周转不灵。)。/“磨扇儿压住手啦——倒不过扁儿来”
❷借债。如：跟您倒个扁儿吧。

倒扁儿dǎo biǎnr

向别处临时挪借货物或资金：如今这个货也短。你说拿现银子到我们这不三不四的铺子里来买，也还没有这些，只好～去。(二四·537)

倒扁儿

指无货可卖，到别家铺子去套购货物来应付门面。《红楼梦》二四：　况且如今这个货也短，你就拿现银子到我们这不三不四的铺子里来买，也还没有这些，只好～去。