倒屣dào xǐ

因听有客人来，急于出迎，将鞋子倒穿。形容主人热情迎客；或形容拜访人而受到热情接待。《后汉书》：“肃宗始修古礼，巡狩方岳。崔駰上《四巡颂》，帝叹之，谓侍中窦宪曰：‘知崔骃乎？’对曰：‘班固数为臣说之，然未见。’帝曰：‘公爱班固而忽崔骃，叶公之好龙也。可试见。’駰候宪，宪倒屣迎，笑谓骃曰：‘吾受诏交公，何得薄我哉！’”(引自《太平御览》卷四○七)《三国志·魏书·王粲传》：“献帝西迁，粲徙长安，左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著，贵重朝廷，常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门，倒屣迎之。粲至，年既幼弱，容状短小，一坐尽惊。”皮日休《初夏即事寄鲁望》：敲门若我访，倒屣欣逢迎。王维《辋川别业》：披衣倒屣且相见，相欢语笑衡门前。吴融《偶题》：贱子曾尘国士知，登门倒屣忆当时。

倒屣

《倒屣》出处、释义和例句

【出典】《三国志》卷二十一《魏书·王粲传》：“献帝西迁，粲徙长安，左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著，贵重朝廷，常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门，倒屣迎之。粲至，年既幼弱，容状短小，一座尽惊。邕曰：‘此王公孙也，有异才，吾不如也。吾家书籍文章，尽当与之。’”

【释义】古人居家，脱鞋席地而坐。蔡邕十分爱重王粲，闻他来访，忙起身迎接，以致穿倒了鞋子。后以此比喻殷勤迎客。

【例句】①既有当垆，毋劳倒屣，便可投辖。(任昱〔双调·折桂令〕《同友人联句》)此为席上联句，倒屣形容主人好客。②我今日衣锦还乡，儿呵，你也合开门倒屣。(王子一杂剧《刘晨阮肇误入桃源》第三折〔斗鹌鹑〕)意为忙不迭地开门相迎。

倒屣dào xǐ

倒穿鞋子，形容迎客急迫热情。王维《辋川别业》：“披衣倒屣且相见，相欢语笑衡门前。”

---

倒屣

《太平御览》卷四○七引《后汉书》：“肃宗始修古礼，巡狩方岳。崔骃上《四巡颂》，帝叹之，谓侍中窦宪曰：‘知崔骃乎？’对曰：‘班固数为臣说之，然未见。’帝曰：‘公爱班固而忽崔骃，叶公之好龙也，可试见。’骃候宪，宪倒屣迎。”后用来形容主人热情待客，来不及穿好鞋子就去迎接。萧颖士《仰答韦司业》：“中郎何为惜，倒屣惊坐宾。”

倒屣

形容十分热情地接待。唐王维《辋川别业》诗： “披衣倒屣且相见，相欢语笑衡门前。”
○ 倒屣迎

倒屣

三国时蔡邕倒鞋迎王粲。后用此形容热情迎客。《三国志 · 魏书 · 王粲》： “时（蔡） 邕才学显著，贵重朝廷，常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门，倒屣迎之。粲至，年既幼弱，容状短小，一坐尽惊。邕曰：‘此王公孙也，有异才，吾不如也。’”唐王维《王右丞集》 四《辋川别业》诗：“披衣倒屣且相见，相欢语笑衡门前。”

倒屣

屣(xǐ):鞋。把鞋子穿倒了。形容对来客非常敬慕，热情相迎。青年王粲是东汉末年很有才气的文士，被誉为“建安七子”之冠，左中郎蔡邕非常赏识他的才学。有一次，蔡邕家中高朋满座，当他听说王粲来访时，急忙跑出门去迎接，急切之中把鞋子穿倒了。(见《三国志·魏书·王粲传》)

倒屣

《三国志·魏志·王粲传》：“（蔡邕）闻粲在门，～迎之。”为急于迎客，把鞋子穿倒了。形容对来客热情欢迎。龚蕚《答章炎甫》：“新正趋贺，知晓寝方浓，未敢惊梦；而高轩枉过，又复失于～，歉怅至今。”张元济《与顾廷龙》：“今晨枉临，适值灌肠，致失～。”

迎客

迎接宾客：迎宾　讶宾　讶客　操彗
表示欢迎宾客：扫榻
迎客进门：迎进　迎肃
　迎进客人：肃客
以礼迎宾：傧
准备隆重迎接贵客：清宫除道
热情迎客：倒衣　倒屟　倒屣　倒履
迎接客人非常热情：倒屣相迎　倒屣而迎倒屣迎宾　倒冠而迎　屣履出迎
(迎接客人：迎客)

倒屣

9.倒2屣(p230.3)

书证之三题作：唐·王维《王石丞集·四·辋川别业》。
按： “石”乃“右”字之讹，王维晚官尚书右丞，故以官衔名其书也。