俾昼作夜

把白昼当夜晚。《大雅·荡》五章： “式号式呼，俾昼作夜。”毛《传》：“俾昼作夜，使昼为夜也。”郑《笺》：“醉则呼号相傚，用昼日作夜，不视政事。”

俾昼作夜

把白天当作夜晚。形容追欢逐乐的荒淫生活。俾(bǐ):使。昼：白天。

不正常的生活

不劳而获的寄生生活：食苗
光吃不干的清闲生活：闲饭
花天酒地的生活：风花雪月 雪月风花
放纵、奢侈荒淫的生活：骄奢淫逸 奢淫骄纵
纨袴子弟放浪游乐的生活：韝绁 韝緤韝鹰绁犬
在妓院寻欢作乐的生活：北里之欢
糊里糊涂地生活：鬼混 掴混 淘渲 胡混 鬼胡由
无理想抱负，糊涂地生活：混日子
日夜颠倒的荒淫生活：俾昼作夜 俾夜作昼 俾夜作明 俾昼为宵

---

勤奋

僶　殷勤　勤勉　发奋　发愤
刻苦勤奋：困勉
庄重勤奋：矜迈
谨慎勤奋：敬勤
努力，勤奋：僶俛　僶勉
勤奋努力，不知疲倦：孜孜不倦　孳孳无怠　孜孜无倦
勤奋专一：勤笃
十分勤奋：发愤忘食　发愤忘餐
非常勤奋：早作夜息
夜以继日，勤奋努力地工作：不眠不休
不分白天黑夜勤奋地工作或学习：俾昼作夜　俾夜作昼　俾夜作明　俾昼为宵
　用勤奋来弥补自己能力的不足：以勤补拙　勤以补拙　勤能补拙　补拙以勤　持勤补拙
用勤奋努力来弥补因能力差而带来的不足：将勤补拙　将勤弥拙
学业精深是由勤奋得来的：业精于勤
勤奋不息：夕寐宵兴
极其勤奋的样子：孜孜矻矻
(坚持不懈地努力：勤奋)

俾昼作夜bǐ zhòu zuò yè

make the day serve as night
❍ 他们寻欢作乐，通宵达旦，～，消磨时光。They sought pleasure all night long and made days serve as nights,killing their time.
❍ 式号式呼，～。(《诗经·大雅·荡》) But amid clamour and shouting,|You turn the day into night.

俾昼作夜bǐ zhòu zuò yè

把白天当作黑夜。make the day serve as night, idle during the day but busy at night

俾昼作夜bǐ zhòu zuò yè

【解义】俾：使。昼：白天。把白天当成夜晚。
【用法】形容生活不正常。也用于学习、研究等。
【例句】他～，刻苦攻关，终于如期完成了任务。

俾昼作夜bǐzhòuzuòyè

俾：使。把白天当夜晚。
❶《诗·大雅·荡》：“式号式呼，俾昼作夜。”郑玄笺：“醉则号呼相效，用昼日作夜。”清·钱澄之《田间诗学·荡》：“言其沉醉不醒，虽白日，昏昏然亦如夜也。”后多以形容不干正事，没日没夜地饮酒作乐。
❷形容日夜颠倒，生活不正常。
❸同“俾夜作昼❶”。

俾昼作夜bǐ zhòu zuò yè

把白天当作黑夜。指不分白天和黑夜。多指晨昏颠倒，形容荒淫的生活。俾： 使。也作“俾昼为宵”。

俾昼作夜bǐzhòuzuòyè

〔兼语〕 俾，使。昼，白天。把白天当作黑夜睡大觉，夜间寻欢作乐。把白天当作夜晚。多用以形容追欢逐乐的荒淫生活。《诗经·大雅·荡》：“式号式呼，～。”又表示不分白天黑夜，全力以赴从事某项工作。唐·白行简《李娃传》：“因令生斥弃百虑以志学，～，孜孜矻矻。”
△ 多用于寻欢作乐方面，也用于紧张工作方面。

俾昼作夜bǐ zhòu zuò yè

俾：使。作：当作。即将白天当作黑夜。比喻白天休息睡觉，什么也不做。《诗经·大雅·荡》：“式号式呼，俾昼作夜。”