信步行将去，从天分付来信步：随意走动。从天：顺随天命。分付：同吩咐。口头指派或命令。谓随意做去，听天由命。也说“信步行将去，随天分付来”。明·罗懋登《西洋记》第七十二回： “ ‘信步行将去，从天分付来。’不觉的开船之后，已经走了十数多日。蓝旗官报道，‘前面又是一个国。’”清·范寅《越谚》卷上： “信步行将去，随天分付来。此言名言。陈世宝畴 ‘信步’ 作 ‘顺理’，见《七修类稿》。” 信步行将去，从天分付来指照自己的心愿行动，成功与否任凭天命安排。《三宝太监西洋记通俗演义》一二： ～。不觉的开船以后，已经走了十数多日。 |