网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 促膝谈心
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

促膝谈心;扺掌而谈

 【促膝谈心】cù xī tán xīn 形容面对面靠近坐着,亲密地交谈心里话。(促:挨近。促膝:膝盖挨近膝盖。)〈例〉王芳和李梅促膝谈心,交流学习方法。
【扺掌而谈】zhǐ zhǎnɡ ér tán 拍着手谈话。形容面对面很高兴地交谈,谈得十分投机。(扺掌:击掌。)〈例〉两位好朋友扺掌而谈。
辨析 都是直陈性成语;都指靠得很近说话;都常作谓语、定语。
“促膝谈心”着重于“促膝”,膝盖挨近膝盖,很亲密地交谈;既可用于友人、同事之间,也可用于亲人之间,适用范围宽;用于口语和书面语。“扺掌而谈”着重于“扺掌”,表示很高兴地交谈;多用于朋友和同事之间,适用范围较窄;用于书面语。
提示 “膝”不能读作“qī”;“扺”不能读作“dǐ”,不能写作“抵”。
  • 上一篇:粗心大意;粗枝大叶
  • 下一篇:猝不及防;措手不及

促膝谈心cùxī-tánxīn

膝与膝靠近坐着说心里话。形容亲切地交谈。

促膝谈心cù xī tán xīn

〈成〉膝与膝靠得很近谈心,表示亲密:领导与工人促膝谈心。

促膝谈心

促膝谈心

紧挨着坐在一起谈心里话。促膝:对坐着,膝部靠近。

☚ 刺刺不休   喋喋不休 ☛
谈心

谈心

话心 语心 拉话
朋友相遇,共坐谈心:班荆 班草
同床共卧,亲切谈心:抵足谈心
近距离面对面坐着谈心:促膝谈心
临别时聚在一起谈心:叙别
(谈心里话:谈心)

☚ 谈的内容   闲谈 ☛

逼近

逼近

逼(逼临;临逼) 迫(迫近;进迫) 促(~膝谈心) 进薄
军队向前靠近:进逼(步步~) 进驱
伺机进逼:窥逼
追赶进逼:追逼 追蹙 追牵 追逮
侵犯进逼:侵迫
 忧患侵迫:忧逼
逼近国境:压境
众多人员强势逼近:大兵压境 重兵压境大军压境
由表及里,逐步进逼:舐糠及米 狧糠及米 舔糠及米
紧紧地逼近:紧逼
(向前靠近:逼近)

☚ 身体靠近   行动 ☛

促膝谈心

两人对坐而膝相接近亲切交谈或密谈。晋代葛洪《抱朴子·疾谬》: “促膝之狭坐,交杯觞于咫尺。”袁静《伏虎记》第十一回: “不知有多少夜晚,玉兰到他工人区的小趴趴房里,或者自己去玉兰那不到六平方米的小屋里促膝谈心。”

促膝谈心cù xī tán xīn

have a heart-to-heart talk;have an intimate chat together; sit side by side and talk intimately; tete-a-tete
❍ 自从一九七四年十二月二十七日,送别了敬爱的周总理,我们就天天在盼,夜夜在想,盼望敬爱的周总理早日恢复健康,盼望再送总理去观察祖国的大好河山,到人民群众中~;……(《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅱ—300) Ever since December 27,1974 when we said goodbye to Premier Zhou,we had been looking forward to the day when he would be well again,when we would again fly him on an inspection tour of our country’s beautiful land,to have heart-to-heart talks with the masses.
❍ 撤了大席,安排小酌,我们~。(孔尚任《桃花扇·媚座》) Remove the dishes and bring more wine. Let us indulge in a heart-to-heart talk.

促膝谈心cù xī tán xīn

促:挨近。靠近坐着谈心里话,比喻亲密地随便交谈。have a heart-to-heart talk, sit side by side and talk intimately

促膝谈心cù xī tán xīn

【解义】促:靠近。面对面靠近坐着谈心里话。表示亲密。
【例句】他和同学经常~。
【近义】抵掌而谈
【反义】争长论短

促膝谈心cù xī tán xīn

促膝:两人对坐时,膝盖挨着膝盖。形容面对面靠近坐着,倾心交谈。
【例】他们中学毕业十年后第一次见面,两人~,直到深夜。

促膝谈心cù xī tán xīn

【释义】靠近坐着谈心里的话。
促膝:??? ??? ??? ??.
??? ??? ?????? ?????.
【例句】1.我经常和好朋友促膝谈心。
?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???.
2.姐妹两个促膝谈心,共诉离别之情。
??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???.
【近义词】促膝而谈

促膝谈心cù xī tán xīn

促膝:两人对坐而膝盖靠着膝盖。靠近坐着,倾心交谈。方敬《地之子》:“会外我们又常串门~,愉快地度过了难得的二十多天。”
〔变式〕促膝而谈
〔近义〕扺(zhǐ)掌而谈
〔连用〕循循善诱

亲切地交谈心里话促膝谈心

格式 会意式。
释义 促:挨近,靠近。靠近坐着谈心里话。
举例 意欲借尊斋,只须一席酒,我四人促膝谈心,方才畅快。(《儒林外史》第十回)

促膝谈心cù xī tán xīn

促膝:两人对坐时,膝盖挨着膝盖。形容面对面靠近坐着,倾心交谈。
〔例〕老校长虽然很忙,但常常抽出时间和同学们~,了解大家的思想状况。
【提示】含褒义。多作谓语。

促膝谈心cùxī-tánxīn

促膝:膝盖碰膝盖。靠近坐着说心里话。形容两人亲密地交流内心。

促膝谈心cù xī tán xīn

形容亲密地坐着说心里话。促膝: 两人对坐,膝盖挨着膝盖,表示关系亲密。

促膝谈心cù xī tán xīn

【解义】 促:靠近。面对面靠近坐着谈心里话。表示亲密。
【例句】 他和同学经常~。
【近义】 抵掌而谈
【反义】 争长论短

促膝谈心cu xi tan xin

促膝:对坐而膝部靠近。靠近坐在一起谈心里话。
【近】互诉衷肠
【注意】膝,不读qi。

促膝谈心cùxī-tánxīn

促:靠近。促膝:对着坐,膝盖靠近膝盖。指面对面地亲切交谈。
【例】他立即策马奔回,同李侔相见,促膝谈心,如对故人。(姚雪垠《李自成》)
❍ 真是难得有机会从这些世俗的事务中抽出身来,和一位文人促膝谈心。(叶君健《火花》)

RYY3【促膝谈心】cù xī tán xīn

靠近坐着谈心里话。促:靠近。

促膝谈心cùxū-tánxīn

〔偏正〕 促,靠近。膝盖靠近坐着谈心里话。林深《御制家谱》:“他暗自冷笑一下,挥手驱散一屋的人,拉一把椅子坐于毕重光面前,摆出一副~的样子。”
△ 用于交际方面。
【近义】夜雨对床
〖反义〗唇枪舌剑

促膝谈心cù xī tán xīn

促:迫近,靠近。即靠近坐着谈心里话。表示亲密无间,推心置腹地谈话。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 1:44:03