| 字词 | 侯门如海 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 侯门如海 侯门如海hóuménrúhǎi━━━┃ 指显贵之家门禁森严，外人难以随便出入。唐范摅《云溪友议》卷一载，相传唐崔郊与侍婢相恋未果，婢卖与连帅，郊日夜思慕。一日偶见，赠诗曰：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海。从此萧郎是路人。”郁达夫《毁家诗纪》：“秋意著人原瑟瑟，侯门似海故沉沉。” ☚ 钟鸣鼎食 乘肥 ☛ 侯门如海❶比喻恋人因地位悬殊而疏远隔绝。明汪廷讷《种玉记·绦探》： “到如今，空怅望，侯门如海，怎得两相依。” 侯门如海hóumén-rúhǎi侯门： 指显贵人家。显贵人家的门庭就像海一样深，一般人进不去。语出唐·范摅(shū)《云溪友议》。 侯门如海相传唐崔郊之姑有侍婢与郊相恋，被卖于连帅。后崔郊与她路遇，有感写诗一首，其中有“侯门一入深如海，从此萧郎是路人”之句。见唐范摅《云溪友议》一。后以“侯邦门如海”谓显贵之家门禁森严，外人不能随便出入。清袁于令《西楼记·缄误》：“ （外） 侯门如海怕难达。（旦） 疾忙去，快来家，这回休得将人诖。” 侯门如海王侯贵族的门庭像大海一样深广。比喻权贵之家门庭深广、禁卫森严、深不可测、高不可攀。也作“侯门似海”。唐朝时，秀才崔郊与姑姑家的一位婢女暗中相恋。后来这位婢女被卖到一户权贵人家做妾，两人从此断了音讯。一次，崔郊在路上遇到了这位女子，他感慨良久，作诗相赠：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”(见唐·范摅《云溪友议》卷一) 住宅 住宅宅(宅子；宅舍；宅居；宅屋；宅房；宅宇；宅院；庐宅；家宅) 居(居宅；居舍；居宇；居室；居家；所居) 室第 庐舍 庐室 庐落 惟桑 维桑 轩序 门第 ☚ 住宅 各种人的住宅 ☛ 侯门如海hóu mén rú hǎi【解义】侯门：指显贵之家。王公贵族的门庭深广得像海一样。形容门禁森严，外人不能随便出入。也比喻旧相识因地位悬殊而疏远隔绝。 侯门如海hóu mén rú hǎi贵显之门，象海一样深，平民百姓难以出入。唐·崔郊《赠去婢》诗：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”唐·杜荀鹤《对酒吟》：“客路如天远，侯门深似海。”元·岳伯川《铁拐李》四：“则俺情意重如山，那里也侯门深似海。” 侯门如海hóu mén rú hǎi见“侯门似海”。 侯门如海hóumén-rúhǎi〔主谓〕 指显贵人家门庭森严深邃。唐·范摅《云溪友议》卷1载：唐·崔郊之姑有侍婢，与郊相恋。姑贫，将婢卖与连帅。郊思慕无已。其婢因寒食出，与郊相遇，郊赠之以诗曰：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”清·袁于令《西楼记·缄误》：“～怕难达，疾忙去，快来家，这回休得将人诖。” 侯门如海hóu mén rú hǎi侯门： 指显贵之家。唐·崔郊《赠去婢》：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”即显贵人家的门庭像海一样深。后比喻情人或好友因地位悬殊而疏远隔绝。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。