字词 | 你走你的阳关道,我走我的独木桥 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 你走你的阳关道,我走我的独木桥阳关道: 原指古代经过敦煌西南的阳关通往西域的大道,后来泛指交通便利的大道。独木桥:用一根木头搭成的桥。比喻互不相干,各走各的路; 你好你的,与我无关。《民国演义》 第五十一回:“偏偏忠言逆耳,反碰了一鼻子灰,那时无可恋栈,不如掉转了头,你走你的阳关道,我走我的独木桥。”浩然《艳阳天》第一卷·第四十四章: “萧支书,反正我把话说给你了,今年土地不分红,我的困难解决不了,解决不了我就单干,你走你的阳关道,我走我的独木桥。” 你走你的阳关道,我走我的独木桥(惯)阳关道: 经阳关(古关名,在今甘肃敦煌县西南)往西域去的大道,泛指大路。指关系决裂,分道扬镳。 你走你的阳关道,我走我的独木桥惯阳关道:经阳关(古关名,在今甘肃敦煌县西南)往西域去的大道,泛指大路。指关系决裂,分道扬镳。周而复《上海的早晨》二部四七:“我们要把这桩事体谈清爽,从此一刀两断,你走你的阳关道,我走我的独木桥。今后,你要是再跨进我徐家的门,小心我一刀砍断你的腿!” 你走你的阳关道,我走我的独木桥阳关道: 古代经阳关通往西域的大道,泛指大路。独木桥: 一根木头搭成的桥。指双方分裂,各行其是。 你走你的阳关道,我走我的独木桥阳关: 古关名,在今甘肃敦煌西南。阳关道: 指阳关通往西域的大道。泛指交通大道。独木桥: 喻小路,小道。意谓彼此决裂,分道扬镳。也指各不相干。《楼中月》九: 黛玉道:“你也勿要来问奴,奴也勿来问你,你走你格(的)阳关路,奴(我)走奴格独木桥,你是有人陪伴,勿比奴冷清清,单怨自家格苦命。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。