余勇可贾

谓勇敢异常。《隋书·宇文庆传》：“后从武帝攻河阴，先登攀堞，与贼短兵接战，良久中石乃坠，绝而复苏。帝劳之日： ‘桀之余勇可贾人也。’ ”
●《左传·成公二年》： “齐高固入晋师，桀石以投人，禽之而乘其车，系桑本焉，以徇齐垒，曰： ‘欲勇者贾余余勇！ ” 桀： 举起。： 禽： 同 “擒” 。徇： 巡行。贾(gu ): 买。春秋时齐将高因只身闯入晋师，获胜，自夸尚有余勇可以出卖。

余勇可贾yúyǒng-kěgǔ

余勇：　所剩的勇力。贾：　读“gǔ”，不能念成“jiǎ”。 还有剩余的勇力可以卖给别人，是所剩的勇力仍待使出的豪迈说法。源自《左传·成公二年》：“欲勇者，贾余余勇。”
公元前589年，晋、齐两国的军队在靡笄(jī)山下对阵。齐顷公与晋将郤克在阵前答话未完，齐国一个勇力过人的将领高固独自架车冲入晋军，举起一块大石头向晋军示威，在晋军阵中横冲直撞，逢人便打；跳下战车，抓了一个俘虏，夺了他的战车跑回齐营。然后，高固在战车后系了一株桑树根，在齐营中跑了一圈，边跑边说：“我的勇力还没有用完，哪一位需要勇力，可以买我剩下的勇力。”
后人据此引申出“余勇可贾”。现在则形容尚有余力，用于称道别人。

余勇可贾yúyǒngkěgǔ

〈成〉形容还有剩余的力量可以使出来：他虽连打三场，但给人的感觉仍然余勇可贾。

余勇可贾

还有剩余的力量可以使出来。《左传·成公二年》：“齐高固入晋师，桀石以投入，禽之而乘其车，系桑本焉，以徇齐垒曰：‘欲勇者，贾余余勇！’”杜预注：“贾，卖也，言已勇有余，欲卖之。”《隋书·宇文庆传》：“从武帝攻河阴，先登攀堞，与贼短接战，良久，中石乃坠，绝而复苏。帝劳之，曰：‘卿之余勇可以贾人也。’”

余勇可贾

成语。勇力还没有用尽。形容勇士能征善战的气概。余勇：剩下来的勇力。贾：卖。《左传·成公二年》记载：齐晋两国交战，齐国大夫高固冲入晋军，夺取了对方的战车，回来夸耀说：“欲勇者贾余余勇。”《隋书·宇文庆传》：“卿之余勇，可以贾人也。”

余勇可贾

勇力还没有用尽。形容勇士能征善战的气概。余勇：剩下来的勇力。贾：卖。《左传·成公二年》记载：齐晋两国交战，齐国大夫高固冲入晋军，夺取了对方的战车，回来夸耀说：“欲勇者贾余余勇。”

余勇可贾yú yǒng kě gǔ

sell sb valour one has left to spare—still have some (/plenty of) fight left in one; with strength yet to spare
❍ 欲勇者贾余余勇。(《左传·成二年》) If anyone wants valour,I will sell him what I have left to spare.
❍ 其不同点，则在莫斯科保卫战之后，虽然接着举行了冬季反攻，可是还要遭到今年德军的一个夏季进攻，这是因为一则德国及其欧洲伙伴尚有～，二则英美拖延开辟第二条战场的缘故。(《毛泽东选集》843) The difference,however,is that,although the Soviet people followed up their defence of Moscow with a winter counter-offensive,they had yet to face the summer offensive of the German army this year,partly because Germany and her European accom plices still had some fight left in them and partly because Britain and the United States delayed the opening of the second front.

余勇可贾yu yong ke gu

with plenty of fight left in one

余勇可贾yú yǒnɡ kě ɡǔ

余勇：剩下来的勇气；贾：卖。形容还有未使完的勇气可以使出来。with strength yet to spare, with plenty of fight left in one, with one’s strength and exhausted

余勇可贾yú yǒng kě gǔ

【解义】余勇：多余的勇气。贾：出卖，引申为付出。还有多余的勇气可以付出。形容潜力很大。
【用法】用于人。含褒义。
【例句】老乔虽然已经是六十开外的人了，但却老当益壮，～。

余勇可贾yú yǒng kě gǔ

剩下来的勇力可以使出来。形容勇士的豪迈气概。“余勇”，余下的勇力；“贾”，卖。《左传·成二年》：“齐高固入晋师，桀石以投人，禽之而乘其车，系桑本焉以徇齐垒，曰：‘欲勇者贾余（我）余勇。’”《隋书·宇文庆传》：“从武帝攻河阴，先登攀堞，与贼短兵接战，良久中石乃坠，绝而复苏，帝劳之曰： ‘卿之余勇，可以贾人也。’”

余勇可贾

春秋时期，各诸侯国之间战争不断。公元前589年，齐顷公出兵攻打鲁国，攻下了鲁国北部边境龙邑。鲁国派人向卫国求救。卫穆公派大将孙良夫率军救援，结果又在新筑被齐军打得一败涂地。
孙良夫眼见无法抗击强大的齐军，于是去晋国求援。晋景公便派大将郤克为中军主帅，会同鲁、卫、曹各国联军一起出发，准备向齐军发动反击。郤克率领大军开到靡笄山（今济南市千佛山）下，与齐军隔岗对垒。
志满气盛的齐顷公根本不把郤克放在眼里，连夜抢先派人给郤克送去战书，约他明日早晨决一死战。郤克看了战书，轻蔑地对信使说：“你去向你们的国君传话，晋国与鲁国、卫国是兄弟国家。齐国经常侵略鲁、卫两国。我们国君正是不忍心他们受欺侮，才派我来让你们领受一下被欺负的滋味。明天决战，我一定把你们齐军杀得落花流水。”
使者回营向齐顷公禀报后，齐顷公气得七窍生烟，说：“郤克这么狂妄，真气死我了！”
齐顷公手下有一员将军名叫高固，他是一个久经沙场、膂力过人的勇士。听了齐顷公的话，他大声说：“郤克的晋军有什么了不起的，我马上去教训他！”
说完，他骑着快马，扬鞭冲向晋军营垒。刚到晋营门口，他就用石子把营帐前的两名卫兵击倒。接着便直冲进营，抓住一个晋营士兵，跳上他的战车，押着俘虏回到齐军的阵地上。
高固把俘虏绑在营前的桑树上，赶着战车在自己的军营里飞跑一圈，得意洋洋地大喊：“我的勇气还没有用完，谁要买，就把我剩下的勇气买去吧！”
高固的英勇行为，博得了齐营将士的一片赞扬声。
次日凌晨，齐、晋两军进行了决战。由于晋军同仇敌忾，指挥有方，最后齐军打了败仗。然而，齐将高固夜闯敌阵的英勇壮举仍受到人们的称赞。
后来，“余勇可贾”这一成语，用来形容勇气过人，也用来形容力气没有用尽，还有余力可使。

余勇可贾yú yǒnɡ kě ɡǔ

余勇：剩下来的勇力。贾：卖。还有未用完的勇力可以使出来。伍修权《我的历程》八：“当时我们都是不到三十岁的人，毕竟还有‘～’。”
〔出处〕《左传·成公二年》：“欲勇者贾余余勇。”杜预注：“贾，卖也。言己勇有余，欲卖之。”(前一个“余”：我。后两个“余”：剩余。)
〔反义〕精疲力尽 精疲力竭 力尽筋疲
〔辨析〕贾，不能读jiǎ。

余勇可贾yú yǒng kě gǔ

贾：卖。指还有未用尽的勇力可以使出来。
〔例〕《陈香梅文集》（卷四）:“五场打过，华莱士还～，我只得偷偷抽身去继续我的工作，留下格伦去管理排球场。”
【提示】多作谓语。“贾”在这里不读jiǎ。

余勇可贾yúyǒng-kěgǔ

《左传·成公二年》：“齐高固入晋师，桀石以投人，禽之而乘其车，系桑本焉，以徇齐垒，曰：‘欲勇者贾余余勇。’”杜预注：“贾，卖也。言己勇有余，欲卖之。”桀：举。禽：同“擒”。系桑本：将桑树根缚在车上。徇：巡行。垒：军营。高固充分展示了自己的勇，然后说：要勇气的人可以来买我剩下的勇气。后以“余勇可贾”指还有剩余的力量可以使出来去做更多的事。

余勇可贾yú yǒnɡ kě ɡǔ

余勇： 多余的勇力。贾： 卖。这是《左传·成公二年》中的故事： 春秋时齐国与晋国交战，齐国的高固独自冲进晋军，用大石头砸倒了一个，连人带车逮了回来，向大伙儿说：“欲勇者贾余（我）馀勇。”意思是谁想要勇力，我还有多余的可以卖给他。后来就用“余勇可贾”表示胆气勇力过人。伍修权《我的历程》：“当时我们都是不到三十岁的人，毕竟还有‘～’。”也比喻还有未用完的力量可以使出来。赵园《历史赖文学而保存》：“阁下大有～，不难再开新生面。”

余勇可贾yu yong ke gu

余：剩余。贾：卖。语本《左传·成公二年》：“欲勇者贾余馀勇。”有勇气的人可以来买我剩下的勇气。表示还有力量可以使出来。现多形容勇士气概豪迈。
【反】精疲力竭 强弩之末
【注意】贾，不读jia。

【余勇可贾】yú yǒng kě gǔ

形容力气还没有用尽。贾：卖。

余勇可贾yúyǒng-kěgǔ

〔主谓〕 余勇，多余的勇气；贾，出卖，也引申为付出。有多余的勇气可以付出。语本《左传·成公二年》：“齐高固入晋师，桀石以投人，禽之而乘其车，系桑本焉，以徇齐垒曰：‘欲勇者贾余余勇。’”《隋书 ·宇文庆传》：“（宇文庆）从武帝攻河阳，先登攀堞，与贼短接战，良久，中石乃坠，绝而复苏。帝苏之，曰：‘卿之余勇，可以贾人也。’”毛泽东《第二次世界大战的转折点》：“这是因为一则德国及其欧洲伙伴尚有～，二则英美拖延开辟第二条战线的缘故。”
※ 贾，不读作jiǎ。
△ 褒义。用于形容勇士的豪迈气概。并性中性。指力未使尽。
【近义】行有余力
〖反义〗无拳无勇 筋疲力尽

• 奠衣服是什么意思
• 奠讲奠话是什么意思
• 奠边府是什么意思
• 奠边府战役是什么意思
• 奠边府战役（越）是什么意思
• 奠都是什么意思
• 奠酒是什么意思
• 奠酒徒拜手，哀怀安能陈。是什么意思
• 奠酹是什么意思
• 奠醊是什么意思
• 奠金是什么意思
• 奠闲是什么意思
• 奠雁是什么意思
• 奠雁礼是什么意思
• 奠飨是什么意思
• 奠饋是什么意思
• 奠馈是什么意思
• 奠馔是什么意思
• 奡是什么意思
• 奡兀是什么意思
• 奡起头是什么意思
• 奢是什么意思
• 奢他室曲丛第一集是什么意思
• 奢、安反明是什么意思
• 奢不可逾，俭不能侈是什么意思
• 奢世统是什么意思
• 奢世续是什么意思
• 奢丽是什么意思
• 奢丽华美是什么意思
• 奢体为辞，虽丽不哀是什么意思
• 奢佚是什么意思
• 奢侈是什么意思
• 奢侈k线是什么意思
• 奢侈之费，甚于天灾是什么意思
• 奢侈习惯是什么意思
• 奢侈享乐是什么意思
• 奢侈华丽是什么意思
• 奢侈取缔税是什么意思
• 奢侈吸收是什么意思
• 奢侈和贪欲到了极点是什么意思
• 奢侈品是什么意思
• 奢侈品“top10”是什么意思
• 奢侈品消费是什么意思
• 奢侈品税是什么意思
• 奢侈品营业税是什么意思
• 奢侈商品是什么意思
• 奢侈型消费是什么意思
• 奢侈基因是什么意思
• 奢侈心难及，清虚趣最长。是什么意思
• 奢侈放纵是什么意思
• 奢侈放纵，没有节制的行为是什么意思
• 奢侈放纵，苟且偷生是什么意思
• 奢侈无度是什么意思
• 奢侈残暴是什么意思
• 奢侈浪费是什么意思
• 奢侈消费品是什么意思
• 奢侈淫逸是什么意思
• 奢侈生于有余，节俭生于不足是什么意思
• 奢侈生活是什么意思
• 奢侈的开始是什么意思