住友商社亏损事件Sumitomo Copper Affair

1996 年 6 月 14 日，住友商社社长秋山富一宣布，在过去十年中，由于该商社的一名交易员滨中泰男越权做铜产品期货交易，隐瞒损失，做假账，致使该公司亏损达 18 亿美元（初步估计数字），从而成为日本企业乃至全世界额度最大的一宗经营亏损案。由于住友商社实力雄厚以及有住友集团做其后盾，商社社长秋山富一称住友商社完全有能力应付亏损，在财力上可用“内部消化”的方式冲销这笔 1960 亿日元(约合 17.6 亿美元)的损失。但这一巨额亏损事件不仅对国际市场产生了极大震动，对住友商社本身影响也是巨大的：
❶导致铜价急剧下跌，消息传出当日，铜价跌幅达 5.1%。
❷住友商社在未来一段时间里将陷入困境，巨额亏损将严重侵蚀住友商社多年来的利润，其股票价格已滑落不振。
❸住友公司的对外信誉严重受损，穆迪公司 6月 17日宣布将住友公司长期债务由AA3调低至 A1级，且仍可能继续调低，为此，其 33亿美元的长期债务将受到影响。
❹住友银行与住友商社同为住友集团重要组成部分，住友期货交易的惨重损失可能拖累住友银行。

住友商社亏损事件

1996年6月14日，住友商社社长秋山富一宣布，在过去十年中，由于该商社的一名交易员滨中泰男越权作铜产品期货交易，隐瞒损失，做假账，致使该公司亏损达18亿美元 （初步估计数字），从而成为日本企业乃至全世界最为巨额的一宗经营亏损案。由于住友商社实力雄厚以及有住友集团做其后盾，商社社长秋山富一称住友商社完全有能力应付亏损，在财力上可用 “内部消化” 的方式冲销这笔1960亿日元 (约合17. 6亿美元) 的损失。但这一巨额亏损事件不仅对国际市场产生了极大震动，对住友商社本身影响也是巨大的：
❶导致铜价急剧下跌，消息传出当日，铜价跌幅达5. 1%。
❷住友商社在未来一段时间里将陷入困境，巨额亏损将严重侵蚀住友商社多年来的利润，其股票价格已滑落不振。
❸住友公司的对外信誉严重受损，穆迪公司6月17日宣布将住友公司长期债务由AA3调低至A1级，且仍可能继续调低，为此，其33亿美元的长期债务将受到影响。
❹住友银行与住友商社同为住友集团重要组成部分，住友期货交易的惨重损失可能拖累住友银行。

住友商社亏损事件incident Sumitomo loss

1996年6月14日，住友商社社长秋山富一宣布，在过去十年中，由于该商社的一名交易员滨中泰男越权作铜产品期货交易，隐瞒损失，做假账，致使该公司亏损达18亿美元（初步估计数字），从而成为日本企业乃至全世界最为巨额的一宗经营亏损案。由于住友商社实力雄厚以及有住友集团做其后盾，商社社长秋山富一称住友商社完全有能力应付亏损，在财力上可用“内部消化”的方式冲销这笔1960亿日元(约合17.6亿美元)的损失。但这一巨额亏损事件不仅对国际市场产生了极大震动，对住友商社本身影响也是巨大的：
❶导致铜价急剧下跌，消息传出当日，铜价跌幅达5.1%。
❷住友商社在未来一段时间里将陷入困境，巨额亏损将严重侵蚀住友商社多年来的利润，其股票价格已滑落不振。
❸住友公司的对外信誉严重受损，穆迪公司6月17日宣布将住友公司长期债务由AA3调低至A1级，且仍可能继续调低，为此，其33亿美元的长期债务将受到影响。
❹住友银行与住友商社同为住友集团重要组成部分，住友期货交易的惨重损失可能拖累住友银行。