传统剧

各民族戏剧在长期流传过程中保存下来的剧种的总称。它保留着一个民族或国家 （地区） 的戏剧艺术优良传统，具有鲜明的民族特色、地方特色和历史印记。是古人或前人遗留下来的艺术珍品。在我国，同现代戏剧如话剧、歌剧相对而言，指一些比较古老的地方戏曲剧种，或宋元南戏、元杂剧与明清传奇； 在戏曲剧种中，又指那些历史比较悠久的剧种，如昆腔、秦腔等。有时指古人编写并流传下来的优秀或比较有影响的剧目。象元纪君祥《赵氏孤儿》，明汤显祖《牡丹亭》，清孔尚任《桃花扇》等等。
我国一些古老的戏曲剧种，都保留着大量的传统剧目，全国总计不下数万种。解放后，各地在发掘、整理工作中作了大量工作，并记录、整理、编印了许多地方戏传统剧目专辑。如陕西的《陕西传统剧目汇编·秦腔》共40集，收剧目800多个，北京、上海的《京剧传统剧目汇编》，四川的《川剧传统剧目汇编》和福建、江苏、浙江、湖北、甘肃等省的许多剧种的传统剧目汇编。这些剧目中有很多剧表现了中国人民的英雄主义气概和爱国主义精神，以及反抗剥削压迫、追求自由幸福的传统美德与优秀品质； 同时保存了十分丰富的戏曲舞台艺术和传统的文化资料。其中包含着许多民主性的精华，也杂存着不少封建性的糟粕。这种良莠不齐，精华与糟粕共存的现象，是历史的必然结果。只要以科学态度加以整理或改编，其中很多剧目，仍对社会主义事业有着积极作用。有时又指一个剧团或剧种经常演出又深受观众喜爱的优秀剧目，与新编剧目相对而言。如陕西易俗社称李桐轩、孙仁玉、范紫东、高培之等人解放前编写的 《一字狱》、《柜中缘》、《镇台念书》、《三滴血》、《双锦衣》等为该社传统剧目。