伙Huǒ

现行较罕见姓氏。今山西之太原、临汾，湖北之老河口，云南之通海、邱北、马关等地均有分布。汉族、蒙古族等有此姓。《新编千家姓》亦收藏，未详其源。

伙

读音h·uo(ˇ)，为uo韵目，属e—o—uo韵部。呼果切，上，果韵。
❶伙计；同伙。
❷合伙；结伴。
❸杂物家具。

伙huǒ

合伙，合在一起：成了家，你要带着凤云单立门户，不能跟李富贵～在一块儿过。(林予　谢树《咆哮的松花江》)∣咱家底子薄，要啥没啥，还是跟大姐夫插具换工～着干吧！(林予　谢树《咆哮的松花江》)

伙

1. 合伙。2. 两群或多群家畜混在一起。《猎原》(412):“我看，先按以前的规矩办，轮着饮水，伙着放牲口，有啥事，等豁子好了再说。”3. 动词，把别人的家畜伙同自家的赶回。《猎原》(134):“炒面拐棍精细，怕黄二伙了黑羔子的羊去，又数了一遍，才牵了头羊，前往猪肚井。”

伙¹ho³

（动）集合；聚集：加钢黄鳝、王哈哈～了一起人，在路边拦住他要粮。(潮197)

---

伙²ho³

（量）表时间，相当于“阵”。通常用作动词后的时量补语，常与数词“一”连用：说一～丨做一～；丨整～丨批判～。丨搞～你还是个有良心的。(川艺80·4·107)

---

伙³ho³

（缀）❶用于表人名词之后，表示多数，相当于“们”：你们常常夸口，全省码头有好多好多，你们哥弟～有好多好多。(水42)
❷用于表人名词之后，表示属于那一类人：学生～咋个吃得这种苦啊！

伙

〔huo〕hut: 合～。dathut.
伙伴〔huo ban〕 goub bul.
伙房 〔huo fang〕khudzaob.
伙夫 〔huo fu〕 nex chudted.
伙计 〔huo·ji〕hut gib.
伙食 〔huo·shi〕 hot shil.
伙子 〔huo·zi〕 ad hut:他们是一～。jid mix nis adhut.

伙huǒ

<府谷>共同：白布衫衫你穿上，这股名声～担上。

伙火、夥ㄏㄨㄛˇhuǒ二2046①动伙同；聚集；邀约。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。非要～他一起去。新疆吐鲁番〖〗。⑵兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。～上一伙伙子。⑶西南官话。四川成都〖xo53〗。黄克不懂窍，也在～倒笑‖水茄子经常～一些不三不四的人到家里来。李伏伽《边城旧梦》：「你看，这么十来岁就～着些野孩子在巷子里滚钱，打架，将来要再大一些呢？不成了地痞，阿二流？」克非《春潮急》四：「加钢黄鳝、王哈哈～了一起人，在路边拦住他要粮。」②动合伙。⑴冀鲁官话。天津：咱俩人～着，花多少钱最后一块儿算。⑵中原官话。河南原阳〖〗。⑶晋语。河南汲县〖〗。⑷江淮官话。江苏盐城〖〗。今格我们～吃好不好？‖我跟你～租一辆车，大家少花两个钱。③动掺和；加入。西南官话。贵州清镇〖xo⁴²〗。不能把醋和酱油～在一起。④名指祖居地点。闽语。广东揭阳〖hue⁵³〗。问伊地块～，伊呾伊炮台～，正知伊是揭阳人，自细来在府城企起问他祖居地点是哪儿，他说他的祖居地点是炮台，才知道他是揭阳人，自小来在潮州城居住。⑤形多。古方言。《说文》：「齐谓多为夥，从多，果声。」《广韵・果韵》：「～，胡果切，楚人云多也。」清沈龄《续方言疏证》：「楚人谓多为夥。据《方言》，齐宋之郊，楚魏之际曰夥。」⑥副很；极（常作补语）。⑴冀鲁官话。山东聊城、茌平〖〗。他钱多的～着哩‖那个玩艺儿谁也弄不动，沉的～着哩。⑵中原官话。山东郓城：那个机器大的～着哩‖他厉害的～着哩‖外头冷的～着哩。⑦量群。客话。江西瑞金〖fo²¹〗。一～羊。江西赣州蟠龙〖ho³¹〗。一～牛。⑧量下；阵（通常用作动词后的时量补语，常与数词「一」连用）。⑴晋语。山西太谷〖xye³²〗。看一～。⑵西南官话。四川成都〖xo⁵³〗。说一～‖做一～。⑨量回；次。晋语。陕西北部。孔厥《人民英雄刘志丹唱本》：「军阀官僚没奈何，只好在报上造谣，说他早亡故，刘志丹看报看得笑呼呼，得儿呀哈，他死了好几～。」⑩量户。粤语。广东广州〖fo³⁵〗。呢间屋住两～人这所房子住两户人家。香港。林迪《半生牛马》：「唔紧要，我住惯十～八～人一层楼。」⑪介跟。西南官话。贵州清镇〖xo⁴²〗。我～他们一起走。⑫叹男性之间的招呼声。冀鲁官话。山东博山〖〗。你上哪，～？‖～，～，你过来。⑬作后缀。用于表人名词之后，表示多数，或表示属于那一类人，相当于「们」。⑴西南官话。四川成都〖xo⁵³〗。学生～咋个吃得这种苦啊！李劼人《死水微澜》：「你们常常夸口，全省码头有好多好多，你们哥弟～有好多好多。」沙汀《还乡记》六：「老的～该受罪不说了！家务也该倒霉，更不说了！」⑵闽语。广东揭阳〖hue⁵³〗。大家～！请注意！姿娘妇女～买半票，买好票～请入场，后生～让老～先入。

伙夥^❶-
❸huǒ

❶同伴
　△ ～伴｜同～。
❷表示计量
　△ 一～人。
❸联合；合作
　△ 合～经营。
❹伙食
　△ 开～｜～房。
❺姓。

伙火、夥
❷—
❺

❶伙食：～夫︱～房︱包～︱起～︱开～︱搭～︱退～。
❷同伴：～伴︱同～。
❸由同伴组成的一群人：合～︱入～︱退～︱散～。
❹被雇用的人：～计︱店～。
❺共同；联合：～同︱～办︱～买︱～耕︱～种(zhong)。

伙huǒ

❶ 伙伴，同伴：伙计│同伙。
❷ 伙食：开伙│退伙。
❸ 若干人一起做事的集体：入伙│合伙。
❹ 联合，共同：伙同│伙着干。
❺ 量词，指若干人：三个一群，五个一伙。
❻ 姓。

伙huo

伙伴 伙房 伙夫 伙计 伙食 伙同 伙友 伙种 伙子包伙 搭伙 打伙 大伙儿 合伙 家伙 结伙 开伙 起伙 入伙散伙 同伙 团伙 退伙 一伙 伙食费 打平伙 小伙子 大家伙好家伙 拉帮结伙 犯罪团伙

伙huo

〈量〉用于人群：一～人|他们消灭了那～匪徒|赶庙会的人一～接一～地涌来。伙伴（火伴）huoban共同参加某种组织或从事某种活动的人：好～|小～|这是他新认识的～。

伙huǒ

量词。用于成群的人：（贾琏）方走了三日，那日正走之间，顶头来了一群驮子，内中一～主仆十来骑马。(六六·1600)谁知前日到了平安州界，遇一～强盗，已将东西劫去。(六六·1601)

---

伙huǒ

伙

伙^*夥
^{❷
❸
❹
❺}huo

BBEF
❶伙食，多指部队、机关、学校等集体中所办的饭食：起～/包～/搭～/～房/～夫。
❷同伴；伙计：～伴/～友。
❸由同伴组成的集体：成群搭～/入～/合～/散～。
❹量词，用于人群：三个一群，五个一～/分成三～/一～人。
❺共同；联合：一床被子～着盖/～同/～办。

人或生物量

个体量：个 人(～头；～量) 位 员(一～大将) 条(四～汉子) 号(几～人) 口 名
集体量：队 班 排 帮 伙 行 群 批 起 拨 股 支(一～队伍) 干(一～人犯) 种(几～人) 堆(一～人)
人马队伍量：彪(一～人马)
极少的人量：撮(一小～)
表示动物量：头(一～牛) 匹 只 条(一～虫) 个(杀一～) 峰(一～骆驼) 口(三～猪) 腔 尾(一～鱼)
动物集合量：群(一～羊) 批 胎(一～小猫) 栏(一～牛) 圈(一～羊) 窝(一～小猪)
表示植物量：棵(一～草) 株 丛(一～花) 蓬(一～草) 蔸 搂(几～粗) 头(一～蒜) 墩(一～荆条)茎(一～小草)
用于花类物量：朵(一～花) 束(一～花)
用于花、叶、果分开的量：瓣(花～)

---

伙伴

伙(同伙；一伙) 偶 帮 曹伍 曹辈
敬称他人的共事伙伴：贵伙
合作共事的人：伙计
伙伴，相与共事的人：伙家
伙伴，协作的人：搭挡
喝酒的伙伴：饮伴
清闲中的伙伴：闲伴
好伙伴：胜侣 好仇
志同道合的伙伴：良伴
关系密切的伙伴：同侣 匹侣 曹侣
信守节义的伙伴：义侣
一群伙伴：群丑 众伴侣
贼人的同伙：贼伙
犯罪作恶的同伙：罪党
漏网的同伙：遗侣
(共同参加某种组织或从事某种活动的人：伙伴)

---

集体

大我 公群
因工作或活动而组织的集体：团(民～；社～；参观～)
公共集体：公团
由同伴组成的集体：伙(合～)
若干人结合的集体：一伙
由若干血缘相近的氏族结合而成的集体：部(部落；部帐；部族) 邑落 陬落 种族
附属的部落：附落
投降的部落：降部
具有某种性质的集体：队(球～；商～；游击～)
由缔结盟约而形成的整体：同盟(军事～)齐盟
由出类拔萃的人组成的集体：菁英组群
整个集体：整体
集体的范围：圈（圈子）
(由许多个体结合而成的整体：集体)

另见：机构 组织3 结合

---

饭菜

飡(～具) 膳(肴膳；馐膳) 馔具 馔殽 餐食 餐饭 饔餐 飧餐 饔飧 餔饷 食饭 饭食 饭蔬 饭羹 饮食 饔飦 饙馏
集体单位办的饭食：伙(伙食；搭～；包～)
僧道的饭食：香积
古人斋戒时所用的饭食：斋食
布施给僧尼吃的饭食：斋饭
成桌的饭菜：席
客馆供应的饭食：顿饭
招待宾客的饭菜：鸡黍（鸡黍之膳）
素的饭食或点心：素食 素餐 蔬食 箪食
简单的饭食：飱 便饭 便餐
简单、普通的饭食：淡饭黄齑 寒齑薄饭 粗茶淡饭 淡饭粗茶 白饭黄齑 白饭黄虀
极简单的饭菜：饣亶蔬
丰盛的饭菜：庖饣束 丰厨 丰羞 丰膳饭肴 肴馔 盛馔 繁俎 觥饭 三牲五鼎
不劳而获的现成饭：自来食
死囚临刑前吃的饭食：长休饭
不新鲜的饭食：蔫食
剩余的饭菜：剩汤腊水
宴会吃剩的饭菜：折罗
吃剩下的菜汤和饭食：冷炙(冷炙残羹；冷炙残杯；残杯冷炙；残盘冷炙；残槃冷炙；残羮冷炙；余杯冷炙)残茶（残茶剩饭） 残食 遗啄 剩菜（剩菜残羹） 剩汤剩水 剩汤腊水 剩碟残羹 余腥残秽 残羮剩汁 残羮冷饭 残羮剩饭 残汤剩饭 残杯余炙 残炙冷羮 残炙冷羮 冷杯残炙
饭食珍贵：炊玉
(饭和菜：饭食)

另见：食物 吃饭 生活 劣食

---

受雇用的人

佣人 雇客 雇夥
受雇用的男人：佣夫 庸夫
受雇而为人耕作的人：庸客
受雇充任杂役的人：庸保
受顾为人做家务活的人：阿傅
受雇为人照管儿童或为人从事家务劳动的妇女：保姆 负姆 负媪
受顾出卖劳动力的人：佣(佣工；佣客；佣奴；耕佣) 保徒
受雇用的人：佣徒
受雇的工人：雇工 佣保
临时的雇工：短工
雇用期较长而且相对固定的各种工人：长工 长年
某些行业中被雇佣专做某事的人：伙(伙计；店伙) 火计
酒楼、餐馆、茶肆等的服务人员：堂倌
酒店里的服务员：保 店员 店小二
酒店中的伙计：酒家(酒家保；酒家佣)酒生 酒保
(被雇用的职员或编制以外的临时工作人员：雇员)

另见：雇用 官员 工人

伙huǒ

❶伙食。如：起伙，包伙，伙房。
❷同伴。如：伙伴。
❸结伙。如：合伙，散伙，搭伙。
❹人群量词。如：一伙人；一伙战士；三个一群，五个一伙。
❺共同，联合。如：伙同，伙办。

伙huǒ

Ⅰ ❶ （伙食） mess;board;meals: 包 ～ get or supply meals at a fixed rate;board；
在学校入 ～ board at school
❷ (同伴；伙计) partner;mate
❸ （由同伴组成的集体） partnership;company: 合 ～ enter into partnership；
中途拆 ～ part company halfway Ⅱ  （用于人群） group;crowd;band: 三个一群，五个一 ～ in small groups;in knots;in twos and threes；
一 ～ 强盗 a band of robbers Ⅲ  (共同；联合) combine;join: ～ 买 club together to buy sth.；～ 着用 share in the use of sth.
◆伙伴 partner;companion;colleage;co-worker in shop;mate；
伙房 kitchen (in a school,factory,etc.)；
伙夫 [旧] mess cook;cook；
伙计 partner;a business associate;[口] fellow;mate;[旧] salesman;salesclerk;shop assistant;shop clerk;waiter;farm labourer；
伙食 mess;food;meals;fare;table;board；
伙同 in league with ;in collusion with;gang up with sb.；
伙子 partnership;company

伙huǒ

❷ 打伙成群

伙夥huǒ

(6画)

【提示】在汉字简化前，表“伙食” 和 “烹调伙食” 的意思时，“伙” 没有繁体；表其他意义时，繁体是“夥”。但 “夥” 在表示“多” 的意思时 （如游人甚夥），没有简化，不能写作“伙”。

^*伙¹huǒ

6画 人部　饭食（多指集体中所办的）: ～食｜包～｜～房｜开～。

---

^*伙²（夥）huǒ

(1) 合作的人；同伴： ～伴｜同～。
(2) (～儿)由同伴组成的集体： 合～｜散(sàn)～｜成群结～。
(3) 一同（干）；联手： ～办｜～同。
(4) 量词。用于人群： 三个一群，五个一～。

伙夥huǒ

古代形声字作“夥”。从多，果声。声变如锅祸、戈划例。“多”义。近代先用“火”，后造“伙”，加人旁。用指人群，又指同伴。如：伙计|同伙(也作同火。后作同伙)|伙伴(也作火伴，后作伙伴)。“伙”是近代晚期所造，从亻（人），从火，火亦声。
现伙伴、同伙、一伙等的“伙”字是规范字。作多解的夥多用于古汉语，不简化。见《总表·注》。

伙夥★繁、规◎常★常◎常

huǒ伙，形声，从人，火声，本义为古代军队中在一起烧火做饭吃的士兵，引申为同伴、由若干人组成的集体、伙食（集体办的饭食）等。夥，形声，从多，果声，本义为多，引申为团伙、同伴。用于团伙、同伴义时，清代俗字、《简化字表》把“夥”简作“伙”，采用同音代替。
【辨析】
❶“伙”与“夥”不是等义简繁字。“夥”又是规范字，《简化字表》规定：“夥”用于多的意义时不简化。
❷“伙伴”也作“火伴”，现在的推荐写法是前者。
【构词】
伙房（伙房）∣伙夫（伙夫）∣包伙（包伙）∣家伙(家伙∕傢伙)∣伙计（夥計）∣伙同（夥同）∣合伙（合夥）∣散伙（散夥）∣同伙（同夥）∣小伙子（小夥子）∣成群结伙（成群結夥）

伙

(～儿)〈名〉由若干人结成的群；帮儿。
《金》二三： [宋惠莲]每日和金莲、瓶儿两个下棋抹牌，行成～儿。又二五： 他每日日(衍一“日”字)只跟他娘们～儿里下棋、挝子儿、抹牌玩耍，他肯在灶上做活哩！又五五： 只有那潘金莲，打扮的如花似玉，娇模乔样，在丫鬟～里，或是猜枚，或是抹牌，说也有，笑也有，狂的通没些成色。