| 字词 | 众口铄金 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 众口铄金典源出处 《国语·周语下》：“谚曰：‘众心成城，众口铄金。’”注：“众口所毁，虽金石犹可销也。” 《楚辞》屈原 《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”王逸注：“言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。”《晏子春秋·谏上》、《战国策·魏策一》、《史记·邹阳传》亦载。《文选 ·江淹 〈诣建平王上书〉》：“下官闻积毁销金，积谗磨骨。” 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn指谗言或偏见的作用、影响非常大，不可忽视。《楚辞》屈原《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”汉·王逸注：“言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。”《战国策·魏策一》：“臣闻积羽沉舟，群轻折轴，众口铄金，故愿大王之熟计之也。”孟郊《连州吟》之二：孤怀吐明月，众毁铄黄金。元稹《酬乐天书怀见寄》：持谢众人口，销尽犹是金。李白《送薛九被谗去鲁》：黄金消众口，白璧竟难投。 众口铄金 众口铄金《国语·周语下》：“谚曰：‘众心成城，众口铄金。’注：“众口所毁，虽金石犹可销也。”《楚辞》屈原《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”王逸注：“言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。”后以此典指谗毁诽谤的影响很大，不可不重视。魏·曹植《当墙欲高行》：“众口可以铄金，谗言三至，慈母不亲。”魏·甄皇后《塘上行》：“众口铄黄金，使君生别离。” ☚ 仲由结缨 种豆南山 ☛ 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 众口铄金 铄：熔化。众口一辞，可以熔化金子。① 比喻舆论的力量大。清·朱克敬《瞑庵二识》卷一：“且更有说焉，～,众志成城。”② 后多比喻谣言传的人多了，足以混淆是非。鲁迅《三闲集·述香港恭祝圣诞》:“群言淆乱，异说争鸣，～,积非成是。” 〔出处〕《国语·周语下》:“故谚曰：‘众心成城，众口铄金。’” 〔近义〕三人成虎 人言可畏 〔连用〕积羽沉舟 群轻折轴 积毁销骨
众口铄金典源出处 《国语·周语下》：“谚曰：‘众心成城，众口铄金。’”注：“众口所毁，虽金石犹可销也。” 《楚辞》屈原 《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”王逸注：“言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。”《晏子春秋·谏上》、《战国策·魏策一》、《史记·邹阳传》亦载。《文选 ·江淹 〈诣建平王上书〉》：“下官闻积毁销金，积谗磨骨。” 释义用法 古语说，黄金虽坚硬，但众人的诋毁、诽谤甚至可以使黄金销熔，说明谗言的可怕。后以此典形容谗言、世俗议论的力量，影响之大。参见“积毁销骨”。 用典形式 【铄金】 清·顾炎武：“铄金口未白，胡马弯弓至。” 【金被铄】 唐·皎然：“见谗金被铄，终期玉有瑜。” 【金就铄】 唐·李绅：“谤兴金就铄，毁极玉生愈。” 【谤消金】 唐·戎昱：“误将瑕指玉，遂使谤消金。” 【众口铄金】 三国·曹植：“众口可以铄金，谗言三至，慈母不亲。”宋·黄庭坚：“三人成虎事多有，众口铄金君自宽。”宋·陆游：“百年过隙古所叹，众口铄金胡不归。” 【积毁销金】 唐·李白：“积毁销金，沉忧作歌。天未丧文，其如予何！” 【谗口铄金】 清·唐孙华：“谗口成铄金，况舟由积羽。” 【销金众口】 元·耶律楚材：“销金众口嫉居士，好事独君慕湛然。” 【众毁铄黄金】 唐·孟郊：“孤怀吐明月，众毁铄黄金。” 【黄金消众口】 唐·李白：“黄金消众口，白璧竟难求。” 【销尽犹是金】 唐·元稹：“持谢众人口，销尽犹是金。” 众口铄金 众口铄金zhònɡkǒushuòjīn┃┃┃━ 喻谗言多，可以混淆是非。三国魏甄后《塘上行》：“众口铄黄金，使君生别离。”唐·李白《送薛九被谗去鲁》：“黄金消众口，白璧竟难投。” ☚ 鸡虫 众喣漂山 ☛ 众口铄金【出处】 屈原《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”汉·王逸注：“言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。” 众口铄金zhòngkǒu-shuòjīn铄：熔化。众口一词的力量足能熔化金属。指许多人乱说，足以颠倒是非。 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn〈成〉原比喻舆论的力量大，后也指很多人说法相同，就能混淆是非：众口铄金，积毁销骨。 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn【释义】 众口铄金原形容舆论威力强大，可以熔化金石。后用来比喻众口一词，可以混淆是非。《国语 ·周语下》： “故谚曰： ‘众心成城，众口铄金。’”韦昭注：“铄，销也。众口所毁，虽金石犹可销也。”三国魏曹植 《当墙欲高行》：“众口可以铄金，谗言三至，慈母不亲。” 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn众人的言论能让金属融化。形容舆论力量之大。《国语·周语下》：“故谚曰：众心成城，众口铄金。”韦昭注：“铄，消也，众口所毁，虽金石犹可消也。”《楚辞》中指谗言惑乱了君主的视听。如《惜诵》：“故众口其铄金兮。”王逸注：“铄，销也。言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄，以喻谗言多，使君乱惑也。”洪兴祖补注：“邹阳曰： 众口铄金，积毁销骨。颜师古曰：美金见毁，众共疑之，数被烧炼，以至销铄。”《七谏· 自悲》：“悲虚言之无实兮，苦众口之铄金。”义同。 众口铄金 众口铄金比喻舆论影响的强大，系古时谚语。《国语·周语下》：“故谚曰：‘众心成城，众口铄金。’”注：“铄 ，销也。众口所毁，虽金石犹可销也。”《楚辞》屈原《九章·惜诵》：“故众口其铄金兮，初若是而逢殆。”王逸《楚辞章句》注：“铄，销也。言众口所论，万人所言，金性坚刚，尚为销铄。以喻谗言多，使君惑乱也。”汉东方朔《七谏》：“悲虚言之无实兮，苦众口之铄金。”——不实之词使人悲哀，众口铄金使人痛苦。 ☚ 众卉摇落，荃蕙犹芳 众流之隈，汧涌其西 ☛ 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn众口一词，足以熔化金属。形容舆论势力很大，谣言很多，可以混淆是非(1)。《邹阳狱中上梁王书》：众口铄金，积毁销骨也。——因为众口毁谤可以熔化金石，谗言积累可以销毁硬骨。 众口铄金 众口铄金原形容舆论的威力大。后也用来形容人多口杂，可以混淆是非。铄金：熔化金属。 ☚ 忠言逆耳 诛心之论 ☛ 谗言 谗言谗语 谗词 谗说 谗箭 奸谗 盗言 谮言 谮说 簧口 唼佞 萋斐（萋斐贝锦） 萋菲贝锦 萋菲成锦 贝锦萋菲 萋锦 贝萋 私微 肤诉 肤诉 肤诉 肤受(肤受之诉 肤受之诉) 另见：进言 奸臣 小人 ☚ 骗人的话 祝颂参考用语 ☛ 混淆是非 混淆是非是非混淆 混淆黑白 混乱黑白 扭是为非 黑白混淆 变乱黑白 白黑混淆 白黑溷淆 眩乱黑白 淆混是非 变乱是非 颠倒干坤 颠干倒坤 干坤颠倒 ☚ 歪曲 生事 ☛ 舆论 舆论论(声论；风论；素论) 庶言 视听(以正～) 谚议 舆口 舆议 舆谈 舆词 舆评 舆讼 众口 公言 ☚ 各种言论 各种程度的言论 ☛ 众口铄金 众口铄金《国语·周语下》：“谚曰：‘众心成城，众口铄金。’”注：“众口所毁，虽金石犹可销也。”后以此典形容谗毁、偏见的影响之大，不可忽视。汉·邹阳《狱中上梁王书》：“夫以孔墨之辩，不能自免于谗谀，而二国以危，何则？众口铄金，积毁销骨也。”北魏·温子升《上党王穆让太宰表》：“才轻任重，惧有绝膑之悔。既虑铄金，固陈匪石。”宋·陆游《上赵参政启》：“岂图下石之交，更起铄金之谤。” ☚ 仲蔚杜门 重寸阴 ☛ 众口铄金zhòng kǒu shuò jīna public clamour can melt metals—public clamour can confound right and wrong;(people′s) gossip is enough to destroy any body 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn铄：熔化。众口一词，足以使金属熔化。比喻谣言多，可以混淆是非。public clamour can confound right and wrong, gossip is enough to destroy anybody, public clamour can melt metals 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn【解义】铄：熔化。金：金属。人人这么说，足以熔化金。比喻舆论力量大。也比喻谣言多，是非混淆。 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn众口所毁，可以熔化金属。比喻舆论的力量非常强大。又比喻谣言泛滥，足能混淆是非。《国语·周语下》：“谚曰： ‘众心成城，众口铄金。’”注“铄，消也，众口所毁，虽金石犹可消之也。”《战国策·魏策》：“群轻折轴，众口铄金。”《邓析子·转辞》：“众口铄金，三人成虎。”三国魏·曹植《当墙欲高行》：“众口可以铄金，谗言三至，慈母不亲。” 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn铄：熔化。众人异口同声就足以使金属熔化。比喻舆论的力量强大。也比喻人多口杂，足以混淆是非真伪。《国语·周语下》：“且民所曹好，鲜其不济也；其所曹恶，鲜其不废也。故谚曰：‘众心成城，众口铄金。’” 众口铄金zho?nɡ ko?u shuo? jīn【释义】比喻舆论的能力强大。也形容人多嘴杂，能混淆是非。 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn铄：熔化。众口一辞，可以熔化金子。 舆论力量强大众口铄金格式 比喻式。 众人说法一样，可以混淆是非众口铄金格式 比喻式。 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn铄：熔化。众人异口同声就足以使金属熔化。比喻舆论的力量强大。也比喻人多嘴杂，可以混淆是非。 众口铄金zhòngkǒu-shuòjīn《国语·周语下》：“故谚曰：‘众心成城，众口铄金。’”铄：熔化。众口一辞产生的能量就像熔炉一样，足以熔化金属。形容舆论力量巨大。 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn解释 铄：熔化。众人的言论能够熔化金属。比喻舆论影响的强大。也比喻众口同声可混淆视听。 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn众人的话能够熔化金属。 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn【解义】 铄：熔化。金：金属。人人这么说，足以熔化金。比喻舆论力量大。也比喻谣言多，是非混淆。 众口铄金zhònɡ kǒu shuò jīn众口： 大众的言论。铄： 熔化。大家都那么说，连金属都（抵挡不住）熔化了。比喻舆论的力量极大，传言多了，足以混淆是非。多就贬抑诽谤而言。孙中山《〈孙文学说〉自序》：“不图革命初成，党人即起异议，谓予所主张者理想太高，不适中国之用。～，一时风靡。” 众口铄金zhong kou shuo jin铄：熔化。金：泛指金属。众人异口同声的言论，足以熔化金属。比喻舆论的力量很大。也比喻谣言多了，足以混淆是非。语本《国语·周语下》：“众心成城，～。” 众口铄金 积毁销骨zhòng kǒu shuò jīn;jī huǐ xiāo gǔ铄：熔化；众口铄金： 比喻众人的口，能熔化金属；积毁：多次诋毁；销骨：毁灭人。形容流言飞语非常可怕，可以毁掉一个人。蔡东藩《清史通俗演义》第七十五回：“乃一溃河防，而言官文劾曾侯，再溃河防，而言官群诋李督，～。” 众口铄金 人言可畏zhòng kǒu shuò jīn;rén yán kě wèi畏：可怕。形容流言飞语非常可怕。汤吉夫《老涩外传》：“讲这故事的人不少，真信这故事的人不多。但～，故事虽是编纂的，老涩怕老婆的形象却是玻璃上磨花，抠也抠不掉了。” 众口铄金 三人成虎zhòng kǒu shuò jīn;sān rén chénq hǔ三人：指众人。形容流言和谣传十分可怕，说的人多了，人们会信以为真。《邓析子·转辞》：“古人有言：～，不可不察也。” 众口铄金zhòngkǒushuòjīn铄：熔化。众口一词，可以使金属熔化。形容舆论的力量很大。也指人多口杂，会混淆是非。《国语·周语下》：“且民所曹（群）好，鲜（少）其不济也；其所曹恶(wù，厌恶)，鲜其不废也。故谚曰：‘众心成城，众口铄金。’” 3KJJ【众口铄金】zhòng kǒu shuò jīn比喻舆论的力量大。形容错误的或不确实的话，由于说的人多了也能混淆是非。铄金：熔化金属。 众口铄金zhòngkǒu-shuòjīn〔主谓〕 铄，熔化。众人的言论能使金属熔化。比喻舆论力量的强大。也比喻谣言多，足以混淆是非。语出《国语·周语下》：“故谚曰：众心成城，众口铄金。”鲁迅《三闲集·述香港恭祝圣诞》：“群言淆乱，异说争鸣；～，积非成是。” 众口铄金；积毁销骨 众口铄金；积毁销骨zhòng kǒu shuò jīn;jī huǐ xiāo gǔ【上】铄：熔化。形容舆论力量强大，能熔化金属。比喻错误议论或谣言一多，可以混淆是非，颠倒黑白。 ☚ 跖犬吠尧；邻女詈人 （四）亲密和洽 ☛ 众口铄金zhòng kǒu shuò jīn《国语·周语》：“故谚曰：众心成城，众口铄金。”铄：熔化。金：金属。即众人的言论，足能熔化金属。比喻舆论的力量巨大。也作“众口烁金”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。