以火救火，以水救水yǐ huǒ jiù huǒ , yǐ shuǐ jiù shuǐ

用火来救火灾，用水来救水灾。比喻不但不能制止，反而助长其势。《庄子·人间世》：“是以火救火，以水救水，名之曰益多。”也单作“以火救火”。《钢鉴会纂》卷一二：“方吕氏欲王诸吕，（周）勃当执盟书以力谏可也，胡为倡欲言无不可之言，以火救火，益增其醅，奚取社稷臣为哉！”

以火救火，以水救水yǐ huǒ jiù huǒ, yǐ shuǐ jiù shuǐ

用火来救火灾，用水来救水灾。比喻方法不对头，无法实现预想的结果，反而加剧了灾情。也单作“以火救火”、“以水救水”。