令郎lìnɡlánɡ

┃━　对对方儿子的敬词。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“直说太守家，有此令郎君。”

令郎lìng láng

尊称对方的儿子：这一城市，十停人到有八停人都说，他近日和衔玉的那位～相与甚厚。(三三·753)

贱息、犬子、豚儿[豚子、豚犬]、小儿；公子、令郎、令嗣、少君、少爷、贤郎、哲嗣

○贱息jiàn xī

（名）〈书〉谦称自己的儿子和女儿：～不肖|托～于恩公。

○犬子quǎn zǐ

（名）〈书〉谦辞，对人称说自己的儿子（不用于面称）:～貌不出众|～不成器，有负师教。

○豚儿tún ér

（名）〈书〉犬子：～不长进，至今学无所成|～怎敢高攀令嫒。 也说〖豚子〗、〖豚犬〗。

○小儿xiǎo ér

（名）称自己儿子：～无知，多有冒犯|老丈所言的正是～。

●公子gōng zǐ

（名）称对方的儿子（客气的称呼）:～相貌出众，才思敏捷，将来必成大器|～克绍箕裘，实是可喜。

●令郎lìng láng

（名）〈书〉称对方的儿子（客气的称呼）:～一番宏论，老朽茅塞顿开。

●令嗣lìng sì

（名）〈书〉称对方儿子的敬词：我和～相与甚厚|～的事，你只管放心。

●少君shào jūn

（名）〈书〉敬称对方之子：不才自幼与～相知|～如此孝顺，难得呀！

●少爷shào·ye

（名）〈旧〉公子：～博览群书，见多识广 |～当了师长了？
*（名）旧称主人的儿子或贵家青少年：二～|给～请安|王家的大～。

●贤郎xián láng

（名）〈书〉对他人儿子的美称：久仰～大名|～远来，何妨一见。

●哲嗣zhé sì

（名）〈书〉对他人儿子的敬称：李先生～时亦在座|～的才名早已耳闻。

令爱←→令郎lìng'ài ← → lìng láng

令爱：尊称对方的女儿。
令郎：尊称对方的儿子。
【例】 西门德笑道： “老先生，这我就不请教你而请教令郎了。昨天三世兄到我那里去，我和他说了两三小时，他对于我这事，完全赞同，而且愿意帮我一个大忙。”(张恨水：《魍魉世界》) 故连忙改说：“我尹其明受了我老少东人的托付，来寻访令爱姑娘，拜谢老太太，送这雕弓，取那块端砚。”(清·文康：《儿女英雄传》)

令郎

对对方儿子的尊称。朱熹《答徐彦章书》之三：“并前书送～外，寻便附致。”

令郎

敬称人子。林则徐《与郑瑞麟》：“去腊内人见～，即有相攸之意。”李详《与刘世珩》：“～诗文颇有见地，以读书甚少，须积材料。”陈寅恪《与杨树达》：“前闻～言，先生往广州讲学，想已早返长沙。”

各家的儿子

自己的儿子：燕兰
对人称己儿：郎君 晚生
我的儿子：吾子
谦称己儿：犬子 小犬 小儿 贱儿 贱息 豚儿 豚子 豚犬
谦称自己年轻的儿子：小顽
称人之子：驹子
敬称对方子：郎(令郎；大～；文～；贤～) 哲嗣 少君
称美他人之子：令子 凤郎
尊称别人的儿子：公子 少爷
姊妹之子：养甥
明代内廷对宫人之子的习称：都人子
官僚或诸侯的子：公子(～哥儿)

---

亲属

眷（眷属） 属（属党） 亲昭 党亲 关亲 支附
敬称对方的亲属：令(令亲；～妹)
对别人亲属的尊称：令(～兄；～郎)
对人称自己的尊长、亲属：家(～父；～兄；～严)
对别人称自己的家或辈分低、年纪小的亲属：舍(～弟；～妹)
有一定血缘关系的亲属：族（家族） 血亲血属
由婚姻关系结成的亲属：亲姻
最亲近的亲属：至戚
宗族中次于至亲的亲属：从(～兄弟；～伯叔)
指父、母、兄、弟、妻、子：六亲(～不认) 六姻 六眷 六戚
称母亲、妻子、姐妹及女儿方面的亲属：外
指夫妇、父子、兄弟：三亲
直系亲属：亲人 所亲 支骨
父母兄弟等亲人：骨肉 骨血
关系最亲的亲人：骨肉至亲
同类亲属中血统接近的亲属：的亲
同祖不同父的亲属：嫡堂
旁系亲属：傍亲 枝属 支叶 枝叶旁牒
旁支亲属：支亲
外家亲属：外属
辈分高的亲属：尊亲属
与自己中间隔两代的亲属：曾(～祖；～孙)
与孙同辈的亲属：孙(外～；侄～)

另见：宗支 血缘 血亲

令郎

旧时用作称对方儿子的敬称。古乐府《孔雀东南飞》：“直说太守家，有此令郎君。”令郎君，犹言佳子弟。后即省作为 “令郎”。

令郎ling lang

your son

令郎

your son