人神共愤 ☚ 群情鼎沸 忍无可忍 ☛ 众怒 众怒人民大众的愤怒:民愤 公众的愤怒情绪:公愤(引起~) 众愤 众人都很愤怒:万目睚眦 众人的愤怒难以抵挡:众怒难任 众人的愤怒不可冒犯:众怒难犯 引起众怒,民愤极大:人神共愤 人神同忿 神人共愤 为害作恶十分严重,引起公愤:天怒人怨人怨神怒 人怨天怒 作恶多端或行为引起极大的民愤:神怒民怨 神怒人痛 神怒鬼怨 神怒人怨 作恶多端,民愤极大:神怒人弃 (众人的愤怒:众怒) ☚ 各种愤怒 愤怒的程度 ☛ 人神共愤ren shen gong fen(of a great outrage) arouse the great indignation of both men and gods 人神共愤rén shén gòng fèn【解义】人神:人与神。愤:愤怒。人与神都愤怒。形容民愤极大。 【用法】用于坏人。常作句子。 【例句】这伙流氓,无恶不作,已是~,天地不容。 人神共愤rénshén-ɡònɡfèn罪恶深重,使人和神都感到愤怒。形容引起的民愤极大。 人神共愤rén shén gòng fèn人和神全都愤怒。形容事情引起了所有人的愤怒,民愤极大。也作“人神同愤”、“神人共愤”。 人神共愤rén shén gòng fèn【解义】 人神:人与神。愤:愤怒。人与神都愤怒。形容民愤极大。 【用法】 用于坏人。常作句子。 【例句】 这伙流氓,无恶不作,已是~,天地不容。 人神共愤ren shen gong fen人和神都感到愤怒。形容罪恶深重,民愤大到极点。 【也作】神人共愤 【近】罪恶滔天天怒人怨 34CX【人神共愤】rén shén gòng fèn形容民愤达到了极点。愤:愤慨,愤怒。 人神共愤rénshén-gòngfèn〔主谓〕 人和神都很愤怒。形容民愤极大。语本《北齐书·高乾传》:“今社稷阽危,人神愤怨,破家报国,在此时也。”《三国演义》9回:“今卓上欺天子,下虐生灵,罪恶贯盈,~。” △ 多用于描写愤恨悲痛。 【近义】人神共嫉 人怨神怒 民怨沸腾 〖反义〗人平不语。 也作“人神同愤”。 |