人烟辐辏；车马骈阗rén yān fú còu;chē mǎ pián tián

【上】人烟：指人家，住户。辐辏：车辐聚于车毂。比喻聚集一起。谓聚居的人很多，很稠密。
◆ 也作“人烟稠密”。清·许奉恩《里乘》卷一：“太湖西洞庭山有村，曰后堡，人烟辐辏。”
【下】骈阗：聚集，连属。众多的车马聚集在一起。形容很是热闹。
◆也作“车马辐辏”。唐·杨炯《晦日药园诗序》：“衣冠杂沓，出城阙而盘游；车马骈阗，俯河滨而帐饮。”
【综】形容人和车马聚集很多，很热闹。
【例】
❶ 《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“人烟辐辏，车马骈阗。只见和风扇景，丽日增明。”
❷ 你别看它是个边塞小城，却是南北疆的交通枢纽，人烟辐辏，车马骈阗，一年四季来来往往的人很多，民族风情特浓。